"Мой двухлетний сын решил, что бункер - это место, куда можно пойти и поиграть".
"Малыш подумал, что это сирена скорой помощи, а бункер - это другое место, где он собирался играть". Этот рассказ принадлежит аналитику данных Наталии Ваксман, которая входит в группу из 207 репатриированных из Израиля бразильцев, приземлившихся на рассвете в субботу (14) в международном аэропорту имени Тома Жобима в Рио-де-Жанейро. Они были доставлены самолетом KC-30 бразильских ВВС (FAB) в рамках операции "Возвращение в мир". Сирены, которые их двухлетний сын Уриэль принял за сирены скорой помощи, на самом деле оказались пронзительными сигналами тревоги, предупреждающими о ракетном обстреле со стороны экстремистской группировки ХАМАС. В субботу Наталия прошла через ворота аэропорта, ведя за собой тележку, полную чемоданов, и двух своих сыновей-израильтян, пятилетних Уриэля и Беньямина. После почти семи лет жизни в Иерусалиме она поняла, что настало время обратиться за помощью к бразильскому правительству и вернуться в Рио-де-Жанейро, где живет ее семья. "Это были напряженные и напряженные дни. Ситуация действительно напряженная, и я не хотела рисковать своими детьми, я осталась одна с двумя маленькими детьми, поэтому я хотела уехать, чтобы иметь возможность приехать в Бразилию", - объясняет она. За последнюю неделю ей пришлось несколько раз отводить детей в бункер. Бункер - это своего рода убежище, безопасная комната, которая есть во многих израильских зданиях и домах. "У меня дома нет безопасной комнаты. Он находится в подвале моего здания, а в здании нет лифта. Поэтому мне приходилось спускаться по пяти лестничным пролетам каждый раз, когда звучала сирена, с моими двумя детьми, постоянно поднимаясь и опускаясь. В прошлую субботу у нас было много сирен. В понедельник было снова. В эти дни тоже была одна", - вспоминает он. "Я никогда не испытывал ничего подобного. Бывало, что я попадал под ракеты, но никогда так, чтобы я чувствовал себя в опасности, как сейчас. Впервые я не чувствовала себя в безопасности в Израиле", - говорит она. Обстрел, о котором говорит Наталия, был инициирован ХАМАСом в прошлую субботу (7), что вызвало ответные действия со стороны Израиля. С тех пор погибли тысячи израильтян и палестинцев. Пока Наталия позволяла Уриэлю верить, что сирены - это просто машины скорой помощи, а бункер - место для игр, ей приходилось объяснять Биньямину, что происходит. "Он уже кое-что понимает, поэтому я объяснила ему, что он должен знать, чтобы придать должное значение ситуации и понять, что когда звучит сирена, это не шутка [и он должен защитить себя]". Вернувшись в Бразилию, специалист по анализу данных говорит, что ее охватило чувство облегчения, но подчеркивает, что она вернулась только из-за своих детей. "Облегчение в основном из-за них. Если бы я была одна, то, возможно, даже осталась бы, чтобы поддержать страну, поддержать солдат, которые будут сражаться за нас", - говорит Наталия, которая переехала в Израиль по собственному желанию. "Я еврейка, мне есть смысл жить там по религиозным и культурным соображениям. Мне больно уезжать", - сетует она. Фотограф Луиза Сантос приехала в Бразилию беременной. Ее муж, израильский инженер, также покинул Израиль рейсом FAB. В рамках операции "Возвращение в мир" со среды был репатриирован 701 бразилец. "Я очень эмоциональна, потому что, видя все, что произошло за последние несколько дней, я была очень напугана. Мне придется возвращаться, приходить в свой дом, оставлять там все наши вещи, я не знаю, как это будет". "Мы видели, какие зверства происходили на этой неделе, так что все это очень сложно, мы очень нервничаем", - сказала она и поблагодарила бразильское правительство за гостеприимство и транспорт. В ходе операции, организованной Министерством иностранных дел (MRE) и FAB, на территорию Бразилии были доставлены восемь домашних животных. Две из них - собаки, которые сопровождали Луизу и ее мужа. "Я не могла приехать с мужем и оставить там своих собак. Что, если кто-то ворвется в наш дом?" - спрашивает фотограф, у которой семья живет в Рибейран-Прету, во внутренних районах штата Сан-Паулу, а в Израиле она прожила девять лет. Исследователь Присцила Гримберг покидала международный аэропорт Рио с другими чувствами. С облегчением воссоединившись со своей 15-летней дочерью Майей, которая два года училась в Израиле, она почувствовала разрыв, когда узнала, что ее вторая дочь, 23-летняя Мириам, решила остаться в Израиле. Она уже три года служит бойцом в израильской армии. "Она осталась, потому что мы видели очень большое движение многих евреев, желающих защищать государство. Поэтому она хотела остаться там ради этого", - объясняет ее мать, которая чувствует себя растерянной. "Это человеческая дилемма: смотреть на личное и на общее. Как мать, я хочу, чтобы мои дочери были здесь; как еврейка, я хочу, чтобы мой боец был там", - говорит она.