Негиньо да Бейя-Флор совершает свой последний парад в гонке за титул

Ровно в 23.47 в понедельник (3), во вторую ночь парадов специальной группы карнавала в Рио-де-Жанейро, зрители на самбадроме маркиза де Сапукаи услышали традиционное: «Смотрите на Бейя-Флора, люди! Chora cavaco!» Боевой клич Негиньо да Бейжа-Флор, переводчика школы самбы из Нилополиса в столичном регионе Рио, ознаменовал его последний официальный парад в борьбе за титул для школы, для которой он был голосом самба-энредос на протяжении 50 лет. 20 ноября 2024 года он объявил, что 2025 год станет его последним карнавалом: «Большое спасибо за эту замечательную привязанность. Я не буду больше ничего говорить, чтобы не вызвать эмоций, иначе я не смогу петь. Я могу только сказать вам большое спасибо», - сказал он через громкоговоритель, прежде чем начать парад и быть поддержанным зрителями. Но переводчик, который присутствовал на всех 14 титулах сине-белых, дал понять, что, если это зависит от него, это последний карнавал, но не последний парад. „Это будет в субботу чемпионов“, - сказал он, имея в виду следующую субботу (8), когда шесть школ, занявших лучшие места, вернутся в Маркиз де Сапукаи, чтобы отпраздновать свои результаты. Beija-Flor стала второй школой, которая приняла участие в параде и представила публике сюжетную линию Laíla de Todos os Santos, Laíla de Todos os Sambas - дань уважения директору карнавала, который входит в число величайших личностей школы и карнавала в Рио. В конце 77-минутного парада Негиньо подчеркнул, что главным героем праздника является карнавальная публика: «Я часто говорю, что главная звезда Мангейры, Портелы, Салгейро, Империо, Васко и Фламенго - это публика, сообщество, которое их чествует. Большая звезда праздника», - сказал он журналистам. На вопрос, каково это - провести карнавал, не будучи голосом Бейя-Флор, он ответил, что пока не знает ответа. «Давайте подождем до 2026 года. Давайте подождем следующего карнавала, чтобы посмотреть». 75-летний переводчик пришел в школу 11 июня 1975 года, когда он присоединился к крылу композиторов. Его идентификация с Beija-Flor была настолько глубокой, что он изменил свое имя в удостоверении личности на Luiz Antonio Feliciano Neguinho da Beija-Flor Marcondes. В истории стольких титулов есть место и для других замечательных моментов, таких как карнавал 2009 года. Негиньо проходил курс лечения от рака, получил поддержку школы и общины, а в день парада, за мгновение до того, как выпустить боевой клич, женился посреди Пассарела-ду-Самба. Знаменосец Сельминья Соррисо, занимающая этот пост уже 29 лет, говорит, что пыталась убедить переводчика не уходить на пенсию: «Я предпочитаю в это не верить. Мое сердце до сих пор не может с этим смириться. Негиньо навсегда останется Негиньо да Бейя-Флор. Она пошутила, что пыталась убедить его продолжать петь в школе. «На вопрос Agência Brasil о просьбе Сельминьи переводчик лишь пошутил: «Сельминья - моя сестра, она очень болеет за меня», после чего толпа снова зааплодировала и стала просить сфотографироваться в зоне разгона.