Понимание следующих шагов в рамках соглашения Меркосур с Европейским союзом

После более чем двух десятилетий переговоров МЕРКОСУР и Европейский союз окончательно согласовали условия торгового соглашения, которое будет распространяться на 27 европейских и четыре южноамериканских страны. В общей сложности в этих 30 странах проживает 718 миллионов человек, а их валовой внутренний продукт (ВВП) составляет 22 триллиона долларов США. Бразильское правительство считает это соглашение во многом стратегическим. Европейский союз является вторым по величине торговым партнером Бразилии после Китая, а объем торговли в 2023 году составит около 92 миллиардов долларов США. Бразилия рассчитывает, что сближение с Европой позволит усилить диверсификацию торговых партнерств страны, а также модернизировать национальный промышленный парк.Следующие шаги до вступления соглашения в силу следующие:Юридическая экспертиза: даже после оценки переговорщиков текст должен пройти процесс юридической экспертизы, чтобы обеспечить последовательность, гармонию, лингвистическую и структурную корректность в текстах соглашения. По данным Министерства иностранных дел, этот этап уже находится на продвинутой стадии.Перевод: После юридической экспертизы текст необходимо будет перевести с английского языка, использовавшегося на переговорах, на 23 официальных языка Европейского союза и два официальных языка МЕРКОСУР - португальский и испанский.Подписание: Как и при любых переговорах, недостаточно согласовать условия договора, его необходимо подписать. Когда оба блока подпишут пересмотренный и переведенный документ, членство будет официально оформлено.Интернализация: Далее страны двух блоков направят соглашение через внутренние процессы утверждения каждого члена. В случае с Бразилией исполнительная и законодательная ветви власти должны поставить свою печать одобрения через Национальный конгресс.Ратификация: После завершения соответствующих внутренних процедур стороны подтверждают свою приверженность соблюдению соглашения путем ратификации.Вступление в силу: Соглашение вступит в силу в первый день месяца, следующего за уведомлением о завершении внутренних процедур. Итамарати объясняет, что, поскольку соглашение предусматривает возможность двустороннего действия, достаточно, чтобы Европейский союз и Бразилия - или любая другая страна МЕРКОСУР - завершили процесс ратификации, чтобы оно вступило в силу на двусторонней основе между этими сторонами. После вступления в силу правительство Бразилии ожидает значительного воздействия на бразильскую экономику. По оценкам, в 2044 году ВВП увеличится на 0,34% (37 млрд. реалов); инвестиции возрастут на 0,76% (13,6 млрд. реалов); уровень потребительских цен снизится на 0,56%; реальная заработная плата возрастет на 0,42%; общий объем импорта увеличится на 2,46% (42,1 млрд. реалов); общий объем экспорта возрастет на 2,65% (52,1 млрд. реалов).