STF представляет конвенцию МОТ на языке коренного народа кайапо

Председатель Федерального Верховного суда (STF) судья Роза Вебер в понедельник (11 октября) представила версию Конвенции 169 Международной организации труда (МОТ) на языке коренного народа кайапо. Согласно этой конвенции, которую подписала Бразилия, страны обязуются признавать права коренных народов и их культурные ценности, а также определять необходимость предварительных консультаций с ними по поводу мер, которые могут повлиять на жизнь общины. Церемония открытия проходила в штаб-квартире Суда, где собрались женщины из числа коренных народов, этнические лидеры и вождь Раони. В ходе церемонии Роза Вебер выступила за диалог для разрешения земельных конфликтов и обеспечения прав коренных народов. "Я убеждена, что значительная часть этой поляризации социально-экологических взглядов происходит в большей степени из-за отсутствия квалифицированного диалога между заинтересованными сторонами и рациональных методов подхода", - сказала она. В июле Роза Вебер также представила первую бразильскую Конституцию, переведенную на язык коренного населения Nheengatu.