«Кармина Бурана» завораживает публику Национального стадиона на бесплатном летнем концерте в Сантьяго, Чили

Солнце еще освещало трибуны Национального стадиона в Сантьяго, когда величественная музыка «Кармина Бурана» заполнила главный спортивный кольссейум чилийской столицы и покорила 35 000 зрителей, пришедших послушать произведение Карла Орфа. Это был совершенно бесплатный концерт на закате, зрители которого выдержали летнюю жару. В нем приняли участие Национальный симфонический оркестр Чили и Симфонический хор Университета Чили: более 150 музыкантов на сцене воплотили в жизнь эту известную композицию. Зрители начали прибывать на стадион, когда солнце еще было высоко, а термометры показывали 34 градуса в тени. Это было представление, организованное Университетом Чили и продюсерской компанией Bizarro. Билеты на концерт были доступны для скачивания с веб-сайта с 8 января, но интерес превзошел ожидания, и они были распроданы менее чем за два часа. «Культура не может быть привилегией. Культура — это часть демократии. В этом смысле бесплатное приглашение также носит символический характер», — сказала ректор Университета Чили Роса Девес перед началом концерта. Национальный симфонический оркестр Чили дирижировал приглашенный маэстро Карлос Виеу, а симфонический хор Университета Чили — Хуан Пабло Вильяроэль. Также выделялись сольные голоса сопрано Табиты Мартинес, контратенора Моисеса Мендосы и баритона Пабло Оянеделя. Сцена, выбранная для представления «Кармина Бурана», наполнена символизмом и историей. Национальный стадион был местом проведения крупных спортивных событий, таких как финал чемпионата мира 1962 года, где Бразилия победила Чехословакию, а в 2015 году Чили выиграла здесь свой первый Кубок Америки, обыграв Аргентину Лионеля Месси. Но он также был местом заключения, пыток и смерти после государственного переворота 1973 года, возглавленного Аугусто Пиночетом. Так, стадион почти два месяца функционировал как тюрьма, через которую прошло от 20 000 до 30 000 человек. «Кармина Бурана» — самое важное симфоническо-хоровое произведение XX века, одно из самых популярных и часто исполняемых на всех сценах мира. Оно основано на серии средневековых песен под названием «Песни Бейерна» (отсюда и латинское название произведения), найденных в 1803 году в Баварии, на территории современной Германии. Написанные молодыми и обедневших монахами, они рассказывают о любви, земных удовольствиях, религиозной и общественной жизни. В них они саркастически и непочтительно относятся к гражданским и церковным властям, а также к социальным классам, и прославляют удовольствия таверн, выпивку и похоть. Эти стихи были положены на музыку немецким композитором Карлом Орфом (1895-1982) в 1935-1936 годах, и произведение было впервые исполнено во Франкфурте в июне 1937 года. «Это очень ритмичное произведение. (…) Оно наполнено различными тембрами, ритм очень легко уловить, и это позволяет людям прочувствовать произведение на собственном опыте. Именно поэтому оно так популярно», — пояснил дирижер хора Хуан Пабло Вильяроэль. Именно это почувствовали некоторые зрители. «Мне показалось, что это было очень красиво, это тронуло меня до глубины души, потому что я никогда не слышала его целиком», — сказала EL PAÍS 85-летняя Джина Саморано. «Я никогда не был на концерте классической музыки такого масштаба. Я бывал на стадионе на концертах другого рода музыки. Этот концерт оставил меня без слов», — сказал 22-летний студент-гастроном Хоакин Чапарро. Массовый бесплатный концерт, состоявшийся в субботу днем на Национальном стадионе в Сантьяго, имеет прецедент, также организованный Университетом Чили. 22 декабря 2024 года главный спортивный стадион Сантьяго также наполнился музыкой благодаря исполнению Девятой симфонии Людвига ван Бетховена, известной как «Хоровая». В тот раз Национальный симфонический оркестр Чили дирижировал его постоянный дирижер, венесуэлец Родольфо Саглимбени. Однако в июне прошлого года он скончался в возрасте 62 лет, поэтому субботний концерт был посвящен его памяти. Субботнее представление не ограничилось Национальным стадионом, так как оно транслировалось в прямом эфире государственным каналом TVN, каналом UChile TV и Радио Университета Чили. В конце концерта, когда снова зазвучали знакомые ноты «O Fortuna», появились два клетхуэса. Пара птиц пролетела над стадионом и сценой и присоединилась к мелодии произведения своими характерными криками, что вызвало улыбки у большинства музыкантов.