Проект «Поэтика мапуче» знакомит женщин из региона Лос-Риос с литературой и коллажем
Инициатива предусматривает проведение трёх бесплатных циклов мероприятий, направленных на превращение чтения в пространство художественного творчества и общественных встреч в городе Вальдивия. Новый проект призван познакомить женщин региона Лос-Риос с современной поэзией мапуче посредством чтения, сохранения культурного наследия и художественного творчества. Речь идет о проекте «Поэтика мапуче: исследование чтения через коллаж», финансируемом Фондом книги и чтения в рамках конкурса 2026 Министерства культуры, искусства и наследия. Инициатива стартовала в эту субботу, 8 августа, в «Рука Фей Таньи Мапу», расположенной в районе Лос-Молинос в Вальдивии, с первого цикла, посвящённого писательнице Даниэле Катрилео и её сборнику стихов «Все мы хотели быть солнцем». Проект предусматривает три бесплатных цикла чтения, каждый из которых посвящён одной из выдающихся современных поэтесс мапуче. Помимо Катрилео, в ближайшие месяцы будут рассмотрены произведения Карлы Лламунао и Роксаны Миранды Рупайлаф. Проект призван предложить новый подход к поэзии. В ходе занятий участницы совместно читают тексты, делятся своими интерпретациями и выполняют творческие упражнения с использованием техники аналогового коллажа. Каждый цикл состоит из трёх очных сессий. В ходе первых двух дней участницы работают над выбранным сборником стихов и выполняют творческие упражнения, а третий день посвящен встрече с приглашенной писательницей, в ходе которой обсуждаются процесс чтения и созданные произведения. Даниэла Росас Фернандес, журналистка, медиатор по чтению и создательница проекта, пояснила, что цель этой инициативы — дать возможность участницам прочувствовать поэзию с эмоциональной и личной точки зрения. «Мне важнее, чтобы участницы воспринимали поэзию как эмоциональный опыт, чем просто понимали текст с одной-единственной точки зрения». «Коллаж предстает, таким образом, как еще один способ чтения, как способ перевести в образы эмоции, воспоминания и отголоски, которые оставляет после себя чтение», — отметила она. Первый цикл продолжится в субботу, 22 августа, и завершится 29 августа встречей с Даниэлой Катрилео. Затем проект продолжится с творчеством Карлы Лламунао: сессии запланированы на 26 сентября и 10 октября, а встреча с писательницей состоится 24 октября. Третий цикл будет посвящён Роксане Миранде Рупайлаф: занятия запланированы на 7 и 28 ноября, а заключительная встреча с автором состоится 5 декабря. Все мероприятия будут проходить с 16:00 до 18:00 в «Рука Фей Таньи Мапу» в Лос-Молинос. В каждом цикле предусмотрено 15 бесплатных мест, и отобранные участницы получат книгу автора, над которой они будут работать в течение трех сессий, а также материалы, необходимые для создания коллажей. n Посмотреть эту публикацию в Instagram Публикация, опубликованная Australas (@austr_alas)Новый проект направлен на то, чтобы познакомить женщин региона Лос-Риос с современной поэзией мапуче посредством чтения, сохранения и художественного творчества. Речь идет о проекте «Поэтика мапуче: исследование чтения через коллаж», финансируемом Фондом книги и чтения в рамках конкурса 2026 Министерства культуры, искусства и наследия. Инициатива стартовала в эту субботу, 8 августа, в «Рука Фей Таньи Мапу», расположенной в районе Лос-Молинос в Вальдивии, с первого цикла, посвященного писательнице Даниэле Катрилео и ее сборнику стихов «Все мы хотели быть солнцем». Проект предусматривает три бесплатных цикла мероприятий по популяризации чтения, каждый из которых посвящен одной из выдающихся современных поэтесс народа мапуче. Помимо Катрилео, в ближайшие месяцы будут рассмотрены произведения Карлы Лламунао и Роксаны Миранды Рупайлаф. Подробнее Проект призван предложить новый подход к поэзии. В ходе занятий участницы совместно читают тексты, делятся своими интерпретациями и выполняют творческие упражнения с использованием техники аналогового коллажа. Каждый цикл состоит из трёх очных сессий. На первых двух занятиях участницы работают над выбранным сборником стихов и выполняют творческие упражнения, а третье занятие включает встречу с приглашенной писательницей для обсуждения процесса чтения и созданных работ. Даниэла Росас Фернандес, журналистка, медиатор по чтению и создательница проекта, пояснила, что цель этой инициативы — дать возможность пережить поэзию с чувственной и личной точки зрения. «Мне важнее, чтобы участницы пережили поэзию как чувственный опыт, чем просто поняли текст с одной-единственной точки зрения». «Коллаж предстает, таким образом, как еще один способ чтения, как способ перевести в образы эмоции, воспоминания и отголоски, которые оставляет после себя чтение», — отметила она. Подробнее Первый цикл продолжится в субботу, 22 августа, и завершится 29 августа встречей с Даниэлой Катрилео. Затем проект продолжится с творчеством Карлы Лламунао: сессии запланированы на 26 сентября и 10 октября, а встреча с писательницей состоится 24 октября. Третий цикл будет посвящён Роксане Миранде Рупайлаф: сессии запланированы на 7 и 28 ноября, а заключительная встреча с автором состоится 5 декабря. Все мероприятия будут проходить с 16:00 до 18:00 в «Рука Фей Таньи Мапу» в Лос-Молинос. В каждом цикле предусмотрено 15 бесплатных мест, и отобранные участницы получат книгу автора, над которой они будут работать в течение трех занятий, а также материалы, необходимые для создания коллажей. Посмотреть эту публикацию в Instagram Публикация, опубликованная Australas (@austr_alas)
