Странники, долгожители и для всех возрастов

Профессор Лиентур Рохас, проживающий в Консепсьоне, посвятил свою жизнь кукольному театру. Его опыт был отмечен званием «Живой человеческий клад». Это звание присваивается Министерством культуры, искусства и наследия. Оно было вручено ему 31 января этого года. Его цель — отметить выдающихся деятелей традиционных искусств и ремесел. «Мы признаем истории жизни, общие воспоминания и способы существования в мире, которые передавались с преданностью и щедростью на протяжении долгого времени», — сказала на церемонии министр культуры Каролина Арредондо. Куклы — это форма игры, которая допускает множество комбинаций и возможностей. Ребенок — их любимая, хотя и не единственная аудитория — легко отождествляет себя с куклами-персонажами или животными и их проблемами, что помогает ему предлагать решения или придумывать стратегии для их решения. Куклы естественным образом подходят для повествования, адаптируясь к бесконечным вариантам применения. Ребенок может «играть» через них и придумывать решения и последствия для себя и других. Дети (и взрослые) могут превращаться в других людей с помощью куклы или марионетки. Лиентур Рохас, директор кукольной труппы Pirimpilo, основанной в 1962 году, признается, что влюблен в свое ремесло: «Больше всего мне нравится взаимодействие и обратная связь с публикой». Тысячи кукольников и марионеток согласны с Лиентуром. Но, кроме того, есть миллионы — взрослых и детей — преданных зрителей, которые с неиссякаемым энтузиазмом следят за этим древним искусством. Из года в год, несмотря на экономические трудности или международные конфликты, многие из них перемещаются внутри или за пределы своих стран, чтобы посмотреть драматические, развлекательные, песенные или танцевальные спектакли в исполнении кукол. Неважно, являются ли они перчатками, сицилийскими куклами, изысканными марионетками, старинными азиатскими фигурками или гигантскими каркасами, характерными для «парадов». Те, кто когда-либо совершал путешествие по миру кукол, с восторгом рассказывают об этом опыте. Так поступила в прошлом году Ана Мария Альендес в книге «Вокруг света с марионеткой». Как отметил сам Лиентур Рохас, свидетельство Ана Марии — это «путешествие, охватывающее как Чили, так и Европу в их наиболее значимых проявлениях; исторический обзор развития искусства марионеток и кукол через творчество персонажей и деятелей искусства, которые оставили свой след, открыв путь к творчеству и воссозданию как для своих современников, так и для будущих поколений». Ана Мария описывает свои усилия по углублению удовольствия и знаний о куклах, которые она открыла для себя в детстве. Уже во взрослом возрасте, после того как она специализировалась как кукольница и основала свою компанию «Guiñol», она была избрана членом Всемирного совета Unima, Всемирного союза марионеток. Это стало Трамплином, который позволил ей посетить Европу, Мексику, Перу, Японию, Австралию, Индию и Китай. Позже, во время личных поездок, она пополнила свои знания в ведущих центрах изучения кукольного искусства во Франции, Англии, Италии (особенно в Палермо), Португалии, Испании, Чехии и Австрии. Это было воплощением детской мечты, зародившейся в Муниципальном театре Сантьяго. Тогда ей посчастливилось увидеть «Волшебную флейту» Моцарта в исполнении всемирно известных кукол из Зальцбурга. В 2001 году в Австрии, именно в Зальцбурге, она побывала на представлении этой труппы. Хозяева дома удивили ее, показав в своих погребах багаж, с которым они приехали в Чили в 1950 году. Ана Мария Альендес подчеркивает один важный факт: куклы с подвижными частями тела, будь то перчаточные, кукловодческие, куклы на пружинах или теневые куклы, на протяжении веков и по всему миру пользовались неизменной популярностью. Об этом есть упоминания в Египте, Греции, Азии, Мексике и на острове Рапа-Нуи. Акценты менялись, но они никогда не исчезали. Напротив, до сих пор существуют персонажи, с которыми идентифицируется публика, такие как Monsieur Guignol во Франции, а точнее в городе Лион. В Чили эта традиция жива и выживает. Благодаря Лентур Рохас, Консепсьон является постоянным центром этой деятельности. То же самое и в других местах нашей страны. Это не статичное искусство. Он постоянно обновляется: очень популярные персонажи «31 минуты» перекочевали из Чили на телеэкраны всего континента. В 1992 году в Университете Диего Порталес Ана Мария Альендес углубилась в применение кукольного театра к теориям доктора Реувена Фейерштейна о когнитивной модифицируемости. Этот еврейский врач, родившийся в Румынии, занимался лечением детей, пострадавших от Второй мировой войны. История Томи де Паула «Один шаг за другим» позволила Ане Марии показать, как с помощью кукол можно оценить ценность взаимодействия между дедушкой и внуком. Ана Мария Алендес выделяет один важный момент в своей карьере. В 1988 году в Испанском культурном центре была представлена версия «Мариана Пинеда». В то время она интенсивно работала в населенных пунктах, но «не делала политических кукол. Я просто хотела принести радость людям и детям». Постановка драмы Гарсии Лорки была необычной. В ней участвовали жители Ла-Виктории и Мелипильи, а также сама труппа Ана Марии. Она подчеркивает: это был «крик свободы в трудные времена, и зрители это поняли, в том числе, особенно жители, которые помогали в изготовлении кукол. Многие плакали в день премьеры». Куклы — хорошее развлечение для детей в воскресенье днем. Но они могут быть и чем-то большим. Льентур Рохас настаивает на этом: «Я считаю, что мне еще многое предстоит сделать в области популяризации искусства кукольного театра. В течение некоторого времени меня беспокоило, что это искусство воспринимается как таковое, а не как второстепенное, почти ремесленное, без умаления значения ремесла как выражения человека и его культуры. Однако я всегда говорю о кукольном театре, потому что по сути это театр со всеми характеристиками драматического искусства, который также является педагогическим инструментом. «Моя труппа будет продолжать идти по этому пути посредством поиска, исследования и художественных экспериментов. Надеюсь, что у меня найдется преемник. Я верю в своего внука и дочь, которые уже много лет помогают мне в этой работе».