Страна «мне все равно»

[Эта статья является версией одного из выпусков еженедельного информационного бюллетеня Чили, который рассылается каждый четверг. Если вы хотите подписаться, вы можете сделать это по этой ссылке]. Здравствуйте, уважаемые читатели! До президентских выборов осталось девять дней, и ситуация складывается довольно необычно, потому что из восьми кандидатов четыре являются конкурентоспособными, что бывает редко: один из левых и три из правых, которые, как мы видели, имеют свои нюансы. И мы знаем, что, согласно всем опросам, приоритетами чилийцев являются безопасность, рост, контроль над миграцией, доступ к здравоохранению, что в основном отражено в программах большинства кандидатов. Но одно из них, исследование ICSO-Университета Диего Порталеса, проведенное с 17 по 24 октября, показывает нечто, что мне кажется фундаментальным: 55% респондентов согласились с фразой «неважно, кто правит, я все равно должен выходить на работу». То, что более половины опрошенных, а это 1100 человек, считают, что неважно, кто правит, о чем-то говорит, и я задаюсь вопросом, связано ли это с кандидатами и их предложениями или с тем, что так обстоят дела в Чили. Не знаю, согласны ли вы со мной, но на этих выборах, несмотря на страсти, развязанные самими кандидатами, и иногда с использованием радикального языка, на улицах не было видно особого энтузиазма. Этот опрос также отражает это, и не как субъективное восприятие. ICOS-Университет Диего Порталес в своих выводах отмечает, что «в отличие от аналогичных мероприятий в предшествующие президентские выборы, политика, похоже, менее присутствует в беседах за столом с родственниками или друзьями», и добавляет, что это происходит «иногда по негласному соглашению не включать ее в разговоры». И что в это воскресенье, 16 октября, «больше, чем большие ожидания или опасения, есть желания, которые вступают в противоречие с реальностью, которую описывают сами люди», и что существует «определенная диссоциация между тем, во что люди хотят верить, и тем, что они действительно ожидают, что может произойти . Это даже приводит к тому, что люди считают, что есть проблемы, которые выходят за рамки того, что может сделать новое правительство. Это смиренная фрустрация, сосуществующая с ожиданием, которое скорее является отдаленным стремлением к переменам». Большое спасибо всем за ваше время и за то, что дошли до конца. На следующей неделе мы снова встретимся в этом месте.