Ана и Рикардо: теракт в регионе Биобио за закрытыми дверями

Каждый раз, когда Ана (65 лет) слышит необычный шум или лай нескольких собак одновременно, она думает, что это предупреждение о том, что может случиться что-то плохое. Это последствие того, что она пережила 28 августа 2020 года. В тот день в 8.30 утра она была вместе с Рикардо (70 лет), своим мужем, страдающим болезнью Паркинсона, только что проснулась и была в пижаме, когда пятеро мужчин в темной камуфляжной одежде вошли в их дом на берегу озера Ланалхуэ в Контульмо, провинции Арауко в регионе Биобио. Они приставили к их головам длинные ружья, заставили их уйти, а затем подожгли дом у них на глазах. Один из мужчин нес пятилитровую канистру, а другой, выступавший в роли лидера, приказал ему стрелять в окно хозяйской спальни. «Стреляй в матрас», - вспомнила Ана его слова. «Ты видел только их глаза, и они не моргали», - рассказывает Ана изданию El PAÍS, которое попросило не разглашать их личности по соображениям безопасности. «В такие моменты ты теряешь сознание», - вспоминает она. Самым страшным был момент, когда один из мужчин в капюшоне пропустил пулю, а пара умоляла: «Мы просили, пожалуйста, не делайте с нами ничего». Мужчины попросили у них мобильные телефоны, но в напряжении не смогли их найти. Вдруг, присев в кустах в нескольких метрах от костра, Ана поняла, что ее мобильный телефон находится в кармане халата. Сегодня он не может объяснить, как он решился, но он незаметно достал телефон и сфотографировал свой горящий дом. «Я не знаю, что бы произошло, если бы зазвонил мой телефон», - говорит он. Контульмо - часть Южной макрозоны Чили, где уже два года действует чрезвычайное конституционное положение с присутствием вооруженных сил. Более десяти лет он страдает от нападений и атак радикальных групп мапуче, претендующих на землю, которые, вооружившись, поджигают фермы и дома. Со временем стало ясно, что к преступлениям добавилась кража древесины. Появились и другие организации, занимающиеся торговлей наркотиками и угоном автомобилей. Сегодня границы размыты: действуют ли некоторые группировки вместе или в сельской местности существуют другие организованные преступные группировки, которые воспользовались конфликтом, чтобы совершать преступления и прятаться на этих извилистых дорогах. После нападения Ана и Рикардо были вынуждены покинуть этот район и уехать жить в Сантьяго. Спустя почти четыре года они осмелились вернуться в этот район лишь дважды: чтобы похоронить отца Аны в прошлом году и потому, что ее муж хотел вернуться, хотя бы на несколько дней. После нападения здоровье Рикардо быстро ухудшилось, и в последний раз, когда они были там в феврале, ему казалось, что с каждого дерева в них могут стрелять. «Возможно, это была не самая лучшая идея», - говорит Ана в интервью EL PAÍS. На земле остался только дом одной из их четырех дочерей площадью 50 квадратных метров с пулевыми отверстиями в крыше и стенах. Нападение, которому они подверглись, осталось татуировкой на их жизни, и они переживают его, даже если не хотят, снова и снова. Но именно тройное убийство трех карабинеров 27 апреля на опасной дороге P 72, недалеко от деревни Антикина, в 19 километрах от дома Аны и Рикардо, вновь пробудило всех их призраков. Офицеры были застрелены, а затем сожжены в фургоне, который они патрулировали, когда отправились на проверку мер предосторожности для людей, находящихся под домашним арестом. Когда Ана увидела фотографии полицейских, она поняла, что по крайней мере один из них входил в группу карабинеров, которые в феврале по решению Верховного суда, удовлетворившего апелляцию в ее пользу, поданную адвокатом Андресом Крусом, вышли на патрулирование в ее секторе. Ее соседка из Контульмо также знала их и вспоминает, что за две недели до преступления она познакомилась с капралом Серхио Аревало. «Они были деревенскими людьми, такими же, как мы», - так она теперь описывает их после преступлений, потрясших всю Чили. По словам Роберто Гарридо, прокурора, расследовавшего тройное убийство, «феномен насилия в Южной макрозоне - это проявление организованной преступности, и мы не можем говорить о сельском насилии как о понятии, отличном от организованной преступности». «Речь идет о группах, которые пользуются территориальным контролем, который некоторые организации пытаются осуществлять, выдвигая определенные лозунги политического характера, но которые используют это пространство контроля для навязывания своей воли и совершения преступных действий, таких как угон транспортных средств, торговля наркотиками, вымогательство и кража древесины». Даниэла Дрезднер, делегат от Биобио, заявила в последние часы: «Факты подтверждают, что проблема в этом районе заключается в организованной преступности, а не в территориальных претензиях», - заверила она La Tercera по поводу убийства трех полицейских. Ана и Рикардо, инженер-механик, вышедший на пенсию по инвалидности после того, как в 2012 году у него диагностировали болезнь Паркинсона, познакомились в Каньете в 1976 году и поженились два года спустя. Она провела все свое детство в этом районе, поскольку ее бабушка и дедушка были родом из долины Эликура. «В детстве она ездила на лошади в Вилья-Эликура за газетой, завернутой в белую бумагу и красный сургуч. Каждый день в три часа дня на этих паровозиках приезжали посылки", - вспоминает она. По работе супруги жили в разных регионах страны, в том числе в Арике, на крайнем севере Чили, и в Сантьяго. Но они пообещали друг другу, что вернутся туда жить, потому что там была семья Аны. В 1987 году они купили участок земли на берегу озера и постепенно построили дом. Они сделали несколько пристроек, и, когда дом сгорел, его площадь составляла 100 квадратных метров. От дома бабушки Аны тоже ничего не осталось. В 2018 году его сожгли неизвестные, а земля была захвачена. В качестве сувенира у нее есть небольшая картина в рамке, акварельная иллюстрация старого здания, которую ей подарила одна из четырех дочерей. Она повесила ее на стену своего дома на озере Ланалхуэ. Ее мать раньше жила в районе Чан-Чан, но ей пришлось уехать и оттуда, так как перед домом часто возникали пожары от грузовиков. «Мои родители были вынуждены уехать с юга. Их дом - один из немногих, которые еще стоят в этом районе. Они уехали [в центральную часть Чили] из-за страха. Перед их домом вывесили флаги и угрожали им", - говорит она. Несмотря на эту семейную историю, Ана и Рикардо сдержали свое обещание и в 2019 году решили поселиться в южно-центральной зоне. Они думали, что насилие в Южной макрозоне их не коснется. «До 28 августа 2020 года я говорила, что если в мире случится что-то ужасное, то самым безопасным местом будет этот дом. Я никогда не хотела идти куда-то еще, кроме озера", - рассказывает Ана в интервью EL PAÍS, ее голос срывается. «Больше всего больно от того, что твой дом сгорел, от того, что у тебя было чувство принадлежности. Я думаю, это то, что люди чувствуют, когда их перемещают, - боль от невозможности вернуться назад", - говорит он. И добавляет: «Когда у кого-то сгорает дом из-за отключения электричества или из-за того, что загорелась плита или кухня, они отстраивают свой дом заново. Но когда это происходит из-за нападения и такого насилия, возникает страх, что мы не сможем вернуться. Для меня это самое страшное, а не материальное. И у вас так много воспоминаний... Когда сожгли дом моей бабушки, сожгли часть моей жизни. А потом то, ради чего мы с мужем так старались, исчезло за 10 минут». На сегодняшний день виновные в нападении на Ану и Рикардо не установлены. Подпишитесь на рассылку EL PAÍS Chile и получайте все последние новости из Чили.