Бывшие военнослужащие, осужденные за преступления в период диктатуры Пиночета, призывают "сжалиться" над нижними чинами

На следующий день после того, как в Чили отметили 50 лет со дня государственного переворота 1973 г. против президента Сальвадора Альенде, который привел к 17-летней диктатуре, в результате которой более 1000 человек пропали без вести, группа из 27 бывших офицеров вооруженных сил, осужденных за такие преступления, как убийства, похищения, исчезновения и пытки, признала, что их действия "привели к нарушению прав человека". Об этом говорится в письме, направленном ультраправому депутату Гонсало де ла Каррера, в котором они также просят "оказать содействие со стороны политических и судебных властей" "унтер-офицерам, классам, солдатам и гражданским служащим", находящимся в тюрьме, чтобы они могли побыть со своими семьями. Они обвиняли своих начальников за отданные приказы. "Мы признаем, что при исполнении своих обязанностей и в том виде, как мы это понимали в то время, многие наши действия привели к нарушению прав человека, что повлекло за собой серьезные последствия. Несомненно, это было отражением воспитания, в котором большее значение придавалось послушанию, чем уважению к предполагаемому противнику, которое приводится как факт понимания, а не как оправдание", - говорится в письме, зачитанном им на конгрессе Carrera. "Мы ждали 33 года [с момента возвращения демократии в Чили в 1990 году], чтобы наше начальство понесло ответственность за свои приказы, по которым сегодня наши верные подчиненные сидят за решеткой. Поэтому мы берем на себя ответственность за их действия сегодня, в результате павильного молчания тех, кто, обремененный своими званиями и должностями, не имел величия взять на себя ответственность за приказы, которые они отдавали своим подчиненным". Письмо подписали 27 из 134 отставных военных, отбывающих наказание в тюрьме Пунта-Пеуко - специальной тюрьме, расположенной в коммуне Тит-Тил, в 44 км от Сантьяго, которая была создана в 1995 году во время президентства христианского демократа Эдуардо Фрея Руис-Тагле (1994-2000 гг.) для содержания только нарушителей прав человека во время диктатуры Пиночета. Среди подписавших документ - майор в отставке Карлос Эррера Хименес, виновный в убийстве в 1982 г. профсоюзного лидера Тукапеля Хименеса - одного из наиболее значимых лидеров оппозиции диктатуре - и в убийстве плотника Хуана Алегрии в 1983 г., совершенном с целью скрыть убийство Хименеса. А также бригадный генерал Хосе Зара и бывший агент Кристоф Виллеке, отбывающие наказание за убийство бывшего главнокомандующего армии Карлоса Пратса и его жены Софии Катберт: они были убиты, когда тайная полиция Пиночета, DINA, заложила бомбу в их машину в Буэнос-Айресе в 1974 году. По мнению 27 военнослужащих, находящиеся в тюрьме сержанты, солдаты срочной службы и гражданские служащие являются "самым низким и слабым звеном в цепи командования" и сегодня имеют "единственную перспективу закончить свои дни в тюрьме за выполнение приказов своих командиров, как это закреплено в действующем военном законодательстве". Согласно информации, содержащейся в письме, из 134 заключенных 76 - офицеры и 56 - сержанты, солдаты, призывники и гражданские служащие. Из них 80% - люди старше 70 лет. После публикации письма министр юстиции Луис Кордеро, продвигающий план поиска более 1000 исчезнувших людей, который левое правительство президента Габриэля Борика обнародовало накануне празднования 50-й годовщины переворота, заявил, что положительным моментом в письме является то, что "нарушения прав человека признаются", но некоторые из тех, кто его подписал, "отрицали их в прошлом". Кордеро подчеркнул, что письмо дает понять, что есть бывшие солдаты, обладающие информацией о местонахождении исчезнувших заключенных, так что "возможно, это может стать началом" для того, чтобы они начали передавать ее в суд. "Было бы очень важно для страны, для родственников, если бы они могли сообщить нам, где они находятся". Но в ответ на просьбу о "сострадании" и возможное прошение о помиловании он заявил, что "доктрина правительства заключается в том, что преступления против человечности не подлежат помилованию". Лорена Фрис, депутат от партии Борика Convergencia Social, которая также занимала пост заместителя министра по правам человека в правительстве президента-социалиста Мишель Бачелет (2014-2016 гг.), высказала аналогичную точку зрения. "В случае преступлений против человечности целесообразно расследовать и наказывать пропорционально нанесенному ущербу, поэтому для них не будет места для льгот, пока они не отбывают наказание. Еще хуже, когда они не сотрудничают с правосудием и не раскаиваются в содеянном", - сказал он. "Действительно, те, кто наверху, отдают приказы, а те, кто внизу, их исполняют, но это не означает, что они невиновны", - добавил он. Среди подписей под письмом выделяется подпись майора в отставке Карлоса Эрреры Хименеса. Впрочем, это уже не первое его заявление в подобном тоне. В 1999-2000 годах, когда он отбывал свой первый из трех приговоров в Пунта-Пеуко, в данном случае за убийство транспортника Марио Фернандеса в 1987 году, он уже заявлял, что старшие командиры должны нести ответственность за отданные приказы. Эррера, входивший в состав CNI, организации, сменившей в 1977 году DINA, также признался в своем участии в преступлениях Тукапеля Хименеса и Хуана Алегрии перед судьей, расследовавшим это дело, Серхио Муньосом, который в настоящее время является министром Верховного суда. Он сделал это с целью смягчения наказания за убийство плотника до пожизненного заключения. В деле об убийстве Хуана Алегрии, которому агенты Пиночета перерезали руки, чтобы сымитировать самоубийство, и который оставил рядом с телом письмо с обвинением в убийстве Тукапеля Хименеса, Эррера лишь назвал системе правосудия имена офицеров одного ранга, но опустил имя одного из преступников - также осужденного - который имел более низкий ранг. В период диктатуры Пиночета, с 1973 по 1990 год, более 3000 человек были убиты или исчезли. Из них 1092 человека до сих пор числятся пропавшими без вести. Непредоставление информации со стороны вооруженных сил на протяжении 50 лет является ключевой проблемой при выяснении их дел и поиске родственников. Кроме того, в 1978 году Пиночет приказал захоронить сотни тел погибших, чтобы спрятать их и не допустить в будущем суда над виновными. Это была так называемая операция "Отзыв телевизора". В последнем раунде торгов перед PASO напряженность на валютном рынке сохраняется, и некоторые трейдеры замедлили свою активность из-за опасений новых рейдов в Сити.