Южная Америка

Эмилио Филиппи: страстный поборник демократии

Эмилио Филиппи: страстный поборник демократии
Во времена диктатуры журналист Эмилио Филиппи приучился к одной привычке, которая сегодня показалась бы абсурдной и, возможно, смешной: в кармане пиджака он всегда носил стодолларовую купюру. Он объяснял, что это на случай, если его задержат и посадят на самолет за границу. Ему никогда не пришлось ее использовать, но это была разумная мера предосторожности: в те годы работа журналиста сопряжена с риском получать угрозы, быть арестованным (или даже убитым) или отправленным в изгнание. Это была не шутка. Однажды ночью в сад его дома, расположенного по соседству с домом генерала Фернандо Маттеи, бросили свиную голову с пулей во лбу. Причина? Выполнение основной журналистской обязанности — освещать, информировать, анализировать и высказывать мнение в средствах массовой информации. Именно этим Эмилио Филиппи Мурато занимался всю свою жизнь. Получив профессиональную подготовку на практике, когда еще не было школ журналистики, он изучал право в Вальпараисо. Однако его призвание, зародившееся еще в школе, оказалось сильнее. Он работал журналистом с юных лет, в качестве помощника в газете «La Voz» коммуны Вилья-Алемана. В 1949 году он присоединился к газете «La Unión» в качестве редактора. Из своего родного города, куда прибыли его генуэзские предки, в 1956 году он переехал в Консепсьон. В «главном порту» он одновременно работал в газете «El Diario» радиостанции «Cooperativa». В Консепсьоне с 1956 года он был директором газеты «Crónica», а с 1959 года — «El Sur». С тех пор, за исключением некоторых его современников, он стал «Дон Эмилио» — уважаемой и почитаемой личностью. И также любимой, но никогда не обращавшейся к нему на «ты». В 1960 году он пережил разрушительное землетрясение, которое сначала потрясло Консепсьон, а на следующий день — Вальдивию. Наряду с огромными усилиями, которые потребовались для поддержания работы главной газеты Биобио, он продолжал отправлять свои репортажи в еженедельник «Эрсилья», корреспондентом которого он был. Значимая фотография тех дней запечатлела его, когда он, укрывшись в своей машине, печатал на портативной пишущей машинке. Его освещала фонариком Аминие, его жена. Два года спустя, в знак признания усилий, приложенных для обеспечения непрерывности информирования в те дни, Межамериканское общество прессы (SIP) вручило директору «Эль Сур» премию SIP-Мергенталера. В 1965 году Филиппи с семьей переехал в Сантьяго. Он пришел на должность менеджера по издательской деятельности в «Zig-Zag». Три года спустя он возглавил «Эрсилья». Одной из его первых задач стало обновление издания. Несмотря на свою долгую и славную историю, еженедельник нуждался в модернизации. Он перешел с формата таблоида — результата многолетней печати на газетных ротационных машинах — на формат, более подходящий для «формулы Time», журнала, основанного в 1923 году в США и усовершенствовавшего свой собственный стиль: жанр интерпретации. Это предполагало особую структуру репортажей, отличавшуюся как от чисто информационных материалов, которые быстрее писать и которые больше подходят для газеты, так и от статей с выражением мнения и комментариев. И вновь журналист Филиппи продемонстрировал свой высокий профессионализм и добился успеха. Никто не мог этого знать в то время, но Эрсилья и его команда позже — вместе с другими журналистами и несколькими изданиями — стали важными ориентирами в защите свободы слова и демократии. В 1988 году, когда буря уже начала утихать, он заявил на конференции в Вальпараисо: «Для всех нас, кто родился и чувствует себя свободным, демократия — это необходимость. Это не просто декларация принципов и не предвыборная риторика. Это образ жизни». В конечном итоге, во время диктатуры, несмотря на постоянные испытания, Филиппи не был изгнан из страны и не оказался в изгнании. Напротив, его часто приглашали в важные политические центры и университеты США и Европы. Его убеждение всегда оставалось неизменным: в демократии «для того, чтобы быть правительством, недостаточно, чтобы народ просто являлся на избирательные участки и отдавал свой голос каждый раз, когда объявляются выборы. Кроме того, необходимо, чтобы он участвовал. Но не в той прямой форме, которой хвасталась Древняя Греция, потому что мир стал сложнее, население выросло, и управление превратилось в очень сложный процесс». Его последним журналистским проектом стало создание газеты «La Época» — еще одной вехи в конце диктатуры и на пути к возвращению к демократии. На этом его жизненный путь завершился: после того как он с этой трибуны внес свой вклад в переход к институциональному порядку в Чили, он был назначен послом в Португалии при правительстве Патрисио Айлвина. Он вернулся в Чили с подорванным здоровьем. Он умер в 2014 году. Филиппи также проделал выдающуюся работу в профсоюзном движении, став, как уже отмечалось, президентом Национального союза журналистов в 1967–1968 годах. Параллельно с этим он активно занимался публицистикой и преподавал журналистику. Помимо острых редакционных колонок в газете «Эрсилья» — а позже и в «Ой» — он написал несколько книг. Одной из его первых работ стала «Анатомия провала. Опыт чилийского социализма» (1973), написанная в соавторстве с Эрнаном Мильясом. За ней в 1979 году последовал текст в защиту права на самовыражение: «Свобода мысли, свобода слова». В книге «Сила правды» (1983) утверждалось, что «хорошо сделанная журналистика — это не творение одного дня или одной недели, а трибуна, последствия которой бывает невозможно предсказать». Позже, когда Чили уже вернулось к демократии, в Мексике была опубликована работа, заказанная ему программой журналистики Университета Флориды: «Основы журналистики». Это сборник традиционных знаний в области коммуникации, к которому он добавил положительный опыт, полученный им в чилийских университетах. В этой книге он посвятил — что было для него вполне естественно — целую главу «социальной роли прессы». В ней подробно освещается важность свободы слова и права на информацию. По инициативе итальянских и чилийских коллег в 1988 году он был назначен почетным президентом Двунациональной ассоциации журналистов. При жизни он получил две международные награды: награду короля Испании и награду Марии Мурс Кэбот от Колумбийского университета.