Правительство: «Невозможно выслать нелегальных мигрантов из Венесуэлы, подлежащих высылке, поскольку Венесуэла их не принимает»
Директор Миграционной службы Франк Зауэрбаум уточнил, что Венесуэла принимает людей, которые «добровольно хотят уехать» или «в случае организации нами гуманитарного рейса». В этот четверг 40 нелегальных мигрантов были высланы из Чили рейсом ВВС Чили (FACH) в свои страны происхождения. Рейс включает остановку в регионе Тарапака, после чего он продолжит маршрут в Боливию, Эквадор и Колумбию. В связи с этим среди первых лиц, высланных правительством президента Хосе Антонио Каста, нет нелегальных мигрантов венесуэльской национальности. Это связано с тем, что чилийским самолетам не разрешается приземляться на территории Венесуэлы из-за отсутствия консульских отношений между двумя странами. Директор Миграционной службы Франк Зауэрбаум затронул эту тему в беседе с телеканалом Canal 24 Horas и пояснил, что «в Венесуэлу прибывают коммерческие рейсы, поэтому многие люди выехали добровольно». «Заместитель министра Павес сообщил, что в Министерстве иностранных дел ведутся переговоры именно с целью достижения какой-то договоренности с Венесуэлой о восстановлении в той или иной форме консульских отношений, ведь они нужны не только для высылки, но и для целого ряда других процедур, в которых нуждаются люди», — отметил он. В том же духе он сказал, что «мы поступим так же с Гаити и Доминиканской Республикой, которые не принимают этих людей». Зауэрбаум также подчеркнул, что «нельзя отправлять высланных нелегальных мигрантов из Венесуэлы, потому что Венесуэла их не принимает. Венесуэла принимает, например, людей, которые добровольно хотят уехать, или если бы мы организовали гуманитарный рейс, они могли бы принять их без каких-либо проблем». «Что их беспокоит, по сути, так это то, что мы отправляем высланных. То есть, если бы мы отправляли людей без наказания или без этого клейма... потому что они чувствуют себя заклейменными этой мерой, мы могли бы действовать быстрее в этом плане, но, как я уже сказал, это вопросы, которые должно решать Министерство иностранных дел», — добавил он. Что касается лиц, в отношении которых вынесен приказ о высылке в Венесуэлу, «их можно будет выслать, когда у нас появится возможность их принять, но у этих людей в Чили возникнет ряд других сложностей, потому что, очевидно, они не смогут продолжать вести нормальную жизнь, если на них уже наложен указ о высылке». Поэтому мы предлагаем им покинуть страну». Что касается понятия «нормальной жизни», директор миграционной службы пояснил, что «он, например, никогда не сможет оформить вид на жительство. Этот человек должен покинуть страну, понесши соответствующее наказание. Например, въезд через несанкционированный пункт может караться лишением свободы на один, два, три, максимум четыре или пять лет, в зависимости от наказания, и он сможет вернуться через санкционированный пункт с документами, оформленными в стране происхождения». «Мы, как я уже говорил, не хотим стигматизировать этих людей, и поэтому мы призываем их выезжать добровольно, чтобы, если они захотят вернуться в Чили, они делали это через дверь, а не через окно, как это бывало в некоторых случаях», — подчеркнул он. Что касается затрат на организацию операции по выдворению, подобной той, что прошла в этот четверг, Франк Зауэрбаум пояснил, что существует три вида затрат. «На коммерческих рейсах нам обходится примерно три миллиона песо на каждого выдворяемого, потому что эти люди должны сопровождаться двумя сотрудниками PDI в соответствии с международными нормами. Мы не можем отправить самолет вместимостью 200 человек с 200 выдворяемыми. Мы должны отправлять одного депортируемого с двумя сотрудниками PDI», — указал он. После этого он сказал, что «что касается рейсов ВВС Чили, то их правила гласят, как это было сегодня, что вылетает один депортируемый и один сотрудник PDI». Это обходится чуть менее чем в два с половиной миллиона песо, что немного дешевле, чем коммерческий рейс». «Мы ведем переговоры с министром внутренних дел и ищем альтернативные источники финансирования. Например, эта служба приносит прибыль, ведь не стоит забывать, что она получает доход не только за счет штрафов, но и за счет продажи изъятых предметов. «31 миллиард песо составил профицит прошлого года . мы просим, чтобы часть этой суммы была выделена также на проведение высылок и могла быть использована в дополнение к четырем миллиардам, которые уже были утверждены в Законе о бюджете», — отметил он. В этот четверг 40 нелегальных мигрантов были высланы из Чили рейсом ВВС Чили (FACH) в направлении своих стран происхождения. Рейс включает остановку в регионе Тарапака, после чего самолет продолжит маршрут в Боливию, Эквадор и Колумбию. При этом среди первых депортированных правительством президента Хосе Антонио Каста нет нелегальных мигрантов из Венесуэлы. Это связано с тем, что чилийским самолетам запрещено приземляться на территории Венесуэлы из-за отсутствия консульских отношений между двумя странами. Подробнее Директор Миграционной службы Франк Зауэрбаум затронул эту тему в беседе с телеканалом «Canal 24 Horas» и пояснил, что «в Венесуэлу прибывают коммерческие рейсы, поэтому многие люди выехали оттуда добровольно». «Заместитель министра Павес сообщил, что в Министерстве иностранных дел ведутся переговоры именно для того, чтобы достичь какого-то взаимопонимания с Венесуэлой и каким-то образом восстановить эти консульские отношения, потому что они нужны не только для высылки, но и для ряда других процедур, в которых нуждаются люди», — отметил он. В том же ключе он сказал, что «мы собираемся поступить так же с Гаити и Доминиканской Республикой, которые не принимают этих людей». Зауэрбаум также подчеркнул, что «нельзя отправлять высланных нелегальных мигрантов из Венесуэлы, потому что Венесуэла их не принимает. Венесуэла принимает, например, людей, которые добровольно хотят уехать, или если бы мы организовали гуманитарный рейс, они могли бы принять их без каких-либо проблем». «Что их беспокоит, по сути, так это то, что мы отправляем высланных. То есть, если бы мы отправляли людей без наказания, без этого клейма... «Поскольку они чувствуют себя заклейменными этой мерой, мы могли бы принять более оперативные меры в этом направлении, но, как я уже сказал, эти вопросы должно решать Министерство иностранных дел», — добавил он. Что касается лиц, в отношении которых вынесен приказ о высылке в Венесуэлу, «их можно будет выслать, когда у нас появится возможность их принять, но у этих людей в Чили возникнет ряд других сложностей, потому что, очевидно, они не смогут продолжать вести нормальную жизнь, если на них уже вынесен приказ о высылке. Поэтому мы призываем их уехать». Что касается понятия «нормальной жизни», директор миграционной службы пояснил, что «они, например, никогда не смогут оформить вид на жительство. Эти люди должны покинуть страну, понесши соответствующее наказание». Например, за въезд через несанкционированный пункт пропуска может грозить от одного до двух, трех, а то и четырех или пяти лет лишения свободы, в зависимости от меры наказания, и человек сможет вернуться через санкционированный пункт пропуска с документами, оформленными в своей стране происхождения». «Мы, как я уже сказал, не хотим стигматизировать этих людей, и поэтому мы призываем их выезжать добровольно, чтобы, если они захотят вернуться в Чили, они делали это через «дверь», а не через «окно», как они делали в некоторых случаях», — подчеркнул он. Что касается затрат на организацию операции по выдворению, подобной той, что прошла в этот четверг, Франк Зауэрбаум пояснил, что существует три вида затрат. «На коммерческих рейсах нам обходится примерно три миллиона песо на каждого выдворяемого, потому что эти люди должны сопровождаться двумя сотрудниками PDI в соответствии с международными нормами. Мы не можем отправить самолет вместимостью 200 человек с 200 выдворяемыми. Мы должны отправлять одного депортируемого с двумя сотрудниками PDI», — указал он. После этого он сказал, что «по правилам ВВС Чили, как это было сегодня, на рейс выходит один депортируемый и один сотрудник PDI. Это обходится чуть менее чем в два с половиной миллиона песо, что немного дешевле, чем на коммерческом рейсе». «Мы ведем переговоры с министром внутренних дел и ищем альтернативные источники финансирования». Например, эта служба приносит прибыль, ведь не стоит забывать, что она получает доход не только за счет штрафов, но и за счет продажи самих запчастей. «31 миллиард песо составил профицит прошлого года . мы просим, чтобы часть этой суммы была выделена также на проведение выдворений и могла быть использована в дополнение к тем 4 миллиардам, которые уже были утверждены в Законе о бюджете», — отметил он.
