Франциско Видаль, представитель Жаннетты Хара: «Наша проблема в том, что радикальные правые проникли в народные массы».

Франциско Видаль (Сантьяго, 72 года), один из главных действующих лиц чилийской политики последних 30 лет, был министром внутренних дел и обороны, а также дважды выступал в качестве спикера в правительствах социалистов Рикардо Лагоса (2000-2006) и Мишель Бачелет (2006-2010, 2014-2018). Профессор истории и член левоцентристской партии PPD, сегодня он является одним из спикеров кандидата в президенты от левых, коммунистки Жаннетты Хара. Он взял на себя эту роль перед вторым туром выборов 14 декабря, когда опросы, проведенные до вступления в силу закона, запрещающего их публикацию за 15 дней до выборов, показывают тяжелую ситуацию для правящей партии: значительное преимущество имеет республиканец Хосе Антонио Каст, представитель радикальной правой партии, которого сегодня поддерживает вся оппозиция. Несмотря на эту явно сложную ситуацию, Видаль проявляет оптимизм. Он опирается на опрос, проведенный до введения запрета, Cadem, который показал рост популярности Хара с момента выборов 16 ноября. В среднем, по словам пресс-секретаря, она набирает 42% голосов, в то время как бывший министр труда Габриэля Борика набрала в первом туре 26,8% против 23,9% у Каста. Но республиканец быстро набирает обороты, поскольку его поддержали бывшие кандидаты Эвелин Маттей (12%) из традиционной правой партии и либертарианский Йоханнес Кайзер (13,9%), который занимает более крайнюю позицию, чем Каст. «Мы набрали 15 очков и должны набрать еще как минимум восемь в оставшиеся дни, чтобы достичь магического числа, которое составляет половину плюс один. Я уверен, что если мы продолжим в том же духе, то добьемся успеха», — говорит Видаль. И добавляет: «Сейчас, если говорить более качественно, наша проблема как левых и левоцентристов, и это продемонстрировал первый тур, заключается в том, что правые и ультраправые, и в частности самые радикальные из них, Кайзер и Каст, проникли в народные массы, которые в течение последних 80 лет всегда были опорой левых». Вопрос. Что случилось с чилийскими левыми, что радикальные правые проникли в народные массы? Ответ. Дело в том, что объективной и субъективной причиной беспокойства народных масс и среднего класса в Чили являются преступность и небезопасность граждан. И мы уже видели это на выборах 50 конституционных советников [во время второй неудачной попытки изменить Конституцию]: кампания республиканцев была направлена исключительно на безопасность. Когда я смотрю на цифры в популярных районах крупных городов, единственной темой Каста и Кайзера является безопасность граждан. Перед этим нельзя смотреть в потолок. Кандидат Хара должна бороться с известной проблемой небезопасности, но она подняла вопрос о малоизвестной, но не менее или даже более болезненной для людей проблеме: согласно последнему опросу Национального института статистики (INE) о доходах и расходах, четыре первых квинтиля превышают свои расходы. Это означает, что 80 % домохозяйств не могут дожить до конца месяца. И, следовательно, наряду с страхом быть ограбленным, существует страх жить в долгах. В. Это было послание Хары. О. Основное послание заключается в том, чтобы чилийцы могли дожить до конца месяца с помощью субсидий и/или своей заработной платы и не попадать в долги. Необходимо объяснить гражданам, как это делается, и пока что у нас все идет хорошо. Эта цель достигается за счет сокращения расходов домохозяйств. В предвыборной программе есть обещание снизить тарифы на электроэнергию на 20%, а также идея, которая принадлежит [Франко] Париси, но которую Джара сделал своей, а именно вернуть НДС на лекарства. Кроме того, пенсионная реформа, предложенная Хара и Марселем, уже достигла одного из своих целей, и 1 сентября более 700 000 пожилых людей старше 82 лет получили повышение своей универсальной гарантированной пенсии (PGU) с 224 000 песо до 250 000 песо (около 270 долларов). А с 1 января пенсионеры с 10-летним стажем и мужчины с 20-летним стажем увеличат свою пенсию на 15% при минимальном и 30% при максимальном уровне. В. Левые и левоцентристы признают продвижение ультраправых в народных массах? О. Конечно. У меня есть конкретные примеры. Одна кандидатка рассказала мне, что перед первым туром выборов в коммуне Пеньялолен, на ярмарке в Ло-Эрмида, пять из десяти домохозяек говорили ей: «Кайзер, Кайзер, Кайзер». Их диалог говорит сам за себя: «Сеньорита, я хочу выйти из дома в 19:30 или 20:00, чтобы навестить подругу, которая живет примерно в 12 домах от меня, но я не могу выйти». Если я скажу этой женщине: «Голосуйте за меня, потому что вы сможете выходить в три часа ночи», ее арестуют. Теперь, о реалистичности этого я вам и говорить не буду... Но так оно и есть. Или вопрос мигрантов: основная политика кандидата Каста заключается в высылке 330 000 человек, и я хочу, чтобы кто-нибудь объяснил мне, как выслать 3000... Это невозможно. В. И что же тогда? О. Если вы объясните людям, проголосовавшим за Каста, Кайзера, Маттей и Париси, что эти конкретные меры, о которых я упомянул, помогут преодолеть страх перед задолженностью, то можно надеяться, что они поймут, что это их главная проблема, наряду с безопасностью граждан. В. Вы безоговорочно доверяете опросам? О. Ну, опросы ошиблись в отношении Париси . Но я не верю в их результаты, а считаю, что если вы набрали в среднем 15 пунктов, то вы в состоянии продолжать это делать. Теперь ключом к победе на выборах в истории Чили является голосование населения крупных городов, а также средних городов и сельских районов. Например, в коммуне Пуэнте-Альто, самой большой в Чили, Жаннет Джара набрала 35% голосов, и там во втором туре мы должны набрать 55% или 60%. В. Откуда вы можете взять голоса за столь короткий срок? О. Для начала, у вас есть масса недействительных и пустых бюллетеней. И, зная, как обстоят дела в этой стране, есть люди, которых, если вы правильно их поймете, в своем послании и в своем обязательстве, можно переломить с первого раза во втором туре. Это вполне возможно. В. Как это сделать? О. Так, как это делает ваш кандидат и его команда. В среду они запустили очень смелую программу, которая не предусматривает списание долгов, а их погашение с более длительными сроками. Когда вы говорите, что вернете НДС на лекарства, это конкретная вещь; когда вы говорите, что нужно постепенно повышать минимальную заработную плату [до примерно 810 долларов], это конкретная вещь. Кроме того, это очевидно, поскольку с Бориком она начиналась с 350 000 песо и заканчивается с 540 000 (около 580 долларов). В. Что поставлено на карту в этих выборах? О. На карту поставлено то, как вы реагируете на проблемы страны с помощью двух разных предложений. В то время как мы думаем о более активном государстве, которое по-прежнему будет постепенно гарантировать существование социальных прав по факту рождения в Чили, правые, и особенно их экономисты, являются глубоко неолиберальными. В. Кандидату тяжело быть коммунисткой? О. В Чили сильна антикоммунистическая культура. Но этот антикоммунизм, в деполитизированном и деидеологизированном обществе, которое выражает себя в обязательном голосовании, хочет, чтобы его проблемы были решены, а не то, ближе ли кандидат к Ленину или Троцкому.