От мастерской в Пуэнте-Альто до парка О’Хиггинса: история платков, которые будут носить президент Каст и первая леди
Сам глава государства сообщил, что эти элементы станут частью торжеств в парке О’Хиггинс, где он впервые в качестве главы государства исполнит первый танец «куэка». Особый штрих добавит участие президента Республики Хосе Антонио Каста и первой леди Марии Пии Адриасолы в церемонии открытия «фонд» в парке О’Хиггинс: оба будут носить платки для куэки, специально изготовленные для них заключёнными Центра образования и труда (CET) исправительного учреждения Пуэнте-Альто. На изделиях вышиты инициалы каждого из их обладателей, и они были вручены главе государства в рамках инициативы, связанной с трудовой деятельностью и социальной реинтеграцией. Изготовление платочков осуществлялось в мастерских самого CET Пуэнте-Альто в качестве демонстрации знаний и профессиональных навыков, которые приобретают участники его программ. Вручение платков имело также особое значение, поскольку было приурочено к провозглашению 18 июля Национальным днём социальной реинтеграции. Таким образом, традиционный атрибут сентябрьских торжеств был полностью изготовлен в учреждении, призванном предоставлять инструменты для будущей интеграции в мир труда. В настоящее время 50 лиц, лишенных свободы, участвуют в трудовых программах CET в Пуэнте-Альто, заняв все имеющиеся места. К августу этого года программу прошли в общей сложности 93 заключенных. В учреждении есть мастерские по пошиву одежды, изготовлению кожаных изделий, деревообработке, прачечная и ткацкие мастерские, где участники приобретают знания и практический опыт в различных ремеслах. Одним из тех, кто участвовал в изготовлении и вручении платков, был 30-летний Браулио, который подчеркнул, насколько важно для воспитанников центра иметь возможность выполнять такую работу. «Для нас большая честь почтить президента, вручив ему этот платок. Благодаря возможностям, которые нам предоставили здесь, мы можем получить образование; я смог здесь закончить среднюю школу и начать менять свою жизнь к лучшему», — отметил он. Кроме того, он добавил: «От имени всех товарищей из Центра образования и труда Пуэнте-Альто для нас большая честь преподнести вам этот подарок, и мы надеемся, что с этим платком вы сможете отлично станцевать куэку». Сам президент сообщил, что эти изделия станут частью торжества в парке О’Хиггинс, где он впервые станцует куэку в качестве главы государства. Получив платки, Каст поблагодарил за проделанную работу и подчеркнул связь между безопасностью и реинтеграцией, отметив, что «так же, как мы заботимся о безопасности, мы заботимся и о реинтеграции — о той возможности, которая должна быть у каждого человека, чтобы он мог вновь служить обществу». В том же духе министр юстиции и по правам человека Фернандо Рабат заявил, что «эти платки символизируют две вещи, которые мы хотим подчеркнуть: наши традиции и реинтеграцию». Таким образом, платок, который будет сопровождать президента и первую леди на одном из первых официальных мероприятий в рамках празднования Дня независимости, станет не просто аксессуаром для национального танца. За каждым изделием стоит процесс обучения и труда, осуществляемый в рамках Центра профессиональной подготовки (CET) в Пуэнте-Альто, благодаря чему элемент чилийской традиции становится конкретным примером возможностей для обучения и реинтеграции, которые реализуются в этом центре. Министры Фернандо Рабат и Мартин Аррау также получили по паре платков, на которых вышиты их инициалы и инициалы их супруг. Особый штрих станет участием президента Республики Хосе Антонио Каста и первой леди Марии Пии Адриасола в церемонии открытия праздничных палаток в парке О’Хиггинс: оба будут носить платки для куэки, специально изготовленные для них заключёнными Центра образования и труда (CET) исправительного учреждения Пуэнте-Альто. На изделиях вышиты инициалы каждого из их получателей, и они были вручены главе государства в рамках инициативы, связанной с трудоустройством и социальной реинтеграцией. Изделия были изготовлены в мастерских самого Центра профессиональной подготовки (CET) в Пуэнте-Альто в качестве примера знаний и профессиональных навыков, которые приобретают участники его программ. Вручение платков имело также особое значение, поскольку было приурочено к провозглашению 18 июля Национальным днём социальной реинтеграции. Таким образом, традиционный атрибут сентябрьских торжеств был полностью изготовлен в учреждении, призванном предоставлять инструменты для будущей интеграции в мир труда. Подробнее В настоящее время 50 лиц, лишенных свободы, участвуют в трудовых программах CET в Пуэнте-Альто, полностью заполнив все имеющиеся места. По состоянию на август этого года программу прошли в общей сложности 93 заключённых. На территории центра имеются мастерские по пошиву одежды, изготовлению кожаных изделий, деревообработке, прачечной и ткацкие верстаки, где участники приобретают знания и практический опыт в различных ремеслах. Одним из тех, кто участвовал в изготовлении и вручении платков, был 30-летний Браулио, который подчеркнул, насколько важно для заключённого центра иметь возможность выполнять такую работу. «Для нас большая честь почтить президента, вручив ему этот платок». «Благодаря возможностям, которые нам предоставили здесь, мы можем получать образование; я смог здесь закончить 12-й класс и начать менять свою жизнь», — отметил он. Кроме того, он заявил: «От имени всех товарищей из Центра образования и труда Пуэнте-Альто для нас большая честь преподнести вам этот подарок, и мы надеемся, что с этим платком вы сможете отлично станцевать куэку». Сам президент сообщил, что эти платки станут частью торжества в парке О’Хиггинс, где он впервые исполнит танец «куэка» в качестве главы государства. Получив платки, Каст поблагодарил за проделанную работу и подчеркнул связь между безопасностью и реинтеграцией, отметив, что «так же, как мы заботимся о безопасности, мы заботимся и о реинтеграции — о той возможности, которая должна быть у каждого человека, чтобы он мог вновь служить обществу». В том же духе министр юстиции и прав человека Фернандо Рабат заявил, что «эти платки символизируют две вещи, которые мы хотим подчеркнуть: наши традиции и реинтеграцию». Таким образом, платок, который будет сопровождать президента и первую леди на одном из первых официальных мероприятий в рамках празднования Дня независимости, станет не просто аксессуаром для национального танца. За каждым изделием стоит процесс обучения и труда, осуществляемый в рамках CET в Пуэнте-Альто, благодаря чему элемент, характерный для чилийской традиции, становится наглядным примером возможностей для обучения и реинтеграции, которые реализуются в этом центре. Министры Фернандо Рабат и Мартин Аррау также получили по паре платков, на которых были вышиты их инициалы и инициалы их супруг.
