Сидней: еще один невероятный день для чилийских избирателей на океаническом континенте
Австралия – неплохое место. Согласно последнему рейтингу U.S. News and World Report, только семь стран имеют более высокий уровень жизни, чем эта, и когда вы спрашиваете австралийца, как у него дела, он всегда отвечает: «Not bad» (Неплохо). До сегодняшнего утра в самом густонаселенном городе страны, похоже, ожидался обычный день. В Сиднее жарко. Хотя по сравнению с Чили, почти во всей Австралии жарко. Корпоративные башни города закрыты, сегодня не работают, за исключением одного места, куда с раннего утра начинают прибывать люди. Сегодня воскресенье, и даже несмотря на ветер и тень высоких зданий в центре, на лице ощущается 28 градусов жары. Он похож на Пасео Аумада, но сделан с большей тщательностью. И деньгами. Здесь есть небоскребы, а у их подножия расположены торговые центры и блестящие витрины с предложениями подарков на это Рождество. По дороге с одинаковой частотой появляются телефонные будки и свидетели Иеговы, есть по крайней мере девять McDonald's, которые здесь называют «Maccas», и пять Burger King, хотя здесь они называются Hungry Jack. Прямо на углу улиц Маркет и Йорк стоит 27-этажная башня с мраморным фасадом и черными оконными рамами, и она открыта. Там, на 15-м этаже, находится чилийское консульство. В 7:30 утра в холле на первом этаже беседуют три мужчины с несколько старомодным чилийским акцентом. В них есть что-то, не в том, что они говорят, а в том, как они говорят, что-то знакомое. Один из них несет сумку с изображением флага австралийских аборигенов и пейзажа с араукариями и Лаутаро. Он приехал в Австралию в 1988 году, его зовут Карлос (70), а рядом с ним стоит Хосе Луис, который ровесник Карлоса и приехал в тот же год. Люди продолжают прибывать, некоторые на автобусах, а другие на трамвае, который останавливается всего в одном квартале отсюда. Поезд скользит и смешивается с автомобилями и зданиями в современной версии поездов, рельсы которых Омар, последний из троицы, чистил с помощью копья, когда приехал в 74-м. Иногда Австралия казалась им странной симуляцией с курьезными и помпезными суммами денег в качестве зарплаты. И тогда, и сегодня нормальная работа кажется главным ключом к видеоигре, когда 25 долл. в час — это минимум, который можно заработать. Одна женщина говорит Омару, что это 15 долларов. «За кукурузный пирог», — поясняет Карлос, видя мое сбитое с толку лицо. Другой мужчина, маленький и пожилой, кажется занятым, он приходит и уходит. Он одет в брюки из ткани, рубашку и темно-синий костюм, на его бейдже написано «Фасилитатор», и каждые полчаса в течение всего дня кто-то из пришедших проголосовать ласково говорит ему «Флако!» и приветствует его. В коридоре у лифтов стоит стол, за которым три женщины координируют вход и выдают номера столов. В просторном и современном помещении первого этажа высотой семь метров в 8 утра сияет рождественская елка с желтыми огнями, которая доходит всего до метра от потолка. Избирательный участок официально открывается, и 30 человек, которые уже прибыли, медленно подходят с паспортами или удостоверениями личности в руках. Женщина с каштановыми волосами, кожей и глазами толкает коляску вперед, чтобы занять лучшее место, смотрит на время на своем телефоне, вынимает из коляски ребенка с желтыми волосами, белой кожей и голубыми глазами и говорит ему «сынок». Тем временем, снаружи, перед вращающейся стеклянной дверью, небольшой столбик домофона стал местом для селфи избирателей благодаря двум национальным флагам, поднятым по бокам. Цвета и формы полотен, которые вызывают у чилийцев чувство патриотизма, не могут ответить на вопросы прохожих, которые проходят мимо и задаются вопросом, что происходит. Красные шапки и футболки сборной украшают тела одних, а австралийский стиль свободной одежды, шляпы, солнцезащитные очки и прямая спина — тела других. Все продвигаются в очереди, чтобы сделать отметку на бюллетене. В полдень чилийцы останавливаются на минутку, чтобы поболтать у массивных каменных блоков, украшающих тротуар перед зданием консульства. Там никому не кажется важным обсуждать религию и политику, пока они наблюдают, как их соотечественники входят за перегородку. Две женщины уже три часа продают сувениры, такие как магниты на холодильник с флагами мапуче, Чили, футболки Colo Colo и даже бутылки писко Alto del Carmen по 65 долларов. А другой предприниматель продает на противоположном блоке значки футбольных команд чилийской первой лиги. Сегодня воскресенье, и наступает рассвет, но теперь уже в Сантьяго. Там сейчас 4 утра, а здесь 6 вечера. Серферы начинают выходить из воды из-за страха перед акулами у побережья, закрываются кафе и открываются бары. Каждый час после этого, даже если еще не стемнело, в Австралии уже «ночь». В Оперном театре группа Boy Bear начинает играть перед ожидающей публикой на ступенях, а в консульстве нужно начинать считать голоса, представителей и журналистов, которые остались. «Начался подсчет голосов на девятом столе!» — кричит одна из уполномоченных, пересекая один из проходов. «Первый стол начинает подсчет голосов!» — кричит другая. «Четвертый стол начинает подсчет...», — кричит третья. Первые голоса кажутся удачей для Жаннетты Хара, за ней следуют пять голосов подряд за Хосе Антонио Каста. Скромные аплодисменты коммунистического штаба сигнализируют об окончании подсчета голосов на первом столе. Празднования становятся более энергичными со второй и третьей победой, и так до самой последней. Сегодня, если бы все зависело от Сиднея, следующим президентом Чили стала бы Жаннет Джара, что, по мнению экспертов и опросов, маловероятно в стране, которая дала нам жизнь. Сегодня здесь уже было воскресенье, и сегодня был странный день. Пока мы подсчитывали голоса, всего в семи километрах от нас Бонди-Бич превратился в место преступления и, пока что, в новость, которая продолжает развиваться. Правда в том, что главную роль сыграл красный цвет, и что счастье тех из нас, кто наслаждался либо кондиционером, либо результатами, продлилось недолго.
