Будет ли он помиловать Мигеля Крассоффа? Вопрос, который беспокоит Хосе Антонио Каста

Есть одно имя, которое неоднократно упоминалось в ходе президентской кампании в Чили, – это имя 79-летнего Мигеля Красноффа Марченко. Бывший офицер армии играл ключевую роль в DINA, тайной полиции Аугусто Пиночета (1973-1990), и приговорен к более чем 1000 годам тюремного заключения за десятки казней, пыток и исчезновений. Если кандидат от левых, коммунистка Жаннет Джара, упомянула его в своем новом предвыборном ролике перед вторым туром выборов в воскресенье, 14 декабря — в нем показан 19-летний молодой человек, представляющийся внуком одной из его жертв, — то лидеру правых, республиканец Хосе Антонио Каст, который в 2017 году посетил нарушителей прав человека в тюрьме, преследует вопрос, на который он до сих пор не смог ответить: будет ли он помилован в случае прихода к власти. Краснофф — один из 139 заключенных (большинству из них от 70 до 80 лет), отбывающих наказание в тюрьме Пунта-Пеуко, расположенной к северу от Сантьяго, в то время как около 40 человек восемь лет назад были переведены в другую тюрьму, Колина I. Пунта-Пеуко была открыта в 1995 году во время правления христианского демократа Эдуардо Фрей (1994-2000) для содержания бывших руководителей DINA и бывших агентов диктатуры. Месяц назад по указу президента Габриэля Борика она была преобразована в исправительное учреждение для лиц, осужденных за общие преступления. Каст, который, согласно всем опросам, опережает Хару, в 2017 году посетил бывших агентов в Колина-1 и Пунта-Пеуко в ходе своей первой из трех президентских кампаний. «Независимо от приговоров, военные и гражданские лица заслуживают справедливости. Сегодня во многих случаях месть преобладает над справедливостью», — сказал он. В то время он открыто поддерживал диктатуру. «Меня зовут Хосе Антонио Каст, и я с гордостью защищаю деятельность военного правительства, я действительно считаю, что многие военные и члены вооруженных сил подвергаются преследованиям, и я обязуюсь, если стану президентом, защищать вооруженные силы», — заявил он в августе 2017 года во время мероприятия в театре Кауполикан в Сантьяго, как сообщает La Tercera. Там, перед родственниками заключенных в Пунта-Пеуко и бывшими военными, он был провозглашен кандидатом в президенты. В том же году, в ноябре, Каста, как и сейчас, уже спрашивали о бывшем агенте. «Я знаю Мигеля Красноффа, и, глядя на него, не могу представить себе все то, что о нем говорят», — сказал он Tele 13 Radio. Он уточнил, что не имел с ним особого диалога, поскольку его визиты в Пунта-Пеуко не были индивидуальными, но бывший военный воспользовался случаем, чтобы подарить ему книгу, в которой рассказывается его история. О встречах Каста с заключенными он рассказал, что некоторые из них признавали, что совершили преступления. А другие указывали, что выполняли приказы своих начальников и что, если бы они этого не сделали, «их могли бы отдать под трибунал и расстрелять». «В этих случаях правосудие также не приняло это во внимание. Там было много младших лейтенантов и лейтенантов, которые выполняли приказы», — сказал он. «Я не ставлю под сомнение, что были совершены преступления и нарушения прав человека. Я ставлю под сомнение, в некоторых случаях, судебные преследования». Спустя восемь лет тень бывшего агента вновь нависла над предвыборной кампанией. В прошлую среду, 3 октября, в ходе первой из двух дебатов перед решающим голосованием, Хара и Касту был задан вопрос, помилуют ли они Красноффа в обмен на информацию о пропавших без вести заключенных. Хара ответил, что не помиловал бы ни одного осужденного, а тем более его, поскольку он совершил «преступления против человечности». Каст, напротив, уклонился от ответа «да» или «нет» на вопрос о помиловании, как его просили. Сначала он напомнил, что «много лет назад» он был в Пунта-Пеуко, а затем сослался на выступление Хары, в котором молодой человек указал, что Каст навещал бывшего сотрудника DINA в тюрьме. «Возможно, ребенку, которого просят сказать это, не дали всей информации». «Он знает, что это было восемь лет назад?», — сказал кандидат, вспомнив о своей первой кандидатуре. И добавил: «Сегодня в парламенте обсуждается законопроект, который касается гуманитарного вопроса. Я не верю в то, что можно назвать компенсационным доносом; я верю в справедливость, а справедливость — это также уважительное отношение к людям, страдающим неизлечимой болезнью, которые не обладают сознанием. Потому что можно заключить в тюрьму тело, но не сознание». Не ответив, на форуме его попросили дать определение помилованию: «Все кончено», — сказал Каст, имея в виду, что у него больше не осталось времени для участия в дебатах. «Правила есть правила», — заключил он. На следующий день депутат и вице-президент Республиканской партии Хосе Карлос Меса открыл фланг. В программе на CNN гостей спросили, будут ли они за смягчение наказаний для нарушителей прав человека. «Я бы согласился», — сказал он. И напомнил, что в Сенате есть предложение, которое устанавливает диапазон от «70 до 75 лет», что позволило бы тем, кто страдает неизлечимыми заболеваниями, «провести последние дни в своих домах», поскольку никто в таких условиях «не заслуживает умирать в тюрьме». Это не было бы «помилованием», а актом гуманности, уточнил он. Его спросили, следует ли применять эту привилегию даже к осужденным за сексуальное насилие над детьми, и он остался при своем мнении: «Именно в этом случае мы ставим себя выше, и я считаю, что не следует делать различий». Во вторник, в ходе последних дебатов перед решающим голосованием, эта полемика вновь разгорелась. Хара воспользовался случаем, чтобы нанести удар по Касту и республиканцам: «Я не считаю правильным, что кандидат и его партия продвигают смягчение наказаний для насильников детей и педофилов . Вы предлагаете выпустить из тюрьмы 70- и 75-летних людей, которые совершили ужасные преступления. Не только нарушители прав человека, такие как ваш друг Крассов, но и люди, которые совершили преступления против детей», – ответила кандидатка, активистка коммунистической партии. В свою очередь, Каста попросили уточнить, будет ли, в случае его прихода к власти, какая-либо гуманитарная амнистия для насильников детей и будет ли она распространяться на нарушителей прав человека. Явно раздраженный, кандидат напомнил Харе, что Меса говорил в контексте законопроекта, который обсуждается в Сенате. «Это не входит в программу [правительства]. Мы не будем этого делать. Все, кто совершил тяжкие преступления, останутся в тюрьме». Но, добавил он, «если есть человек, у которого нет совести . вы оставите его в тюрьме?». Затем он сказал: «Есть ситуации в области прав человека, когда есть люди, которые были призывными солдатами в то время, когда произошел институциональный перелом в Чили [в 1973 году]; которые записывали в дежурной части полицейского участка. Они входили и выходили, больше ничего не делали, и получили пять или десять лет [тюремного заключения]. Мне кажется, что здесь нужно пересмотреть ситуацию». И добавил: «Я бы никогда не помиловал насильника детей». Каст выходит во второй тур, поддержанный бывшим кандидатом в президенты, либертарианцем Йоханнесом Кайзером, который в своей кампании высказался за помилование Крассноффа и сказал, что поддержал бы новый государственный переворот, если бы сложились те же обстоятельства, что и в 1973 году. Его также поддерживает конгломерат Chile Vamos, представляющий традиционную правую политическую силу, лидером которого была Эвелин Маттей. Возможные помилования находятся в стадии обсуждения. А в прошлое воскресенье один из членов Chile Vamos, мэр Провиденсии и бывший спикер второго правительства Себастьяна Пиньеры (2018-2022), Хайме Беллолио, был спрошен на Canal 13 о Красноффе: «По моему мнению, преступник, приговоренный к 1047 годам тюремного заключения, должен оставаться в тюрьме. Это абсолютная, полная красная черта. Для меня защита прав человека означает также продвижение прав человека не только в отношении прошлого, но и в отношении настоящего и будущего».