Поколение, ставшее жертвой диктатуры Пиночета, опустошено победой Каста в Чили

Убедительная победа Хосе Антонио Каста на выборах 14 декабря сильно потрясла поколение, которое стало жертвой диктатуры Аугусто Пиночета (1973-1990). Республиканец является вторым президентом Чили с момента восстановления демократии в 1990 году, который представляет правые силы. Но в отличие от Себастьяна Пиньеры (2010-2014, 2018-2022), представителя традиционной правой партии и оппонента Пиночета, он является первым, кто поддержал военный режим. Если в 1988 году он проголосовал за продолжение правления генерала, то в 2017 году он посетил в тюрьме бывших агентов, нарушивших права человека, и сказал тогда, что «помимо приговоров, военные и гражданские лица заслуживают справедливости. Сегодня во многих случаях месть преобладает над справедливостью». Каст вступит в должность в Ла-Монеде 11 марта 2026 года, сменив Габриэля Борика. Он победил с 58% голосов кандидата от правящего левого блока, коммунистки Жаннетты Хара. Он трижды баллотировался на пост президента и, в отличие от своих предыдущих кампаний, в 2025 году избегал говорить о диктатуре. Когда во время дебатов перед вторым туром его спросили, будет ли он помиловать нарушителей прав человека, в том числе Мигеля Крассноффа, в обмен на предоставление информации о пропавших без вести заключенных, он уклонился от ответа. И напомнил, что в Конгрессе находится на рассмотрении закон «по гуманитарным соображениям». «Я не верю в то, что можно назвать компенсационным доносом; я верю в справедливость, а справедливость — это также уважительное отношение к людям, страдающим неизлечимой болезнью, которые не обладают сознанием. Потому что можно заключить в тюрьму тело, но не сознание», — сказал он. В другой дискуссии, в финальной стадии кампании, он отметил: «Есть ситуации в области прав человека, когда есть люди, которые были призывными солдатами в то время, когда произошел институциональный разрыв в Чили; которые вели записи в приемной полицейского участка. . Они не сделали ничего больше, чем это, и получили пять или десять лет [тюремного заключения]. Мне кажется, что здесь следует пересмотреть ситуацию. Возможность помилования именно и беспокоит Корину Маурейру, которая после победы Каста почувствовала «печаль, тоску и сжатие в сердце». Ее отец Серхио Маурейра и четыре брата — Серхио, Хосе Мануэль, Сегундо Армандо и Родольфо — были убиты вместе с десятью другими крестьянами в 1973 году. Их тела были найдены в 1978 году в Орнос-де-Лонкэн, шахте, расположенной в 37 километрах от Сантьяго: это была первая находка пропавших без вести заключенных в Чили, в то время как диктатура отрицала нарушения прав человека. Корина было 20 лет, когда она видела, как сотрудники полиции забирали ее родственников в октябре 1973 года, через месяц после государственного переворота. Ее мать осталась одна с восемью детьми, младшему из которых было 12 лет. «Это боль, которую мы несем в себе каждый день, глубоко в душе. Говорить о них — значит чувствовать, что они живы», — говорит он EL PAÍS. «Для меня очень важно сохранять память, потому что, если мы этого не сделаем, они уйдут. И это пугает меня в связи с избранным президентом: я боюсь, что будут амнистии, что не будут поддерживать мемориалы и прекратят поиски пропавших без вести заключенных, потому что мы боролись не только за своих, но и за тысячи других». Поэтому, по ее словам, важно продолжить реализацию Плана поиска, который Борик инициировал в 2023 году. Журналистка и бывшая дипломат Одетт Магнет рассказывает, что вечером 14 декабря она очень страдала: «Меня охватила тоска и печаль, и я долго и глубоко плакала». Узнав результаты выборов, она говорит, что ей было невозможно не вспомнить свою сестру, чилийскую социолога Марию Сесилию Магнет, которая была похищена в Буэнос-Айресе 16 июля 1976 года вместе со своим мужем, аргентинским врачом Гильермо Тамбурини. Оба они являются жертвами Плана Кондор и считаются пропавшими без вести. «В тот день я представила себе нечто очень удручающее, что вся борьба, которую мы вели за стольких других, и столько боли были напрасны, и это очень тяжело осознавать. Я почувствовала себя беззащитной, брошенной. Я знаю, что это не так, потому что многие чувствовали то же самое, и мы поддерживали и утешали друг друга. Но в тот момент я почувствовала себя очень одинокой», — отмечает она. По словам Магнет, такое ощущение вызвано тем, что Каст «не высказался». «Он не сказал ни слова поддержки и обоснования прав человека, нашей борьбы за пропавших без вести в Чили и Латинской Америке». «Тема прав человека по-прежнему вызывает дискомфорт у чилийского общества, особенно у правых, и не только у Каста. И создается ощущение, что она говорит в пустоту. Он постоянно уклоняется от этой темы и не берет на себя никаких обязательств в отношении того, что произошло, а это было очень серьезно. Он — наследник диктатуры и, в некотором смысле, сын Пиночета .», — отмечает журналистка, которая в 2024 году опубликовала сборник из 11 рассказов «Fracturados» («Разбитые»). «Я очень мало оптимистична в отношении прогресса, которого мы можем достичь в правительстве. Похоже, что дальше мы не продвинемся. Наши поиски всегда были очень одинокими, и в целом царит атмосфера низкой солидарности», — добавляет она. Эстела Ортис — дочь Фернандо Ортиса, задержанного и пропавшего без вести, по делу которого все еще ожидается экстрадиция из Австралии бывшего агента DINA Адрианы Ривас. Она также является вдовой Хосе Мануэля Парады, который был главой отдела анализа Vicaría de la Solidaridad, знаковой организации, которая консультировала и помогала семьям жертв диктатуры. Парада, публицист Сантьяго Наттино и профессор Мануэль Герреро были похищены 28 марта 1985 года и найдены с перерезанными горлами пять дней спустя. Для нее избрание Каста вызывает чувства «гнева и боли». «Это сложный вопрос. Хотя это и победа демократии, но это провал коллективной памяти народа из-за того, что он представляет собой и потому, что он защищает Пиночета . Я также говорю: разве мы так плохо поступили? Как мы, люди, любящие демократию, не смогли добиться того, чтобы память большинства страны была о том, что не может повториться? Права человека не направлены против правых, а в интересах всех. Луис Эмилио Рекабаррен согласен: «Я понимаю, что народ сделал свой выбор, но это отражает отсутствие памяти, коллективную амнезию», — говорит он по телефону из Швеции, где проживает со своей семьей. Там он воспринял результаты выборов как «разочарование и боль». Луису Эмилио было чуть больше двух лет, когда его семья исчезла. В апреле 1976 года агенты диктатуры арестовали его мать, Нальвию Мену, которая была на третьем месяце беременности, его отца, Луиса Эмилио Рекабаррена Гонсалеса, и его дядю Мануэля Рекабаррена. Когда его дед, Мануэль Рекабаррен, пошел их искать, они больше никогда не вернулись. В дальнейшем его воспитывали бабушки, Ана Гонсалес, одна из основательниц Ассоциации родственников исчезнувших задержанных (AFDD), и Эрнестина Альварадо, которые искали своих родственников до самой смерти, в 2018 и 2020 годах соответственно. В 2024 году, когда ему исполнилось 50 лет, Рекабаррен написал книгу «День, когда исчезли мои родители» (издательство Ediciones B). Сегодня он говорит: «Хотя у народа плохая память, пришло время больше объединяться вокруг человеческих ценностей, чтобы не впасть в поляризацию. Это то, что я сейчас чувствую больше всего».