SCD наградила Passapoga и другие организации за их вклад в развитие музыки и защиту авторских прав

От гостиничных комплексов до ночных клубов — все они были отмечены за то, что официально включили музыку в свою бизнес-модель и выплачивают вознаграждение местным авторам. Чилийское общество авторов и исполнителей музыкальных произведений (SCD) вручило во вторник премию «Ключевой игрок в музыке и культуре 2026» шести организациям из государственного и частного секторов за урегулирование и выплату вознаграждения за использование музыкальных произведений. Церемония награждения, прошедшая уже в четвёртый раз подряд, собрала более 200 гостей в зале SCD Egaña. В число лауреатов вошли сеть отелей «Диего де Альмагро», концертный зал «Ла Батута», сеть аптек «Dr. Simi», Культурная корпорация Ла-Флорида, региональная сеть супермаркетов «El 9» и ночной клуб «Passapoga». В ходе мероприятия президент SCD Родриго Осорио подчеркнул важность укрепления системы финансового вознаграждения в коммерческой деятельности. Он особо отметил, что соблюдение этих норм обеспечивает материальное обеспечение композиторов и исполнителей в стране. « «Это показывает, что есть люди, которые действительно хорошо понимают ценность авторского вознаграждения, и именно эти люди впоследствии расскажут своим коллегам о том, что это право имеет основополагающее значение», — отметил Осорио. От имени награжденных с речью выступил операционный директор сети «Hoteles Diego de Almagro» Родриго Пинела, который рассказал о роли музыкального каталога в деятельности своих заведений. «Это часть атмосферы во всех наших общественных зонах: без музыки это было бы просто квадратное здание», — отметил он. В свою очередь, руководство ночного и культурного центра «Ла Батута» в Ньюньоино подчеркнуло, что эта награда подтверждает их почти четырехдесятилетний опыт организации концертов национальных групп. n Посмотреть эту публикацию в Instagram Публикация, опубликованная SCD Chile (@scd_chile) Чилийское общество авторов и исполнителей музыкальных произведений (SCD) вручило во вторник премию «Ключевой деятель в области музыки и культуры 2026» шести организациям из государственного и частного секторов за урегулирование и вознаграждение за использование музыкальных произведений. Церемония награждения, прошедшая в четвёртый раз подряд, собрала более 200 гостей в зале SCD Egaña. Подробнее В число лауреатов вошли сеть отелей «Диего де Альмагро», концертный зал «Ла Батута», сеть аптек «Dr. Simi», Культурная корпорация Ла-Флорида, региональная сеть супермаркетов «El 9» и ночной клуб «Passapoga». В ходе мероприятия президент SCD Родриго Осорио подчеркнул важность укрепления системы финансового вознаграждения в коммерческой деятельности. Представитель подчеркнул, что такое соблюдение авторских прав обеспечивает материальное обеспечение композиторов и исполнителей в стране. «Это показывает нам, что есть люди, которые действительно хорошо понимают ценность вознаграждения за авторские права, и именно эти люди впоследствии расскажут своим коллегам о том, что это право имеет основополагающее значение», — отметил Осорио. От имени лауреатов Родриго Пинела, операционный директор сети отелей «Диего де Альмагро», рассказал о роли музыкального каталога в их заведениях. «Она является частью атмосферы во всех наших общественных зонах: без музыки это было бы просто квадратное здание», — отметил он. В свою очередь, руководство ночного и культурного центра La Batuta в Ньюньоино подчеркнуло, что эта награда подтверждает их почти четырехдесятилетний опыт организации концертов национальных групп. Посмотреть эту публикацию в Instagram Публикация, опубликованная SCD Chile (@scd_chile)