Восстановить связь с забытыми гражданами

Непонятно и даже абсурдно, что дискуссия в преддверии второго тура президентских выборов сосредоточена на том, каких социальных прав будут лишены граждане и насколько будут укреплены пенсионные фонды (AFP), то есть на мерах, которые напрямую влияют на жизнь наиболее уязвимых слоев населения. Социальные волнения 2019 года были по своему характеру основополагающими. Их истоком было стремление к настоящей демократии и более справедливому обществу, мотивированное такими важными требованиями, как повышение заработной платы, достойное здравоохранение, справедливые пенсии и качественное образование. В то время как еще звучат голоса подсчета голосов неожиданного первого тура, медийная дискуссия также оставила свой более радикальный отзвук, сосредоточив свое осуждение мобилизации 18 октября и последующих событий с точки зрения разрушения и хаоса, а не понимания глубоких причин социального кризиса. Президентские выборы, которые мы только что пережили в первом туре, требуют не простого анализа цифр. Они требуют от нас глубокого размышления о разрыве между политикой и улицей. Реальная ситуация остается прежней: Чили — это кипящий котел, вулкан, готовый к извержению. Основная проблема заключается в том, что политическая элита, погруженная в «косметические дебаты», избегает решения проблем, лежащих в основе неравенства. Упорное следование политике «гатлярдизма» — менять что-то, чтобы по сути ничего не изменилось — только гарантирует, что этот вулкан пробудится снова. С моей точки зрения как профсоюзного лидера, проблема усугубляется тем, что левые партии бесповоротно отказались от своей исторической базы. В господствующем дискурсе речь идет о «гражданах» и переходных процессах, что является бесплодным языком перед лицом реальности безработных взрослых, задолженных молодых людей и брошенных пожилых людей, которые по-прежнему находятся в состоянии неопределенности с низкими зарплатами. Те незначительные изменения, которые мы наблюдаем, не являются политическим прогрессом, а лишь логическим следствием хода времени, и в конечном итоге мы по-прежнему играем на поле, оставленном диктатурой, в рамках ее Конституции. Эта реальность породила политическую элиту, которая устроилась, став консервативной и боящейся необходимых изменений. Именно в этой атмосфере разочарования ультраправые становятся притягательными и соблазнительными для многих. Разочарование глубокое: оно возникает, когда прогресс семьи существует только в статистике, а кредитная карта обрушивается. Эта социальная и экономическая фрустрация является топливом, которое удается уловить правым, а прогрессисты, приняв эту дистанцию, оставили в пустоте. Поэтому непонятно и даже абсурдно, что дискуссия в преддверии второго тура президентских выборов сосредоточена на количестве социальных прав, которых лишатся граждане, или на том, насколько будут укреплены пенсионные фонды (AFP), — мерах, которые напрямую влияют на жизнь самых уязвимых слоев населения. Срочной задачей является признание этой фрустрации, называя виновника тем, чем он является: существующей социальной системой и политической обстановкой. Решение следует искать в альтернативной местной социал-демократии, но с выходом на улицы, возвращаясь к узнаваемым, объективным реалиям и заставляя себя спуститься с пьедестала. Это должно воплотиться в социальном проекте образования, обучения и, прежде всего, создания сообщества. Для многих из нас вызов второго тура еще не проигран. Но для того, чтобы все стало возможным, необходимы убежденность и подлинная социальная приверженность. В этом мире, отмеченном системным индивидуализмом, единственный способ объединить солидарные усилия — это перестать говорить о людях и начать работать с ними, учитывая их потребности. В этом контексте я считаю, что профсоюзное движение может стать тем большим пространством конвергенции и социального единства, которое положит конец вышеупомянутому «гатпардщизму». В противном случае этот избирательный процесс пополнит длинный список народных разочарований, оставив общество, жаждущее социальных перемен, в гармонии, единстве и конвергенции. Оно будет тщетно ждать настоящей демократии и достойной жизни, в то время как социальный вулкан будет набирать силу.