Кьяроскуро Хорхе Гонсалеса: «Через его жизнь мы можем рассказать о новейшей истории Чили».
Чили 2024-11-13 01:53:23 Телеграм-канал "Новости Чили"
Когда чилийскому художнику Хорхе Гонсалесу был 21 год, он написал песню El baile de los que sobran. С тех пор прошло почти 40 лет, а песня продолжает оставаться гимном народных настроений. Ее, как и слова Виктора Хары и Виолеты Парра, можно было услышать на улицах во время восстаний 2019 года, а также когда левый Габриэль Борик выиграл президентский пост в 2021 году. До сих пор никто не занял место голоса Los Prisioneros, ведущей рок-группы южноамериканской страны 1980-х годов. В 1993 году, на пике успеха группы, Гонсалес ушел из нее, чтобы заняться сольным творчеством. Этот момент, поворотный пункт между тем, что могло бы быть, и тем, что есть сейчас, стал отправной точкой для недавно выпущенного подкаста Necesito poder respirar: La vida de Jorge González (Podium Podcast). Журналист Николас Алонсо, исследователь, сценарист и рассказчик, начал свой первый разговор с музыкантом с вопроса об этом решении. «Ах, «querís» [вы хотите] рассказать, когда я решил, что больше никогда не буду знаменитым», - ответил он. Хорхе Гонсалес, который вырос, слушая радио AM, говорит, что Алонсо хотел быть популярным, дойти до масс, но при этом не нарушить свою сущность и свое искусство. «Его жизнь проходила в этом парадоксе», - говорит журналист во вторник в садах Podium Podcast в Сантьяго. Несколько поколений чилийцев были свидетелями пути Гонсалеса, которого многие считают социальной иконой, мятежным музыкантом, сердитым человеком, гением. Перед тем как ему исполнилось 20 лет, он написал: «У хиппи и панков был шанс выйти из застоя В тисках коммерциализации Погибли все благие намерения» для песни The Voice of the 80′, приветствия новому десятилетию. «Чтобы понять, кем он был на самом деле, нужно проанализировать всю историю, понять его боль, его отставки, то, с чем он боролся. Но если кто-то хочет услышать правду, он просто должен нажать на кнопку воспроизведения своей песни», - говорит сценарист. Шесть глав подкаста, прослеживающего кьяроскуро жизни артиста - второй еженедельный эпизод выйдет в эту среду, - были созданы на основе десяти кассет с неопубликованными беседами, которые журналист Эмилиано Агуайо вел с Гонсалесом 20 лет назад для своей книги Maldito Sudaca. Агуайо передал материал директору проекта Тринидаду Пиризу, который связался с Алонсо, музыкантом Лусиано Корреа, отвечавшим за звуковое оформление, и Хорхе Аспильягой, возглавляющим исследование. Затем они взяли интервью у первых лиц музыканта, очевидцев его триумфов и падений: от продюсера Густаво Сантаолаллы до визуального художника Жаклин Фресард, его партнерши в восьмидесятые годы. «Было принято авторское решение не начинать с предвзятого представления о Хорхе, о Los Prisioneros, о песнях, о том, что он имеет в виду», - говорит Пириз. «Мы обнаружили, что у Хорхе Гонсалеса много жизней и много смертей, и его голос сквозь время также говорит о голосе страны, культуры, средств массовой информации. Мы открыли для себя не только его, но и то, на каком месте мы находимся в Чили», - добавляет он. В том же ключе Алонсо утверждает, что «через Хорхе Гонсалеса мы можем рассказать историю Чили». История человека из рабочего квартала Сан-Мигель, муниципалитета к югу от Сантьяго, который становится народным голосом, с которым идентифицируют себя простые люди. «Он говорит то, что мы не можем сказать», - отмечали его поклонники во время второго этапа диктатуры Аугусто Пиночета (1973-1990). Когда он входил в группу Los Prisioneros и призывал голосовать «нет» на плебисците 1988 года, его порицали. «В дом его матери пришли угрозы, в которых говорилось, что его засыплют пулями», - вспоминает журналист. Позже, в 1990-е годы, Гонсалес пошел против тех, кто трактовал возвращение к демократии как обязанность чувствовать себя счастливым. Он говорит: «Страной по-прежнему управляют те же экономические группы, которые разбогатели во времена диктатуры», и становится очень неуютно», - отмечает журналист. В 2000 году группа Los Prisioneros объединилась, и Гонсалес вернулся на вершину славы, оставаясь при этом самим собой. На фестивале в Винье, организованном католическим каналом, он спел песню El curita, рассказывая о любви Иисуса, но когда они пытали и убивали, он молчал. «Есть много Хорхе Гонсалесов, но вы не можете сказать, кто из них настоящий, потому что они все такие. Он именно такой», - говорит Алонсо.