Французский депутат назвал Эктора Ллайтула «политическим заключенным» и наградил его медалью Национального собрания Франции

Лидер Координационного комитета Арауко-Маллеко отбывает 23-летний тюремный срок в Консепсьоне, 15 лет из которых — по так называемому «антитеррористическому закону». Франко-чилийский депутат Родриго Аренас вручил медаль Национального собрания Франции Эктору Ллайтулу, лидеру Координационного комитета «Арауко-Маллеко» (CAM), во время мероприятия, прошедшего в Париже по случаю презентации его книги, написанной в тюрьме. Ллайтул отбывает 23-летний тюремный срок за подстрекательство к насилию и его оправдание, насильственное захватывание собственности, кражу древесины и нападение на представителей власти. Награду принял его сын Эрнесто, который в настоящее время находится во Франции и Бельгии, представляя интересы своего отца. От Вальпараисо до Парижа: чилийские депутаты, которые теперь являются депутатами Франции. В ходе своего выступления депутат от партии «Непокорная Франция» заявил, что эта награда призвана отметить политический путь Ллайтула, и подчеркнул, что, с его точки зрения, в Чили есть люди, которых можно считать «политическими заключёнными». «У нас, безусловно, есть друзья и подруги, которых, с моей точки зрения, мы можем назвать политическими заключёнными по нашим собственным критериям». «Это как в случае с твоим отцом», — заявил Аренас. «От имени чилийской диаспоры в Париже мы вручим твоему отцу медаль Национального собрания за ту борьбу, которую он ведет, за то, что он олицетворяет, а также за будущее, которое только предстоит открыться», — отметил депутат, родившийся в Вальпараисо и прибывший во Францию в возрасте четырёх лет в связи с изгнанием своих родителей. Депутат также выразил намерение вновь посетить Чили и встретиться с Ллайтулом, а также заявил, что надеется на победу кандидата в президенты Жан-Люка Меленшона, «потому что это откроет нам много возможностей, чтобы поехать к нему в Консепсьон и вести дипломатическую работу, чтобы все предъявленные ему обвинения были признаны недействительными, аннулированы, и он смог выйти оттуда как свободный человек». Эрнесто Ллайтул поблагодарил за признание и отметил, что медаль символизирует не только его отца. «Мой отец — исторический лидер движения мапуче за автономию. Он является одним из инициаторов и нынешних идеологов идеи автономии мапуче». В своем выступлении он сравнил положение народа мапуче с ситуацией в Палестине. «Подобно братскому палестинскому народу, мы находимся в состоянии военной осады со стороны оккупационных сил Чилийского государства, которые угнетают нас с помощью военной силы и всего государственного и корпоративного аппарата колониальных государств», — заявил он. Франко-чилийский депутат Родриго Аренас вручил медаль Национального собрания Франции Эктору Ллайтулу, лидеру Координационного комитета Арауко-Маллеко (CAM), во время мероприятия, прошедшего в Париже по случаю презентации его книги, написанной в тюрьме. Ллайтул отбывает 23-летний тюремный срок за подстрекательство к насилию и его оправдание, насильственное захватывание собственности, кражу древесины и нападение на представителей власти. Награду принял его сын Эрнесто, который в настоящее время находится во Франции и Бельгии, представляя интересы своего отца. От Вальпараисо до Парижа: чилийские депутаты, которые теперь являются депутатами Франции. В ходе своего выступления депутат от партии «Непокорная Франция» заявил, что эта награда призвана отметить политический путь Ллайтула, и подчеркнул, что, с его точки зрения, в Чили есть люди, которых можно считать «политическими заключёнными». «У нас, безусловно, есть друзья и подруги, которых, с моей точки зрения, мы можем назвать политическими заключёнными по нашим собственным критериям». «Это как в случае с твоим отцом», — заявил Аренас. «От имени чилийской диаспоры в Париже мы вручим твоему отцу медаль Национального собрания за ту борьбу, которую он ведет, за то, что он олицетворяет, а также за будущее, которое только предстоит открыться», — отметил депутат, родившийся в Вальпараисо и прибывший во Францию в возрасте четырёх лет в связи с изгнанием своих родителей. Депутат также выразил намерение вновь посетить Чили и встретиться с Ллайтулом, а также отметил, что надеется на победу кандидата в президенты Жан-Люка Меленшона, «потому что это откроет нам много возможностей, чтобы поехать к нему в Консепсьон и вести дипломатическую работу, чтобы все предъявленные ему обвинения были признаны недействительными, аннулированы, и он смог выйти оттуда как свободный человек». Эрнесто Ллайтул поблагодарил за признание и отметил, что медаль символизирует не только его отца. «Мой отец — исторический лидер движения мапуче за автономию. Он является одним из инициаторов и нынешних идеологов движения за автономию мапуче». В своём выступлении он сравнил положение народа мапуче с ситуацией в Палестине. «Подобно братскому палестинскому народу, мы находимся в состоянии военной осады со стороны оккупационных сил Чилийского государства, которые угнетают нас с помощью военной силы и всего государственного и корпоративного аппарата колониальных государств», — заявил он.