Матч на краю света

Рамон Салас - рыбак. Он случайно ранил себя в левую ногу во время работы на острове Алехандро Селкирк, расположенном в четырех часах плавания от острова Робинзона Крузо и в трех часах полета на самолете от Вальпараисо на материке. Он мог умереть, но выжил и чудесным образом восстановился. Поэтому, когда он вышел на поле во втором тайме матча открытия Копа Чили за команду архипелага Хуан Фернандес, он почувствовал, что его мечта сбылась. Его брат Освальдо, который прошел через молодежный состав «Коло-Коло» и выступал за ряд профессиональных клубов, приветствовал его в качестве капитана команды. А Брайан, третий и самый талантливый, с тоской наблюдал за происходящим с трибун. За несколько дней до матча с «Уондерерс» тренер Хорхе Гарсес отстранил его от игры за недисциплинированность. Тренер, последний чилиец, ставший чемпионом на длинном турнире, непреклонен в поведении и, прежде всего, в еде. Он призвал всех своих игроков отказаться от прохладительных напитков и питаться местной рыбой, омарами и золотыми крабами - продуктами, которые обеспечивают жизнь небольшому чилийскому владению посреди Тихого океана. В трауре приняли участие около 1000 жителей острова, которые несли транспаранты со своими флагами, требуя строительства новой школы. Предыдущая была уничтожена цунами 2010 года, которое также унесло жизни 16 жителей острова, в том числе десяти детей. Прибытие команд на муниципальный стадион в городе Сан-Хуан-Баутиста отражает характер матча. Странники спустились на зодиаке с военно-морского транспорта «Аквилес». Местные жители позавтракали вместе в ресторане перед стадионом, а затем под аплодисменты и гимн города направились к центру стадиона. Охранял их, выполняя свою последнюю официальную миссию, главный старшина Хосе Ортис, который в последние годы служил начальником местного лейтенант-командора. Для Ортиса это был особенный день. Он уходил в отставку, чтобы вернуться на материк к своей семье, и вместе со своим экипажем отмечал День карабинера в Чили, как раз когда трое его членов были убиты в Биобио во время нападения. Чилийские флаги на поле были приспущены, и была объявлена минута молчания, которую Ортис прожил в тишине. Когда мяч начал разбег, вся страна следила за его траекторией по телевидению - это была первая прямая трансляция с 2011 года, когда самолет ВВС упал в океан, оставив 21 жертву и помешав связи и переводу студентов и рабочих на материк. Остров во время пандемии был закрыт на сто дней, что стало огромным ударом для экономики и, прежде всего, для больных. Именно поэтому время от времени проводятся операции, которые в этот раз, совпавший с судебным процессом, означали более двух тысяч услуг, оказанных фондом Acrux. Мы смотрим на спорт со страстью, и многие из моих товарищей после двенадцатичасовой рыбалки выходили из лодки, чтобы принять участие в тренировках. А наградой нам служит то, что нас уважают и с нами считаются». На небольшом архипелаге из пяти островов посреди океана футбол стал идеальным средством для уникального и незабываемого зрелища. Как пишет Освальдо Сориано, в самом отдаленном уголке планеты рыбаки, учителя, строители и моряки рассказали всем, что на этом острове гордость пересекает моря. Подпишитесь здесь на рассылку EL PAÍS Chile и получайте все последние новости из Чили.