Маттеи, Винтер, Каст и Кайзер: немецкий отпечаток на президентских выборах в Чили

Президентская кампания в Чили на ноябрьских выборах имеет особенность: четверо из шести кандидатов, пользующихся наибольшей поддержкой в опросах, имеют немецкое происхождение. Три правых кандидата происходят из немецких иммигрантов и говорят на этом языке: Эвелин Маттеи из «Чили Вамос» - от традиционных правых, Хосе Антонио Каст от Республиканцев и Йоханнес Кайзер от Национально-либертарианской партии, последний - от ультраправых, хотя Кайзер более экстремален, чем Каст. Поскольку эти три кандидата пользуются наибольшей поддержкой в опросах, а до президентских выборов осталось чуть меньше семи месяцев, политологи не исключают проведения второго тура в декабре в Германии. В правящей партии Гонсало Винтер, депутат от Frente Amplio, партии президента Габриэля Борика, также имеет немецкие корни. На основе документов, имеющихся в офисах Чилийско-немецкой лиги, архивов чилийского генеалога и летописца немецкого происхождения Ингеборг Шварценберг и архиепископства Сантьяго, EL PAÍS собрал имеющуюся информацию о первом мигранте в Чили из каждой из этих четырех семей. Если рассматривать порядок прибытия в южноамериканскую страну, от самого старого к самому последнему, то это след президентов немецкого происхождения. Фердинанд Маттеи Егер родился в 1848 году в Касселе, городе, расположенном практически в центре Германии. Это было время революций в разных уголках Европы, и ему приписывают пробуждение патриотической совести, в том числе и немецкой. Согласно чилийскому документу о регистрации актов гражданского состояния, Маттей Егер прибыл в Осорно в 1869 году в возрасте 21 года. В записях генеалога Ингеборг Шварценберг он значится как «учитель, землевладелец и фермер». Маттей Егер женился на Эмилии Грюнкель Фридрих в южном городе в 1874 году, с которой у него было несколько детей, один из которых, Фернандо Маттей Гюрнкель, фермер, отец Фернандо Маттея Аубеля, родившегося в 1925 году, который был главнокомандующим ВВС Чили и членом военной хунты во время диктатуры Аугусто Пиночета (1973-1990). Он женился на Эльде Авелине Фонет Фернандес, дочери отца-прусского происхождения и матери-испанки, с которой у него родилось пятеро детей, в том числе кандидат в президенты от партии Chile Vamos Эвелин Маттеи, которая училась в Немецкой школе в Сантьяго и получила степень по экономике в Папском католическом университете Чили. В январе 1994 года на немецком кладбище в Осорно состоялось паломничество в честь первого Маттеи в Чили, на котором, по данным газеты Crónica, собралось около 250 человек, после чего был дан обед в садах Сельскохозяйственного института. Эвелин Маттеи, в то время член парламента, сопровождал ее муж, экономист Хорхе Дезормо, и их трое детей: «Я хочу, чтобы они почувствовали, что такое эта традиция, и познакомились с Осорно, городом наших предков», - сказала она. Луис Винтер Бюрер родился в Фюрте, расположенном в регионе Франкония в Баварии, совсем недалеко от Нюрнберга на юго-востоке Германии, в 1840 году. В документах Чилийско-немецкой лиги год его прибытия в Чили не указан, но Патрисия Уртадо, директор Института генеалогии, нашла в архивах архиепископства Сантьяго информацию о его браке с Хуаной Лидией Эндрюс Эстай в приходе Сальвадор, в Винья-дель-Мар: «Я, священник, обвенчал их 23 декабря 1871 года, при свидетелях доне Аугусто Киле и донье Лусиане Бильбао де Киле», - говорится в документе. В свидетельстве о смерти Винтера Бюрера указано, что в возрасте 33 лет он «не принимал таинств, поскольку болезнь не позволяла этого», а его завещание было составлено у нотариуса в Вальпараисо. Одним из двух сыновей супругов был Луис Альфредо Винтер Эндрюс, родившийся в 1874 году, с которым Винтер Бюрер никогда не встречался, согласно книге La guerra con España y el Bombardeo a Valparaíso 1865-1866 (Война с Испанией и бомбардировка Вальпараисо 1865-1866). Винтер Эндрюс женился на Джулии Селестине Элизальде Лейтон, и в Винья-дель-Мар у них родилось пятеро детей, среди которых был Аугусто Хорхе Винтер Элизальде. Он женился на Марте Гарсес Корреа, и у них родилось двое детей в Сантьяго. Один из них - Хайме Винтер Гарсес, который женился на Марии Елене Этчеберри Корт, родителях кандидата в президенты от Фронта Амплио Гонсало Винтера Этчеверри. Депутат учился в Колегио Вербо Дивино, основанном одноименной конгрегацией, созданной немецким священником в 1875 году. Получил диплом юриста в Университете Чили. Фриц Эрнест Кайзер Рихтер родился в 1912 году в королевстве Вюртемберг, которое сейчас является землей Баден-Вюртемберг на юго-востоке Германии. В середине 1930-х годов он эмигрировал на юг Чили, где стал известен как Федерико Эрнесто. В 1939 году он женился на Розмари Вагнер Шиллинг. В архивах Чилийско-немецкой лиги и в записях генеалога Ингеборг Шварценберг почти нет информации об этой паре. Только то, что Кайзер был немецким католиком, а его род занятий указан как «литограф и фермер». Кандидат в президенты от Либертарианской национальной партии заявил, что Кайзер Рихтер, его дед, прибыл в Вильяррику, на юге южноамериканской страны, «спасаясь от нацистов» в качестве беженца. По словам членов семьи, он был «социал-демократом». С мая 1956 по 1957 год он был мэром города, в который эмигрировал. У супругов Кайзер-Вагнер было четверо детей, один из которых Ханс Кристиан, женившийся на Розмари Баренц-фон-Хоэнхаген Хаенсген, также немецкого происхождения. Старший из шести детей супругов - Йоханнес Максимилиан Кайзер, основатель и кандидат в президенты от Либертарианской национальной партии. Он учился в немецкой школе в Вильяррике, затем в немецкой школе в Темуко, а последние два года средней школы закончил в военном училище. Университетского образования у него нет. Михаэль Мартин Каст Шинделе родился в 1924 году в Талькирхдорфе, в коммуне Оберштауфен, южная Бавария, Германия. Во время Второй мировой войны он воевал в составе вермахта, немецкой армии, и, согласно удостоверению личности, полученному Федеральным архивом Германии для The Associated Press, вступил в Национал-социалистическую немецкую рабочую партию (НСДАП) в возрасте 18 лет 1 сентября 1942 года. Федеральный архив не смог подтвердить, является ли он отцом кандидата в президенты от Республиканской партии Хосе Антонио Каста, но имя, дата и место рождения в удостоверении личности совпадают с именем, датой и местом рождения Каста-старшего, который умер в 2014 году. Республиканский кандидат в президенты заявил, что его отец воевал в немецкой армии в качестве призывника и не был нацистом. Каст Шинделе женился на Ольге Рист Хагшпиль, и они прибыли в Чили в 1950 году вместе со своим сыном Мигелем Кастом Ристом, когда ему было два года, согласно публикации El Mercurio 1980 года. Во взрослом возрасте Мигель Каст был министром труда и директором Национального управления планирования (ODEPLAN) во время диктатуры Пиночета. В документах ЗАГСа, входящих в архив Чилийско-немецкой лиги, говорится, что пара зарегистрировала свой брак в Чили в соответствии с законом 11.987 для проживающих и натурализованных иностранцев в 1959 году. У них было 10 детей, включая Хосе Антонио Каста, которого они вырастили в Паине и определили в немецкую школу в Сантьяго. Генеалог Ингеборг Шварценберг записала, что они поселились на участке 76, продольная дорога. Каст - юрист, окончивший Католический университет Чили.