Мигель Пиньера, брат-музыкант бывшего президента Чили: "Себастьян чувствовал себя непобедимым".

Около 10 часов вечера в понедельник 12-го числа в суши-ресторане в районе Ла-Рейна, муниципалитете в восточном секторе Сантьяго. В этом ресторане сидит Мигель Пиньера (Сантьяго, 69 лет), единственный из братьев покойного экс-президента Чили Себастьяна Пиньеры (74 года), который посвятил себя музыке и ночным развлечениям. Прошла неделя с момента крушения вертолета на озере Ранко на юге страны, в котором погиб бывший президент, придерживавшийся традиционных правых взглядов. По его словам, сейчас он чувствует, что может более спокойно говорить о случившемся. Мигель Пиньера - пятый из шести братьев Пиньера Эченике. В то время как Хосе, Себастьян и Пабло изучали экономику в Католическом университете, а Магдалена - историю, он начал карьеру певца, которая, по его словам, привела его к путешествиям по миру в качестве уличного артиста. "Я ездил по суше в Соединенные Штаты, пел в парижском метро и передавал шляпу. У меня все получалось, ведь я говорю на четырех языках. Кроме того, я считаю себя потрясающим певцом, не знаю, что говорят люди, но я прекрасно пою. У меня десять альбомов". К списку стран он добавляет, что также пел в Бразилии, Мексике и на Гавайях. Он продолжает: "В Калифорнии я пел в клубах. Я жил в Соединенных Штатах много лет, более 15 лет, а также в Европе; мой отец был послом. Я жил в Бразилии, вот почему я говорю на языках, а не потому, что я умный. Я выучил языки, когда был маленьким", - говорит он. Распорядок дня Эль Негро Пиньеры, как его называют в Чили, также отличается от распорядка дня остальных членов его семьи. Он просыпается с заходом солнца, встречается с друзьями, поет в разных клубах и ложится спать с восходом солнца. "Я богема, я вампир, я ночной опус, а Себастьян был дневным опусом", - шутит он. "Он жил днем, а я - ночью, но это не значит, что он был Opus Dei. Себастьян всегда поддерживал меня во всех моих безумных поступках. Он был хорошим братом... Мне будет его очень не хватать". Вопрос: Как вы узнали о несчастном случае? Ответ: Я был дома. Здесь, в Ла-Рейне, у меня есть студия, где я записываюсь и сочиняю. И они позвонили мне. Через пять минут мне позвонил сосед Себастьяна в Лаго-Ранко и сказал: "Негро, вертолет твоего брата только что упал в озеро". Из него вышли три человека, включая мою сестру Магдалену, а Себастьян не вышел. То есть он не вышел... не вышел. Прошло уже десять минут. В. Как вы пережили этот момент? О. Я потерял сознание, я до сих пор в черном. Да, я потрясен. У меня не осталось ни слез, ни слов, чтобы выразить все, что у меня на душе. Я думал пойти туда, но они возвращали его на следующий день, поэтому я предпочел не идти. Но я каждый день был с ним в экс-конгрессе [на поминках в Сантьяго]. В. Какими были ваши отношения? О. Он всегда был отличным братом, очень ласковым со мной. Моя мать перед смертью [в 2000 году], когда она поняла, что ей осталось недолго, позвала нас, достала Библию, заставила нас положить на нее руки и сказала: "Себастьян, позаботься о Мигеле, негре". В. Он был для вас как отец? О. Он и есть мой отец. Он заботился обо мне как о сыне. Он всегда приглашал меня во все поездки. Он очень любил круизы, мы плавали по Балтийскому и Адриатическому морям, спускались по Нилу, плавали по Аляске, много раз по Средиземному морю, по Карибам и так далее. В. По ночам вы тоже гуляли вместе? О. Конечно, он ходил ко мне петь. На "Энтренегрос", на "Сериатутикс". Всегда. Он любил петь, я всегда приглашал его на сцену. Я записал три песни, посвященные ему: Gracias a la vida, потому что ему очень нравилась Виолета Парра; я записал Con una pala y un sombrero de Gervasio. А сейчас я пишу для него песню. В. Когда вы в последний раз разговаривали? О. Я разговаривал с Себастьяном каждый день, а за несколько дней до этого обедал у него дома. Себастьян ездил туда и обратно из Ранко в Сантьяго. В. Он часто бросает вам вызов? О. Он никогда не бросал мне вызов. Я был впечатлен им, потому что внезапно я стал плохо себя вести, но он никогда не бросал мне вызов, никогда. А я совершил много ошибок. В. Как вы думаете, он восхищался вашей свободой? О. Конечно, восхищался, потому что я наслаждался своей жизнью в полной мере. При всей той работе, которую он делал, я наслаждалась жизнью. Себастьян работал по 16 часов, а я пела, ведь моя страсть - музыка. А работая ночью, где я буду петь днем? В. Он спрашивал у вас совета? О. Да, я посоветовал ему, когда президент Обама приезжал в Чили (в 2011 году), пригласить Los Jaivas. Они мои друзья, я пел с ними несколько раз. Он прислушался ко мне, и это был большой успех. В. А политические советы? О. Я никогда не любил политику, я считаю ее очень грязной. Мы никогда не говорим о политике, но мы говорим о других вещах. В. Что вам больше всего в нем понравилось? О. Не то чтобы он мне нравился, а то, что он произвел на меня впечатление, я восхищался Себастьяном за его способность, за его силу работать. Я открыл ресторан-дискотеку в Плайя-дель-Кармен. Большое заведение на 1500 человек много лет назад. И однажды я увидел его по телевизору уставшим, очень помятым. Я пришел к нему домой и сказал: "Поехали в Канкун! Я приглашаю тебя". И мы отправились в путь; в то время он был сенатором. Мы ехали неделю, и на третий день я встал и спросил: "Ты не видел Себастьяна? А он вернулся в Чили. Он был трудоголиком. Он не мог расслабиться в гамаке, глядя на красивых женщин, это было не в его стиле. В. Вы когда-нибудь дрались? О. Нет, я никогда не дрался со своим братом. Ну, мы, Пиньеры, все очень страстные, мы отстаиваем свои позиции с большой страстью, но Себастьян всегда поддерживал меня во всех моих безумных поступках. В. О чем будет песня, которую вы для него сочиняете? О. Нет, молчите, я не собираюсь ничего говорить, пока она не будет закончена. Мне придется много работать над ней, потому что я хочу, чтобы это была самая красивая песня, которую я когда-либо создавал в своей жизни. Я собираюсь выпустить его еще через неделю. Я уже сочиняю его. Но он расскажет о своих сильных сторонах и достоинствах, Себастьян был человеком, который не держал обид, ноль обид. В. Как это выглядело? О. Он простил Борика, который очень плохо с ним обошелся, но я благодарю президента за mea culpa, которую он сделал в Конгрессе, и министр Тоха вел себя очень хорошо. Теперь я собираюсь до смерти поддерживать Эвелин Матеи. Она - мой кандидат. Себастьян сказал ей, что будет поддерживать ее в предвыборной кампании. В. Она была его преемницей? О. Нет, у Себастьяна нет ни преемника, ни преемницы. Он уникален, он был личностью, его работоспособность и предприимчивость, его энергия впечатляли. Он хорошо управлялся с лошадью, мотоциклом, мячом. Он хорошо играл в теннис, наши теннисные матчи были до смерти. Мы играли в Кабургуа (на юге Чили, в регионе Араукания). В. Вы боялись смерти? О. Нет, именно поэтому он занимался всеми этими экстремальными видами спорта. Он нырял на глубину до 40 метров, занимался верховой ездой, парапланеризмом, ездил на мотоцикле, был пилотом. Он чувствовал себя непобедимым, он был с другой планеты. Ему было 74 года, и он жил гораздо лучше меня. И я думаю, что он умер в своем собственном законе. В. То же самое говорил и его брат Пабло. О. Он так говорил? Он скопировал меня. Он умер счастливым, в расцвете сил, со своей семьей, внуками, в прекрасном месте, управляя своим кораблем. Я вижу, как он, должно быть, боролся за то, чтобы снять пояс (в вертолете), и он снял его в конце, после скольких минут падения. Он боролся с этим, он был бойцом. Подпишитесь на рассылку EL PAÍS Chile и получайте все последние новости из Чили.