Чили вновь поднимает вопрос о заключенных с неизлечимыми заболеваниями: должны ли они умирать дома?

Бывшая министр в левых правительствах Мишель Бачелет и Габриэля Борика, Каролина Тоха, высказалась в среду за то, чтобы лица, отбывающие наказание в чилийских тюрьмах и находящиеся в агонии, могли провести свои последние дни дома, «включая осужденных за нарушение прав человека», имея в виду бывших сотрудников диктатуры Аугусто Пиночета (1973–1990), большинство из которых содержатся в тюрьме, известной как Пунта-Пеуко. «Для Чили будет лучше, если мы будем проявлять гуманность по отношению ко всем, независимо от того, на чьей стороне они находятся. И в их последние часы дадим им возможность быть со своими семьями, а не умирать в стенах тюрьмы», — заявила она изданию El Mostrador, хотя и уточнила, что это не должно происходить посредством президентских помилований, а решение должно приниматься судами. По мнению политолога из PPD, партии умеренной левой ориентации, ни в коем случае нельзя прибегать к помилованию, хотя на имя президента Хосе Антонио Каста поступила сотня соответствующих просьб, большинство из которых — от бывших агентов Пиночета. Она отмечает в интервью «EL PAÍS», что «помилование — это совсем другое дело, потому что это означает прощение наказания. И, следовательно, это необратимо. Кроме того, это вписывается в ту нарративную линию, которую поддерживает ультраправая» в отношении нарушителей прав человека, «которая считает их героями, утверждает, что их действия не являются преступлением и что правосудие поступило неправильно, осудив их. Это совсем другое дело, и я с этим не согласна». «Но идея о том, что осужденному, каким бы преступником он ни был, в час его смерти следует проявить доброту и сказать, чтобы он отправился домой и был со своей семьей, — это правильно, независимо от совершенного преступления». По словам Тоха, чей отец, бывший министр внутренних дел правительства Сальвадора Альенде (1970–1973) Хосе Тоха, был одной из жертв диктатуры, «в правозащитном сообществе большинство людей согласны с этим», но если это «не происходит», то потому, что «существует давняя традиция, когда осуждённые за нарушения прав человека ссылаются на якобы плохое здоровье, чтобы уклониться от правосудия: так поступили Мануэль Контрерас Донайре и Пиночет [который, впрочем, был лишь привлечён к ответственности]». Она напоминает, что Контрерас, осуждённый за убийство бывшего профсоюзного лидера Тукапеля Хименеса, произошедшее в феврале 1982 года, был помилован в 2005 году бывшим президентом-социалистом Рикардо Лагосом, но после этого «прожил ещё 10 лет». Поэтому бывшая мэр, бывшая депутат и бывшая кандидатка в президенты подчёркивает, что такие решения должны принимать судьи. «Помилование даёт президент Республики, который заявляет об этих преступниках [против прав человека], что их никогда не следовало осуждать. Поэтому доверять ему, что он ответственно оценит, кто находится в агоническом состоянии и может вернуться домой, — честно говоря, он не соответствует требованиям, чтобы его оценке можно было доверять, потому что, если бы это зависело от него, я бы никогда не попала в тюрьму. Поэтому это должно решаться через суды». И добавляет: «Многие обычные преступники умирают в тюрьмах, и ни одна политическая сила не заботится о том, чтобы их дела были вынесены на обсуждение, у них нет возможности претендовать на президентское помилование, а гуманное отношение должно проявляться и по отношению ко всем им». Тоха выступил с этими заявлениями через два дня после того, как 12 октября в тюремной больнице Сантьяго от терминальной стадии рака скончался Хуан Алисте Вега, бывший член «Молодёжного движения Лаутаро» (MJL) — крайне левой военизированной организации, взявшей в руки оружие во время диктатуры Пиночета. Он отбывал 42-летний тюремный срок за убийство капрала карабинеров Луиса Мояно, произошедшее во время ограбления банка «Security» в октябре 2007 года. «Господин Алисте в последние часы своей жизни должен был вернуться домой, и осуждённые за защиту прав человека, которые находятся на смертном одре, также должны иметь возможность вернуться домой», — сказал Тоха. За несколько дней до смерти Алисте Вега обратился к Касту с просьбой о помиловании, чтобы провести последние дни рядом со своей семьёй, после того как суд отклонил его ходатайство. «Я знаю, что мои преступления тяжкие и что эта просьба требует обоснованного и ответственного решения. Я не собираюсь игнорировать их или преуменьшать страдания жертв и их семей», — написал он в письме, направленном крайне правому лидеру. «Моя болезнь ограничила почти всё, что я могу делать, но я всё ещё могу получать и выражать любовь», а также «слушать своих детей, разговаривать, когда у меня хватает сил, получать помощь от моей жены и чувствовать её присутствие в моменты наибольшей слабости», — добавил он. Каст, первый президент Чили в период демократии, поддержавший диктатуру Пиночета, не успел высказаться по делу Алисте Веги, но неоднократно заявлял, что «никто не заслуживает того, чтобы умереть в тюрьме, не зная, что он находится в тюрьме», имея в виду заключённых с неизлечимыми заболеваниями или тех, кто уже не осознаёт своего положения. За семь месяцев пребывания у власти он получил более сотни прошений о помиловании, в основном от нарушителей прав человека, чьи дела находятся в ведении его министра юстиции Фернандо Рабата. В то же время Республиканская партия, основанная Кастом, за несколько дней до смерти бывшего партизана заявила, что поддерживает его помилование, что позволило ей одновременно настаивать на том, что «гуманитарный критерий» должен применяться и к бывшим агентам диктатуры, находящимся в тяжелом состоянии здоровья. В октябре прошлого года его вице-президент Висенте Бруна заявил, что «террорист и бывший член группировки „Лаутар“ Алисте Вега, который сегодня страдает от рака в терминальной стадии, должен быть помилован, чтобы отбывать наказание на дому», но в то же время они «убеждены, что настал момент помиловать всех членов Вооружённых сил и правоохранительных органов, состояние здоровья которых сегодня требует гуманитарного внимания, чтобы они могли доотбыть наказание дома», поскольку «в вопросах помилования откладывание решений может иметь фатальные последствия». У Каста нет установленного срока для принятия решения о помиловании, и до сих пор он не ответил, будут ли среди тех, кому будет оказана такая милость, бывшие агенты диктатуры, обратившиеся к нему с просьбой о вынесении решения. Во время президентской кампании на одной из дебатов ему был задан вопрос, помилует ли он бывшего офицера армии Мигеля Красноффа, ключевого сотрудника DINA — секретной полиции Аугусто Пиночета (1973–1990), приговоренного к более чем 1000 годам тюремного заключения, — но он не ответил. Среди просьб о помиловании также есть бывшие полицейские, осужденные за институциональное насилие во время социальных волнений 2019 года, седьмая годовщина которых отмечается 18 октября.