Не трахайтесь ни с кем

Когда мы встали на конституционный путь, мы стремились к тому, чтобы новая Конституция обеспечила нам надежную и гибкую основу, которая позволила бы нам решать стоящие перед страной задачи. К сожалению, вместо того чтобы объединить нас, нынешнее предложение по конституционному тексту разделяет нас и будет продолжать разделять, когда дело дойдет до решения государственных проблем. Конституция должна стать общей основой для того, чем мы являемся и чем хотим быть. Она должна быть рамкой, в которую мы все вписываемся и которая способна представлять всех нас. И это не относится к предлагаемому конституционному тексту, поскольку в нем есть определенные правила, которые мы не можем пропустить. Текст, с которым мы столкнулись, отражает интересы одного политического сектора, иными словами, он повторяет ошибки предыдущего процесса. По мнению экспертов, он имеет серьезные технические недостатки и может привести к высокому риску судейства. По некоторым вопросам, таким как права женщин, предложение ставит предел тому, чего мы добивались десятилетиями, - реальной государственной защите и широким дебатам по таким важнейшим вопросам, как равная оплата труда, репродуктивные права или равное участие. Пришло время противостоять попыткам свернуть достигнутые нами успехи. Декриминализация абортов по трем основаниям может быть признана неконституционной из-за нормы, гласящей, что "закон защищает жизнь нерожденных", и из-за нормы, гласящей, что "ребенок - это любое человеческое существо в возрасте до 18 лет". Мы также должны подумать о наших детях и подростках, которые являются будущим Чили, и чьи права и обязанности не гарантированы в этом предложении в явном виде. Это особенно тревожно, если мы думаем о тех, кто находится в уязвимом положении или брошен. Что касается здравоохранения, то модель isapres конституируется, а право на здоровье ставится в зависимость от экономических возможностей человека. Что касается социального обеспечения, то оно препятствует реформированию системы, чтобы обеспечить достойные пенсии - давнее желание граждан. Кроме того, он устанавливает регрессивные правила, такие как отмена уплаты взносов, что приведет к сокращению Муниципального общего фонда, который обслуживает так много муниципалитетов с ограниченными ресурсами, чтобы они имели больший бюджет, не обеспечивая определенный способ их замены. Настоящие проблемы чилийцев не решены этим конституционным текстом. Потому что, несмотря на то, что многие говорят и хотят, чтобы мы верили в это в ходе кампании, безопасность никогда не решалась никакой конституцией. И чтобы справиться с этой проблемой, которая выходит за рамки правительств, необходимо единство всего общества. Нам нужно, чтобы политики сегодня сосредоточились на приоритетах граждан: безопасности, занятости, здравоохранении, жилье, образовании и т. д. Именно это позволит голосование "против", чтобы окончательно завершить этот процесс - как уже отметили политические партии - и оставить место для соглашения по этим приоритетным вопросам. Напротив, если текст будет одобрен, то последуют годы, в течение которых и этому, и следующему правительству придется посвятить свое время и силы реализации новой Конституции. Мы будем годами ждать, пока они согласятся принять законы и нанять необходимых сотрудников, чтобы воплотить в жизнь плохое конституционное предложение. Как сказал южноафриканский епископ Десмонд Туту, я - заложник надежды. Поэтому я надеюсь, что чилийцы поймут, что Конституция должна объединить нас, дать нам уверенность на ближайшие годы, включить все политические сектора и обеспечить права как мужчин, так и женщин. Конституция должна укрепить нашу демократию. 17 декабря мы должны прийти на избирательные участки с уверенностью в том, что выбранный нами вариант позволит нам как стране сосредоточиться на проблемах, от которых сегодня страдают люди, и что он позволит нам с большим единством достичь соглашений, которые обеспечат более процветающее будущее для всех. Мы не хотим, чтобы в нашей стране кто-то оказался в полной заднице, как это произошло на одной из окраин. Чили заслуживает того, чтобы продолжать работать над видением, которое нас объединяет, а не разделяет. Пусть никто не останется в проигрыше.