Каст о мемориале жертвам диктатуры в «Колонии Достоинства»: пусть это будет «небольшое место», а не территория площадью 117 гектаров

После того как министр жилищного строительства Иван Подухе объявил в минувшее воскресенье в интервью газете «La Tercera», что будет отменен указ об экспроприации 117 гектаров на территории бывшей «Колонии достоинства» — земель, на которых администрация левого президента Габриэля Борича (2022–2026) намеревалась создать обширный мемориальный комплекс из шести зон в память о жертвах диктатуры Аугусто Пиночета (1973–1990), президент Хосе Антонио Каст во вторник впервые публично высказался по поводу этого проекта. Он заявил, что масштаб проекта «неразумен», имея в виду высокую стоимость и контекст бюджетной реформы, но что его можно «ограничить» до места для размышлений и встреч. Во время интервью, которое в Ла-Монеде взяла у него группа журналистов, входящих в Ассоциацию радиовещателей Чили (Archi), правого лидера спросили, среди прочих спорных тем, которые ознаменовали его первые три недели на посту, было ли решение, о котором сообщил Poduje, обусловлено финансовыми соображениями или политическими убеждениями. По этому поводу Каст ответил: «Сегодня у нас серьезная проблема с бюджетной корректировкой, и это не значит, что мы должны игнорировать страдания, которые, возможно, испытали многие люди в Чили, но если я хочу построить мемориал площадью 117 гектаров, я считаю, что это неразумно». И он добавил: «Если я хочу ограничить это местом для размышлений и встреч, то давайте ограничим его тем, чем оно и должно быть, и не будем обременять долгами весь Чили, когда у нас есть реальные нужды. Сегодня также есть люди, которые страдают, у которых нет дома, нет канализации, нет света», — отметил он, сравнивая базовые потребности граждан с нарушениями прав человека как государственной политикой. Экспроприация немецкого анклава, расположенного в Паррале, в центрально-южной части Чили, является одним из четырех проектов, которые Подухе исключил из своего портфеля. Он сделал это в контексте того, что его коллега из Министерства финансов, Хорхе Кирос, попросил 24 министерства сократить свои бюджеты на 3%. В минувший понедельник, однако, из списка было исключено министерство безопасности, возглавляемое бывшим прокурором Тринидад Штайнерт, которая пережила бурный и сложный дебют в самой чувствительной сфере правого правительства — борьбе с преступностью. Подухе заявил, что за этим решением стоит «нулевая идеология», а лишь «чистое критерий социальной приоритетности». Он пояснил, что его министерство, которому администрация Борича унаследовала этот проект в финансовом плане, имеет бюджет, «на 97% занятый задолженностями прошлых лет», и что, следовательно, нет денег на экспроприацию, которая только в городской части этого района обойдется в 47 миллиардов песо (более 50 миллионов долларов). «У меня их нет». «На эти деньги я могу отремонтировать 1 500 домов, которые находятся в плохом состоянии. Я могу привести в порядок 60–70 спортивных площадок, которые сегодня заброшены и где дети не могут играть. Таким образом, управлять — значит расставлять приоритеты», — отметил он. «Мы заботимся о правах человека наших соседей. Министерство жилищного строительства и городского развития занимается строительством домов, благоустройством города и созданием микрорайонов. В этом заключается его основная задача. А права человека, которые сегодня нарушаются, — это права детей, живущих в перенаселенных условиях и из-за этого страдающих от насилия в семье», — добавил он. В интервью Подухе также указали, что его решение будет негативно воспринято правозащитными организациями. «Они могут обратиться с этой просьбой к другому министерству. Или к международной организации», — сказал он. «Дело в том, что мы, располагая имеющимися ресурсами, должны решать приоритетные задачи .. Этот проект не имеет никакого отношения к нашей повестке дня», — добавил он. Заявление Подухе вызвало ряд реакций, в том числе со стороны бывшего министра юстиции Борича Хайме Гахардо, который заявил, что можно понять, что «по бюджетным причинам решение о продолжении экспроприации временно приостанавливается», но «непонятно, почему оно отменяется. Это прямой удар по памяти жертв серьезных нарушений прав человека». Луис Кордеро, бывший министр юстиции и безопасности того же правительства, заявил CNN, что, хотя обсуждение площади в квадратных метрах и суммы сделки является «законным дебатом», речь идет «не просто об отмене экспроприации, а о том, чтобы одним росчерком пера стереть преступления и нарушения прав человека, произошедшие в Колонии Достоинства, причем не только во времена диктатуры». Своё мнение высказала также пресс-секретарь Министерства иностранных дел Германии Катрин Дешауэр, к которой обратились во вторник на пресс-конференции: она отметила, что «раскрытие преступлений бывшей Колонии Достоинства является и будет оставаться важной задачей федерального правительства. Поэтому федеральное правительство поддерживает создание мемориала в Чили». В 2017 году, во время второго срока пребывания у власти социалистки Мишель Бачелет (2006–2010, 2014–2018), правительства Чили и Германии подписали меморандум о взаимопонимании, в соответствии с которым была создана смешанная двусторонняя комиссия по вопросам исторической памяти об этом анклаве, где, помимо того, что он был центром содержания под стражей и пыток во время диктатуры, его основатель, Пауль Шефер, на протяжении десятилетий совершал сексуальные надругательства над чилийскими и немецкими детьми. В эту среду газета El Mercurio сообщила, что Министерство иностранных дел Чили и правительство Германии по-прежнему намерены возвести мемориал на территории «Колонии достоинства». Газета получила ответ от министерства иностранных дел Каста, возглавляемого Франсиско Пересом, в котором отмечалось, что «Чили соблюдает свои международные обязательства». Также было указано, что обязательства обеих стран «остаются в силе» в отношении создания мемориала в память о жертвах, и что среди вопросов, над которыми ведется работа, находится создание документационного центра и мемориала. Также в эту среду министр юстиции правительства Каста Фернандо Рабат, который в середине 2000-х годов входил в состав защиты Пиночета по делам о нарушениях прав человека, в интервью на радио Tele13 ответил на вопрос, существует ли у правительства обязательство в отношении мест памяти, которых в Чили насчитывается более тысячи. «Конечно, мы уважаем чувства людей, которые пострадали в вопросах, связанных с правами человека, и мы ни в коем случае не хотим задеть эти чувства. А что касается «Колонии достоинства», то вчера [во вторник] президент очень четко высказался по этому поводу». Затем он напомнил, как и Министерство иностранных дел, что «в 2017 году Чили взяла на себя обязательства перед правительством Германии». Рабат добавил, что среди пяти основных направлений, которые его министерство намерено развивать, «находится уважение к исторической памяти». С юридической точки зрения на территории немецкого анклава подтверждено исчезновение шести человек, однако, кроме того, имеются обоснованные подозрения в еще 20 похищениях и более 50 задержаниях. В 1991 году христианский демократ Патрисио Айлвин (1990–1994), первый президент периода демократического перехода, аннулировал юридический статус «Колонии достоинства», в связи с чем Шефер и его соратники переименовали организацию в «Благотворительно-образовательное общество «Достоинство Вилья-Бавьера», чтобы сохранить ее деятельность. Второй шаг сделала Бачелет в 2016 году, во время своего второго срока, объявив часть городской зоны анклава Национальным памятником. Третьим шагом стало решение администрации Борика, которая запланировала создать мемориальный комплекс на 117 из более чем 4000 гектаров, в соответствии с указом. План Борика был амбициозным: он предусматривал экспроприацию шести крупных участков в рамках Национального плана по поиску, правде и справедливости, который находится в ведении Министерства юстиции и непосредственно подчиняется заместителю министра по правам человека, и который был продолжен, хотя и с изменениями, администрацией Каста. Место памяти, запланированное левым правительством, включало шесть крупных зон, в том числе район с наибольшей концентрацией зданий, где имели место репрессии и пытки; дом Пола Шефера, где совершались надругательства над детьми; яму с архивами и молокозавод; зону, где находится дорога, на которой, как предполагается, были похоронены и эксгумированы жертвы диктатуры, и эстеро Хуалле. Там были захоронены прах тел, кремированных в ходе так называемой «Операции по утилизации телевизоров» — название, которое придумал Пиночет, чтобы скрыть приказ государственным служащим эксгумировать тела жертв и скрыть факты убийств.