Протесты в одном из районов Сантьяго в связи с переименованием улиц в честь 50-й годовщины государственного переворота

В семь часов утра в эту среду жители улицы Намюр - небольшой улочки в районе Ластаррия, в самом центре исторического и культурного района Сантьяго, - подняли плакат с надписью: "Мы должны быть услышаны, мы требуем сочувствия к чувствам наших соседей, Нет переименованию нашей улицы Намюр! В предыдущие дни они уже вывесили плакат против изменения улицы, которая в итоге была исключена из предложения после бурных дебатов, которые в эту среду проведут члены муниципального совета коммуны Сантьяго, рассматривающие предложения по почтению памяти жертв диктатуры Аугусто Пиночета (1973-1990 гг.) в связи с 50-й годовщиной государственного переворота. Коллегия архитекторов, представившая предложение о переименовании улицы Намюр в честь Иды Амелии Веры Альмарзы, архитектора и боевика Революционного левого движения (MIR), арестованного и исчезнувшего в 1974 г., решила изменить свою просьбу. В ходе диалога с соседями парка Форесталь - при посредничестве муниципалитета - было решено не менять название "Намюр", отсылающее к городу в Бельгии, а вместо этого будет предложено назвать небольшую площадь, расположенную на улицах Мерсед и Монхитас, в честь Миристы. Муниципалитет Сантьяго заявил, что предложения об изменении названий этих мест поступили от организаций гражданского общества, культурных и правозащитных групп, государственных учреждений, университетов и профессиональных ассоциаций. Кроме того, несколько петиций прислали ассоциация государственных служащих муниципалитета Сантьяго и профсоюз № 1 гонораров муниципалитета, а также ассоциация специалистов и техников Pedro de Valdivia. Все предложения были согласованы междисциплинарным комитетом, организующим мероприятия к 50-летию государственного переворота, которое будет отмечаться 11 сентября. Инициатива, после доработки Коллегией архитекторов, предполагает переименование некоторых участков улиц Санта-Моника, Мауле, Дельфина, Аконкагуа, Генерала Бульнеса, Уэрфанос, Росас, Мануэля де Амата, а также трех небольших площадей и моста Лорето. Среди претендентов на переименование улиц - Паулина Воданович, сенатор и председатель Социалистической партии, Лаутаро Кармона, генеральный секретарь Коммунистической партии, и Себастьян Урра, национальный директор Жандармерии. Последняя организация добивается, чтобы часть улицы Росас была названа в честь Литтре Кироги, директора тюрем Альенде, который был зверски убит вместе с Виктором Харой на стадионе "Чили". Бывший мэр Сантьяго Хайме Равинет (1990-2000 гг.), бывший воинствующий христианский демократ, а ныне независимый человек, связанный с традиционными правыми, сказал вчера нынешнему главе района Ираси Хаслер: "Я буду еще год вести кампанию, чтобы убрать эту мэршу с поста". Мероприятия, координируемые муниципалитетом Сантьяго, дополняют программу правительства, координируемую Министерством культуры, в рамках празднования 50-й годовщины государственного переворота, которое не обошлось без трудностей. В начале июля советник президента по проведению памятных мероприятий, писатель Патрисио Фернандес, был вынужден покинуть свой пост. Он сделал это после того, как 162 правозащитные организации и группы семей жертв обвинили его в релятивизации переворота, положившего конец правлению социалиста Сальвадора Альенде (1970-1973 гг.), что вызвало бурную полемику в левых кругах.