Разочарование, неверие и незаинтересованность: причины, по которым чилийцы до сих пор не решили, за что голосовать на конституционном плебисците

Около 15 млн. чилийцев придут 17 декабря на избирательные участки, чтобы проголосовать за или против нового конституционного предложения, которое призвано похоронить Основной закон, родившийся во времена диктатуры Аугусто Пиночета и реформированный с 1989 года около 60 раз. Итоги плебисцита еще не подведены, хотя опросы показывают в качестве победителя тот вариант, который отвергнет текст второго учредительного процесса после провала предыдущего в сентябре 2022 года. Однако тенденция последних недель показывает медленное, но неуклонное продвижение тех, кто одобрит этот вариант (53% "против" и 31% "за", согласно опросу Feedback). В связи с этим внимание переключилось на ту часть избирателей, которая еще не определилась с выбором. По данным опросов, их число колеблется от 15% (Cadem; Criteria) до 31,2% (Pulso Ciudadano). До референдума остается менее шести недель, и они могут определить ход выборов. С 2022 года в Чили регистрация в избирательном списке происходит автоматически, а голосование является обязательным. На выборах членов Конституционного совета в рамках этого второго процесса в мае прошлого года проголосовало 12,5 млн. граждан. На долю недействительных и незаполненных бюллетеней пришлось 21,5% избирателей. "Учитывая более правый характер предложения Конституционного совета, - пишет в газете EL PAÍS академик и координатор VAR Constitucional Клаудио Фуэнтес, - плебисцит, скорее всего, повторит поляризацию, отмеченную осью "левые-правые", в которой исторически сложилось так, что левые снова будут голосовать за правых. Главный вопрос будет заключаться в том, как поведут себя те группы общества, которые менее политизированы (недавние избиратели), которые имеют более диффузную идентичность (около 4 млн. избирателей), и как поведет себя сектор, который отказался от своего голоса на прошлых выборах (около 2,6 млн.)". Чтобы лучше понять профиль неопределившихся, EL PAÍS собрал 10 свидетельств, отражающих причины, по которым они еще не приняли решение, и то, от чего будет зависеть их голос. Студентка факультета сельскохозяйственной инженерии проголосовала за Apruebo на первом плебисците, руководствуясь соображениями защиты прав женщин. На президентских выборах между Габриэлем Бориком и Хосе Антонио Кастом она поддержала первого, но сожалеет об этом. Если я проголосую "против", это будет наказанием для правительства", - говорит она. Она живет со своим отцом и его партнером в муниципалитете Лас-Кондес, богатом районе Сантьяго. Она говорит, что по многим вопросам согласна с Хосе Антонио Кастом, представителем крайне правых, но не готова идти на компромисс в вопросе о ценностях. По ее словам, она, как и другие представители ее поколения, не очень хорошо осведомлена о том, что представляет собой конституционное предложение: "После стольких разочарований я не хотела принимать в этом участие". Она черпает информацию на платформах, которые ищет в Google. Предприниматель в мире механики признается, что в этом процессе он не потрудился проинформировать себя, в отличие от предыдущего, в котором он одобрил предложение в сентябре 2022 года. Он голосовал направо и налево в своих записях. "Я думал, что с правыми все пойдет лучше, потому что там деньги, но не получилось, и теперь мы с другой стороной, которая обещала, что многие вещи будут работать, и мы застряли", - говорит он. Он заявляет о своей незаинтересованности в избирательном процессе. "Сегодня я беспокоюсь о том, чтобы мой бизнес работал и я мог кормить своих кур кукурузой", - говорит отец двух дочерей, житель Пуэнте-Альто, крупного и популярного муниципалитета на юге Сантьяго-де-Чили. Он не исключает, что ознакомится с предложениями, когда до референдума останется меньше дней, и таким образом определит свой голос. Помощница по хозяйству не работает уже два месяца. В прошлом году она купила книгу с конституционным предложением и решила одобрить его на первом плебисците, мотивируя это, прежде всего, гарантиями прав трудящихся. На президентских выборах она также голосовала за Габриэля Борика, хотя его молодость заставила ее сомневаться. Она считает, что он хорошо работает, но окружающие его политики не очень хороши. Жительница Пудахуэля, муниципалитета к северо-западу от Сантьяго, сожалеет, что нынешнее предложение зашло так далеко вправо, потому что, по ее словам, люди устали от этого процесса и хотят, чтобы он закончился. "Они поляризуют страну, и те из нас, кто имеет социальный всплеск, остаются с шеей [со своими пожеланиями], потому что ничего не изменилось", - сетует он. Она всегда пользовалась своим избирательным правом, как добровольным, так и обязательным, и поддерживала как правых, так и левых. В декабре она еще не определилась, хотя и склоняется к варианту "против". Жительница Ла Флориды, популярного муниципалитета на юго-востоке Сантьяго, говорит, что мало что знает о политике. Он не интересуется. На прошлогоднем плебисците его попросили быть работником избирательной комиссии, но он решил отказаться по совету своих коллег, с которыми он делил эту задачу. Работая в ресторане и владея квартирой, которую он делит со своей подругой, он критикует тот факт, что зарплата растет не так сильно, как цены. Вместе со своей партнершей они уже не могут позволить себе "побаловать себя". Больше всего его беспокоят пенсии. Его 64-летняя мать получает пенсию около 200 долларов. Он не хочет такой пенсии ни для нее, ни для себя в будущем. Но он разочарован. "Какой бы вариант ни победил, я не думаю, что для таких людей, как мы, что-то изменится", - говорит он. Он признается, что будет советоваться со своим партнером и друзьями, за какой вариант голосовать на декабрьском плебисците. Врач-ортопед прочитал конституционное предложение первого процесса и проголосовал за его отклонение. По его мнению, этот текст вызывает разногласия, поскольку в нем содержатся такие предложения, как плюрализм. Он надеется, что в нем будет сделан четкий акцент на гарантировании большего количества социальных прав и решении "проблем страны, а это пенсии и здравоохранение". По словам жительницы Ла-Рейны, муниципалитета на северо-востоке Сантьяго, где она живет с родителями, она не следила за текущим процессом, но сожалеет, что он так сильно отклонился вправо и что существуют такие правила, как освобождение от взносов за первый дом, "что выгодно высшему слою общества, который может их платить". В своей жизни она, как правило, голосовала за левых, но теперь объявляет себя центристкой, поскольку видит, что оба полюса озабочены лишь тем, чтобы "набить свои карманы". Он еще не решил, как будет голосовать в декабре, поскольку все еще ждет дополнительной информации. Координатор совместных такси в офисном районе в верхнем округе Сантьяго пойдет голосовать один, чтобы избежать штрафа в размере от 30 000 до 180 000 песо (примерно от 37 до 222 долларов). Он полностью разочарован политиками и их обещаниями в стране, где "даже вода покупается". "После стольких лет понимаешь, что политики действуют только ради денег", - критикует он. Он живет с женой в муниципалитете Сан-Рамон, к югу от Сантьяго, и зарабатывает минимальную зарплату - около 520 долларов. "Ситуация очень плохая для таких скромных стариков, как я. Если раньше мы могли купить три килограмма сахара в месяц, то теперь - только один", - говорит он. Он также критикует "неконтролируемую" преступность. Он не выяснил, что говорится в конституционном предложении, и сомневается, что его удастся убедить проголосовать за него, хотя и оставляет все открытым. Сотрудница автозаправочной станции с волнением смотрела на чилийскую политику после президентских выборов, на которых победил ее кандидат Борик. Она также верила в первый конституционный процесс 2021-2022 годов, но по ходу дела отдалилась от него и в итоге проголосовала "нет", разочарованная тем, что в стране мало что изменилось. "Я думала, что они выполнят свои обещания в пользу народа, но ничего не произошло", - говорит она, полагая, что это было голосование в качестве наказания. Она живет со своим партнером и свекровью в доме в Серро-Навиа, на юго-западе столицы, который был построен на средства, изъятые из пенсионных фондов во время пандемии, но который останется матери ее мужа. Она уже 13 лет обращается за субсидией на собственное жилье. "У нас есть 21-летний сын, которому мы хотим оставить что-то в наследство после стольких лет работы, но не можем", - сетует она. Пока она не определилась с плебисцитом, но говорит, что при тех предложениях, с которыми она знакома, она предпочитает сохранить существующее положение. Другими словами, она больше склоняется к отказу. В школьные годы студентка архитектурного факультета участвовала в студенческих маршах и собраниях. В университете он отложил политику из-за нехватки времени, но в этом году, в связи с конституционным процессом, он стал более активным, посещая форумы. Он даже выступил с народной инициативой о внесении в конституционный текст нормы о том, что офисы, покинутые после пандемии, должны быть переоборудованы под социальное жилье. Это не увенчалось успехом. "Но проблема адекватного жилья развивается все больше, и мне это нравится", - говорит житель города Колина, расположенного к северу от Сантьяго. С другой стороны, он сожалеет, что гарантированная самооборона не получила развития в разгар кризиса безопасности. Есть вещи, которые мне очень нравятся, и есть те, которые мне совсем не нравятся". Он объявляет себя независимым и с тех пор, как голосование стало обязательным, всегда голосовал против, за исключением предыдущего процесса, который он отверг. Теперь она не знает, что делать. Менеджер кафетерия на станции метро голосовала за Габриэля Борика и одобрила предложение предыдущего конституционного процесса. Она с надеждой смотрит на изменения в области образования и здравоохранения. "Психическое здоровье в этой стране очень слабое, потому что нет никаких возможностей, повседневная жизнь очень трудна", - говорит она. Мать-одиночка живет со своей 15-летней дочерью в муниципалитете Майпу на западе Сантьяго. Она не знает, как будет голосовать в декабре. Она говорит, что не была хорошо информирована и что это правительство не убедило ее, тесно связывая эти два вопроса. Она оформляет документы, чтобы уехать жить в Испанию: "Я не вижу больших шансов на экономический рост, на то, чтобы иметь свой дом. Возникнуть в Чили становится все сложнее. Раньше он думал об отказе в декабре, но теперь ему это не ясно. Он объявляет себя "аполитичным и недоверчивым". Водитель автобуса и такси не голосовал ни на одних выборах, когда голосование было добровольным. С тех пор как оно стало обязательным, он выбирает тот вариант, который ему рекомендуют родные и друзья. Никакие СМИ его не информируют, ему это неинтересно. Отец двух дочерей, житель популярного муниципалитета Пуэнте-Альто, он слушает радио "Карабинерс" только для того, чтобы узнать, как обстоят дела с движением транспорта во время его рабочего дня с шести утра до четырех пополудни. Его главная забота - система здравоохранения. Несколько дней назад, по ее словам, она вместе с внучкой обратилась в приемный покой больницы, и ей пришлось ждать 12 часов. Они годами говорят, что сократят очереди, но этого не происходит". Предыдущий плебисцит она отменила, а на этот не знает, что делать". Он будет ждать совета своих людей. "Я не думаю, что проблемы этой страны будут решены", - сетует он.