Южная Америка

Вопросы, связанные с бывшим военным врачом, который станет подследственным по "делу Неруды".

Вопросы, связанные с бывшим военным врачом, который станет подследственным по "делу Неруды".
Среди семи мер, предписанных Апелляционным судом Сантьяго в конце февраля, когда он принял решение возобновить расследование обстоятельств смерти чилийского поэта Пабло Неруды 23 сентября 1973 года, через двенадцать дней после государственного переворота, чтобы определить, была ли она вызвана раком с метастазами в простату или же он был отравлен в клинике Сантьяго смертельной инъекцией, - допрос бывшего военного врача Эдуардо Арриагада Ререна, 80 лет от роду. Магистраты дали два повода для допроса судье, ведущему дело, Паоле Пласа: "за его работу в разведке на основе клостридии ботулинум", бактерии, которая должна была вызвать смерть поэта, и за "идентичные события, за которые он был осужден в отношении жертвы Арчивальдо Моралеса Вильянуэвы". Он также попросил Лабораторию следственной полиции (PDI) провести регрессивный анализ возраста, чтобы узнать, как выглядел Арриагада в год смерти лауреата Нобелевской премии по литературе. Расследование дела Неруды началось в 2011 году, когда его второй водитель, Мануэль Арайя, в интервью мексиканскому журналу Proceso заявил, что он был убит смертельной инъекцией в клинике Санта-Мария в Сантьяго. Именно Арайя отвез поэта и его жену Матильду Уррутиа из Исла-Негра, прибрежного городка примерно в 100 километрах от Сантьяго, где жила пара, в медицинский центр, поскольку писатель был болен раком. Водитель, умерший в июне 2023 года, - единственный человек на процессе, поддержавший тезис об убийстве. На основании его показаний Коммунистическая партия (ПК), в которой состоял нобелевский лауреат, и Родольфо Рейес, племянник Неруды, вместе с адвокатом Элизабет Флорес подали в суд. Поиски последнего врача, который был с Нерудой перед смертью, так и не увенчались успехом. А ведь этот вопрос открыл один из врачей, лечивших поэта в клинике Сан-Мария, Серхио Дрейпер, умерший в 2022 году. Он неоднократно давал показания по делу и рассказал, что передал смену другому специалисту, которого раньше не видел. Он описал его как высокого и светловолосого и опознал как "доктора Прайса" или Приза, фоторобот которого был составлен PDI. Но в ходе судебного расследования выяснилось, что в Чили нет сведений о том, что человек с такой фамилией изучал медицину; он не числится ни в Медицинской ассоциации, ни в качестве работника какого-либо медицинского учреждения. Арриагада был армейским врачом и дважды был осужден за нарушения прав человека во время диктатуры Аугусто Пиночета (1973-1990 гг.). Первое из них, которое еще предстоит рассмотреть Верховному суду, касается убийства в ноябре 1973 года коммунистического телеведущего Арчивальдо Моралеса, известного как Чито Моралес, в городе Сан-Фернандо, регион О'Хиггинс. Согласно постановлению от 2021 года, Арриагада, который оказывал ему помощь после того, как он был задержан и содержался под стражей без связи с внешним миром в течение 43 дней, а также подвергался пыткам после допроса по приказу военного прокурора, "решил ввести ему внутривенно препарат, состоящий из дипиридамола, с целью спровоцировать реакцию в виде инфаркта миокарда". По мнению истцов, здесь можно усмотреть сходство с делом Неруды, поэтому они попросили его дать показания, несмотря на то, что он уже давал показания на процессе, но сделал это до того, как был осужден за преступление Моралеса. Судья Пласа отклонил эту просьбу, но суд ее удовлетворил. Второе дело, по которому он был осужден и приговор по которому уже вынесен Верховным судом в декабре 2023 года, касалось убийства в 1981 году двух заключенных государственной тюрьмы и расстроенного убийства еще пяти человек в результате отравления ботулотоксином при употреблении пищи во время диктатуры. В теле Неруды, эксгумированном в 2013 году, группа ученых, уже третья по счету, вмешавшаяся в это дело, в 2017 году обнаружила клостридию ботулизма в одном из моляров поэта, однако до сих пор не установлено, как она попала в его тело. В феврале 2023 года была созвана последняя группа специалистов, которая должна была определить эндогенное или экзогенное происхождение токсичного вещества, чтобы выяснить, находилось ли оно в останках поэта в момент его смерти или попало в организм позже через отложения. Судья Паола Пласа не передала результаты этих анализов, но, по словам адвоката ПК Мануэля Луны, в отчете последних экспертов "было установлено, что штамм, к которому принадлежала бактерия, был Alaska E43, самый смертоносный в своем роде". Также было установлено, что ее присутствие "было вызвано эндогенной причиной, то есть она находилась в организме Неруды до его смерти". "Однако это само по себе не позволяет нам с научно-технической точки зрения утверждать, что он был убит, поскольку мы можем двигаться дальше только с помощью метаэкспертизы, которая проанализирует выводы всех экспертиз и уточнит, можем ли мы связать одно с другим", - говорит Луна. Именно из-за этих обстоятельств истцы настаивали на возобновлении дела, которое оставалось открытым почти 13 лет и в котором участвовали два судьи: Марио Карроза в течение семи лет - с 2018 года он занимает пост министра Верховного суда - и Паола Пласа, которая в сентябре 2023 года закрыла дело, посчитав расследование исчерпанным и не имеющим ответчиков. Судья отказалась возобновить дело, поэтому Луна и Рейес подали апелляцию в Апелляционный суд. Пока Карроза занимался этим делом, он допросил соседей Неруды по его дому в Исла-Негра, а также человека, который делал там ремонт. Как рассказал магистрат газете EL PAÍS несколько месяцев назад, "версии были противоречивыми. Одни говорили, что он был в очень плохом состоянии, в запущенной стадии рака. Другие, как господин Арайя, говорили, что нет, что он вел себя хорошо, что он был нормальным, что рак был под контролем. Таковы были две версии. Ни одна из них не была однозначной по отношению к другой. Он также пояснил, что Арайя сказал, что был другом Неруды, но эти отношения не были доказаны: "Ясно только то, что г-н Арайя был водителем автомобиля и что он работал на Неруду, в этом нет никаких сомнений. Но он добавил, что был телохранителем и что он также был другом; эти вещи не были доказаны". К 1973 году, когда Пиночет возглавил переворот, свергнувший президента-социалиста Сальвадора Альенде, Эдуардо Арриагаде было 30 лет. В то время он работал врачом в полку Колчагуа в Сан-Фернандо, занимая должность лейтенанта здравоохранения. В то же время он был врачом общей практики на государственной службе, работая в госпитале Чимбаронго, муниципалитете, расположенном примерно в 155 километрах от Сантьяго. Именно в этой должности в армии он лечил Арчивальдо Моралеса, которого он принял в лазарете военного городка, говорится в постановлении, после того как тот потерял сознание от пыток в ожидании допроса. С 1980 года он продвигался по службе в армии, пока не стал генералом здравоохранения и не перешел в разведку. Согласно приговору по делу об отравлении заключенных в 1981 году в бывшей государственной тюрьме Сантьяго, в то время он входил в состав секретной лаборатории, которая зависела от Национального управления армейской разведки DINE, расположенного на улице Кармен в центре чилийской столицы. Ботулотоксин, вызвавший интоксикацию Моралеса, согласно постановлению, был получен Бактериологическим институтом по запросу из Бразилии и прибыл в Чили дипломатической почтой через Министерство иностранных дел. Получателем была лаборатория. Когда Арриагада был привлечен к ответственности в первой инстанции по делу об отравлении заключенных, его исключили из Медицинской ассоциации. Его защита оспорила эту санкцию, поскольку окончательного решения не было, но в 2020 году Верховный суд оставил ее в силе. До 2023 года, когда его приговор был подтвержден Верховным судом, Арриагада занимался врачебной практикой в частном секторе. Подпишитесь на рассылку EL PAÍS Chile и получайте все последние новости из Чили.