Спустя 90 лет после смерти Карлоса Гарделя трагедия, которая закрепила любовь колумбийцев к танго

23 июня 1935 года, накануне своей смерти, Карлос Гардель в последний раз спел перед публикой. Это было в Боготе. Измученный изнурительными гастролями и неловкостью от того, что снова придется лететь на самолете, аргентинский певец выступил со специальной программой на радиостанции La Voz de La Víctor, чьи студии находились на площади Боливара, в самом центре колумбийской столицы. Анонс передачи был опубликован накануне в национальных газетах, так что «тысячи людей заполнили площадь, чтобы послушать его из громкоговорителей, вещающих с радио», - говорится в биографии Гарделя, написанной Фелипе Пинья. После шести песен артист обратился к жителям Боготы с прощальным посланием: "Спасибо вам, друзья, большое спасибо за вашу доброту. Я скоро поеду к своей старушке [в конце года он планировал отправиться во Францию, чтобы навестить мать] и не знаю, вернусь ли я, потому что человек предлагает, а Бог распоряжается". Покидая студию, он был в такой суматохе, что потерял туфлю. Вскоре после этого, на интимном прощании во французском ресторане на 18-й улице, он должен был спеть из далекого горного городка «Mi Buenos Aires querido», свое последнее танго. Гардель не любил самолеты. В то время коммерческая авиация еще только зарождалась, и аварии случались все чаще. По словам музыканта Хосе Марии Индио Агилара, одного из немногих выживших, перед посадкой в самолет Ford trimotor F-31 компании SACO Гардель высказал свое предчувствие, что должно произойти что-то серьезное. Певец спросил, нельзя ли перевезти их другим способом; он предпочитал «маленькую лодку и маленький поезд», на которых он объехал полмира. Ему ответили, что пересечь Колумбию, страну джунглей и горных хребтов, будет сложнее. Поэтому он согласился лететь в Кали на самолете. В Медельине, где он уже был несколько недель назад, им пришлось бы сделать техническую остановку для дозаправки. Там они сменят пилотов. Это будет тот самый владелец компании и пионер авиации в Колумбии, Эрнесто Сампер Мендоса, который доставит их в столицу Валье-дель-Каука, совершив широко разрекламированный полет. В аэропорту Течо в Боготе его провожали сотни людей, которые махали шляпами и белыми платками, когда самолет взлетал. Прощание, ставшее последней графической записью Гарделя, было запечатлено камерами братьев Асеведо. Сотни поклонников ждали его в аэропорту Олайя Эррера. Через радио и прессу публика узнала о маршруте своего кумира и пришла поприветствовать его. Во время гастролей в Колумбии, куда бы ни отправился Гардель, его ждали толпы людей. Чтобы покинуть столицу, ему пришлось выйти через черный ход отеля «Гранада», где он остановился, - самого престижного отеля в городе, здания во французском стиле, разрушенного после «Боготазо». Будь то его голос, осанка или галантность, Гардель излучал магнетическую силу. Примерно в 15:05 в тот понедельник 24 июня Ford Trimotor начал выруливать на взлетно-посадочную полосу. Но сильный ветер заставил его отклониться от курса и столкнуться с другим самолетом, Scadta Manizales, который ждал на земле. Столкновение двух самолетов, заполненных топливом, вызвало немедленный пожар, который, по словам El Tiempo, стал причиной пламени «настолько большого, что его можно было увидеть из города [Медельина], несмотря на то что аэродром находился более чем в двух километрах». Так вместе с 16 другими людьми в возрасте 44 лет погиб Карлос Гардель, человек, подаривший танго его голос. Его смерть вызвала всемирный переполох, но сначала парализовала Медельин. Невозможно было подсчитать количество людей, пришедших посмотреть на это жуткое зрелище: обломки самолета, обугленные трупы. От Гарделя остались шпоры гаучо, которые он надевал на выступления в типичном аргентинском костюме, украшение и шлейф монет, так как он обычно носил с собой пояс, полный фунтов стерлингов. Для предотвращения наплыва толпы были сформированы полицейские кордоны. «Около четырех тысяч человек и множество машин вторглись на поле, представляя собой впечатляющее зрелище медитации и глубокого чувства скорби». В тот день умер кумир, но родился миф. В Медельине вокруг фигуры Гарделя стало расти преданность танго, а жанр Рио-де-ла-Плата стал частью идентичности Антиокии и так называемого региона выращивания кофе. Колумбиец Гонсало Бакеро, семиолог, профессор и исследователь истории танго, говорит, что, хотя вкус к жанру уже был сформирован в стране благодаря радио и пластинкам, смерть Гарделя стала окончательной печатью. "Возможно, особенности антиокианского темперамента очень хорошо вписались в танго. В музыке видно, что паисы любят самые жесткие, самые сильные танго: например, Sangre maleva. Эти танго, рассказывающие о трущобах, о проституции, - как бы первый период танго. Позже оно было усовершенствовано и стало популярным танцем". И сегодня, по случаю даты его смерти, в городе ежегодно, начиная с 2006 года, проводится Международный фестиваль танго. Богота также была парализована его смертью. В тот день новость разнеслась в 4 часа дня. «Люди не могли в это поверить», - сообщила газета El Espectador в своей более поздней статье. Менее чем за полчаса новость распространилась. Офисы газеты были заполнены людьми, желающими узнать, что произошло. "Многие сомневались в подлинности новостей. На улицах Каррера Септима и Авенида Хименес де Кесада собралась огромная толпа в ожидании газеты, а продавцы были атакованы людьми, жаждущими ее купить. Это дало некоторым продавцам повод злоупотреблять всеобщим ожиданием, выставляя цену до 30 центов за экземпляр". Когда вышло второе издание, оно, как и предыдущее, было распродано в считанные минуты. В ночь на 24 июня, когда новость дошла до Буэнос-Айреса, ни один театр в городе не пел танго, а во время спектаклей соблюдалась минута молчания. «Было решено, что на завтрашних представлениях в кинотеатрах, на радиостанциях, в кабаре не будет исполнено ни одного танго, в знак уважения к человеку, который знал, как донести национальную музыку до всех уголков планеты», - было постановлено. В Нью-Йорке 26 числа газета Daily News сообщила, что испаноязычная артистка Эстреллита де Эль Ригель была «доставлена в очень тяжелом состоянии, после того как проглотила сильную дозу яда, оставив послание, в котором выразила желание умереть в том месте, где она видела Карлоса Гарделя, которого любила в последний раз». Женщина, «очень красивая и 20-летняя ., вошла в рыданиях в отель, куда она обычно ходила в компании Гарделя». Там она попросила снять номер, чтобы покончить с жизнью. Согласно биографии, написанной Пиньей, у Гарделя также был роман в Боготе. «По некоторым версиям, последнюю ночь он провел с красивой 25-летней девушкой из Боготы». По одной из версий, «веселье той последней ночи было продлено игрой в покер, которая отсрочила отход ко сну и изменила планы». По этой причине Гардель и его музыканты должны были вылететь не в 8.00 утра, как предлагалось вначале, а после полудня. Вместо прямого рейса они сделали остановку в Медельине. Несомненно то, что «Карлитос наслаждался поездками по Боготе», - говорится в биографии: он поднимался на Монсеррат на фуникулере, открытом в 1929 году, пробовал типичные блюда и ездил на автомобиле Auburn по Калле Реал без прав, за что был оштрафован на 40 песо. Однако он жаждал перемен в жизни. 20 июня он написал письмо своему другу Армандо Дефино, в котором выразил крайнюю усталость от темпа гастролей, в ходе которых с апреля у него набралось более 60 выступлений. Он побывал в Пуэрто-Рико, Арубе, Кюрасао и Венесуэле, а в Колумбии - в Барранкилье, Картахене, Медельине и Боготе. «Здесь, в Колумбии, денег не так много, но театры все равно полны», - упоминал он в письме. В пятницу, 14 июня, он прибыл в колумбийскую столицу в 14:30, и в тот же вечер состоялось его первое представление в театре Реал в 21:15 после показа французского фильма La batalla. В то время проводились смешанные представления, в которых смешивались кино и живая музыка. Артисты отдыхали только по понедельникам. В этом театре Гардель выступал в воскресенье 16, субботу 22 и 23, а затем пел в «Голосе Виктора». Согласно его биографии, «в театре Реал, несмотря на то, что он был полон элиты, ему устроили цирковую овацию». 19 июня он выступил в театре Нариньо. А 18 и 20 числа - в «Олимпии», крупнейшем в Боготе, после того как попросил руководство Cine Colombia разрешить ему петь для более популярной аудитории, которая могла услышать его по низким ценам. Оставалось всего два выступления в Кали, в театре Хорхе Исаакса, куда было продано 5 000 билетов. Оттуда он отправился в Панаму, затем на Кубу, чтобы закончить выступление в Нью-Йорке, где записал два фильма. Он закончил год во Франции, где навестил свою мать. После этого, по его словам, он будет отдыхать; он ограничит себя радио, пластинками и кино. Наконец, его тело пересечет колумбийские джунгли и горы, и он сделает это по суше, как он и хотел, в путешествии, в котором его останки пройдут от Медельина до Буэнавентуры, пока не прибудут на корабле в его любимый Буэнос-Айрес.