Пропущенное интервью с ЭТА: когда Испания подвергла цензуре колумбийский репортаж после смерти Франко

Сохранилось всего несколько секунд записи. На кадрах виден колумбиец Эктор Мора в окружении людей в капюшонах, сидящих за столом. Это было в 1976 году, когда латиноамериканская журналистская группа впервые взяла интервью у членов ЭТА, баскской вооруженной группировки, которая три года назад убила президента Испании Луиса Карреро Бланко. Один из членов группировки, участвовавший в этом теракте, принял участие в интервью. Эта историческая эксклюзивная запись так и не была показана в эфире, и со временем интервью было утеряно. 20 декабря 1973 года отряд ЭТА осуществил так называемую «Операцию Огр», в ходе которой взорвали автомобиль Dodge Dart, в котором ехал Карреро Бланко, назначенный несколькими месяцами ранее диктатором Франсиско Франко президентом и занимавший второе место в режиме. Это покушение на жизнь высокопоставленного лица принесло группе мировую известность. В следующем году, в сентябре 1974 года, террористы взорвали кафе на площади Пуэрта-дель-Соль в центре Мадрида, убив 13 человек. В то время журналист Эктор Мора собирался запустить телепрограмму, которая сделала бы его одним из самых известных телеведущих Колумбии на следующие два десятилетия: «Cámara Viajera» (Путешествующая камера), которая позже была переименована в «Pasaporte al Mundo» (Паспорт в мир) и, наконец, в «El Mundo al Vuelo» (Мир на лету). Серия журналистских репортажей со всего мира не была туристической программой. В каждом выпуске он посещал места, которые в то время были недоступны для любого колумбийца, определял их геополитическое положение, описывал их и погружался в их культуру. Для тысяч колумбийцев эта программа была окном в мир. Вместе со своей командой он снял парад советского руководства в Москве 1 мая; взял интервью у Билли Картера, брата президента США Джимми Картера; стал первым журналистом, посетившим коммунистический Китай после того, как Колумбия официально установила отношения с этой страной. Он также снимал истории о людях. Он посвятил репортаж жителю Антиокии из торгового флота Grancolombiana, который заснул в африканском порту и остался жить в Марокко, торгуя верблюдами. Историк Фелипе Ариас Эскобар, исследователь из Señal Memoria — архива государственной медиа-системы Колумбии — хорошо знаком с этим материалом. Несколько лет назад он нашел записи интервью с ЭТА и теперь, когда исполняется 50 лет со дня смерти Франко, раскопал эту историю. «Интервью не сохранилось. У нас есть фрагменты без звука и промо, которое было сделано за несколько недель до эфира», — объясняет он. В этом клипе Мора объясняет: «Мы имели честь быть первой журналистской командой в Латинской Америке, которая взяла интервью у партизан, убивших президента Испании». Интервью состоялось в приграничном городке между Испанией и Францией, вспоминает сегодня Эктор, сын журналиста, который проводил интервью и скончался в 2017 году. Когда состоялась эта встреча, ему было четыре года, и он тоже был в Европе, но пока его отец проводил интервью, он оставался с матерью в отеле в Брюсселе (Бельгия). Место встречи находилось между Байоной и Сен-Жан-де-Люз, в французской части Страны Басков, как всегда утверждал Эктор Мора и вспоминает его сын, сегодня продюсер и режиссер радио- и телепрограмм. Журналист прибыл в капюшоне к дому, где состоялась встреча, а оператор был членом ЭТА. В то время Мора снимал свои программы «Cámara Viajera» с продюсерской компанией Caracol — сегодня одним из крупнейших частных телеканалов в Колумбии — которая имела концессию на вещание на государственном канале. В день, когда интервью должно было выйти в эфир, оно так и не появилось на экране. Когда Мора связался с Inravisión — государственным органом, отвечающим за все программирование и предшественником сегодняшней системы государственных СМИ — ему сообщили, что интервью не было показано «по приказу дворца», то есть президента республики, с аргументом, что оно «оправдывает преступление». Президентом был Альфонсо Лопес Мичельсен, близкий друг Мора со времен их совместной деятельности в Революционном либеральном движении (MRL), левом крыле Либеральной партии, созданной и возглавляемой Лопесом. По словам журналиста, цензура исходила не от него. Много лет спустя, в 1996 году, в эпизоде, посвященном 20-летию своей программы, Мора упомянул об этом интервью. «Оно не смогло выйти в эфир, потому что испанская дипломатия добилась введения официальной цензуры за пять минут до начала трансляции», — сказал он тогда в эфире. Его сын утверждает, что несколько источников подтвердили Море вмешательство Испании в это решение. В 1976 году Испания переживала бурный период: 20 ноября 1975 года умер Франко, страна вступила в переходный период, и Хуан Карлос I был провозглашен королем. Сначала президентский пост занимал Карлос Ариас Наварро, а со второй половины 1976 года — Адольфо Суарес. В те годы послом Испании в Колумбии был Фернандо Оливие Гонсалес-Пумариега, назначенный диктатором в 1973 году. В эпизоде, посвященном 20-летию его программы, в котором Мора осудил испанскую цензуру, он рассказал единственное, что известно об этом интервью: «Нам сказали, что их деятельность была результатом франкистского угнетения, желанием обрести независимость и, как новая нация, навязать свой язык: баскский». Спустя несколько лет журналист сменил продюсерскую компанию, и из-за отсутствия надлежащих мер по хранению материалов запись так и не удалось восстановить.