Сертификация и фумигация: решающая неделя в борьбе с наркотиками

[Это цифровая версия еженедельного новостного бюллетеня из Колумбии, который рассылается каждую среду. Если вы хотите подписаться, вы можете сделать это по этой ссылке.] На этой неделе в политической сфере страны доминирует слово «сертификация», а в реальной жизни, особенно в сельской местности, — «фунгицидирование». Оба понятия связаны с одной и той же проблемой: борьбой с наркотрафиком. И в обоих случаях ощущается неопределенность. ‌В первом случае ожидается решение правительства Дональда Трампа о сертификации, то есть о том, сочтет ли правительство США достаточное участие Колумбии в борьбе с наркотиками, чтобы продолжить или прекратить экономическую и военную помощь в этой войне. Есть три варианта: полная сертификация, частичная десертификация или полная десертификация, что является худшим из возможных сценариев. Речь идет о внешнеполитическом инструменте, который США используют с 1980-х годов и который особенно повлиял на президентство Эрнесто Сампера в 1996 году, в разгар процесса 8000. В то время страна была десертифицирована, и тогдашний президент заявил, что сертификация была использована в качестве средства давления на его правительство. Десертификация витала как призрак в течение этого года на фоне разногласий между президентом Петро и правительством Трампа, и тем более сейчас, в контексте развертывания американских кораблей в водах Карибского моря. Ситуация не могла быть более сложной: Трамп называет наркокартели террористическими организациями и под этим предлогом организовал атаку — по всей видимости, с помощью дрона — в результате которой погибли одиннадцать человек, находившиеся на лодке, предположительно с наркотиками. Кроме того, он назвал Николаса Мадуро главой картеля «Солнца». С другой стороны, в 2023 году площадь посевов коки в Колумбии достигла 253 000 гектаров, что является самым последним и самым большим показателем в истории. Это связано с другим словом, которое в последние дни определяет ситуацию в стране, — угрозой возобновления авиационной фумигации. В данном случае реальность в конечном итоге возобладает или столкнется с намерениями президента Петро. Президент, который пообещал не бомбить лагеря вооруженных групп, а затем изменил это решение в связи с наступлением диссидентов из партизанских групп и клана Гольфо, теперь объявляет о своем желании вернуться к авиационной фумигации незаконных посевов. После бунта и задержания тридцати военнослужащих за последние 8 месяцев Петро предложил вернуться к этой стратегии, которую он так критиковал несколько лет назад. «Учитывая мафиозную тактику противопоставления гражданского населения армии, Конституционный суд должен пересмотреть свое решение. Там, где граждане нападают на армию, будет проводиться авиационная фумигация», — заявил он в понедельник. Аэрозольное опрыскивание глифосатом приостановлено в Колумбии с 2017 года в соответствии с принципом предосторожности из-за его вредного воздействия на людей и окружающую среду. До того, как стать президентом, Петро заявлял, что при его правлении не будет ни капли гербицида. Однако в последние месяцы разгорелась полемика из-за того, что его правительство закупило 22 000 литров глифосата для наземной дезинсекции. В ответном сообщении министр внутренних дел Армандо Бенедетти заявил на радио Blu Radio, что «вопрос об использовании глифосата для опрыскивания не поднимался». Таким образом, как отмечают несколько аналитиков, заявление Петро является сигналом для правительства США в преддверии возможной сертификации или десертификации и предупреждением вооруженным группировкам, которые манипулируют гражданским населением, чтобы не допустить присутствия армии на своих территориях. Вот краткий обзор других рекомендуемых новостей из EL PAÍS América Colombia: ‌Петро нападает на чавизм: «Невозможно защитить Венесуэлу от несправедливости, если несправедливость исходит от власти» Президент Колумбии критикует правительство за содержание под стражей Энрике Маркеса, видного венесуэльского оппозиционера. Денежные переводы колумбийцев превышают стоимость экспорта нефти. Деньги, отправленные из-за границы, становятся жизненно важным доходом для экономики этой южноамериканской страны. К концу года они приблизятся к 3% ВВП. Кибдо открывает первый официальный дом акушерства. Столица Чоко открывает пространство, где традиционные акушерки смогут оказывать помощь беременным женщинам, укреплять свои знания и обучать других. Новый министр по вопросам равенства Колумбии вызывает разочарование ЛГБТИ-сообщества в правительстве Петро Хуан Карлос Флориан, первый ЛГБТИ-чиновник, возглавивший министерство, вызвал волну критики, уволив известную транс-активистку. Ложь и нарушения в учебе Хулианы Герреро ставят под угрозу ее назначение на должность заместителя министра по делам молодежи. 23-летняя девушка не сдала экзамен Saber Pro, который является обязательным условием для получения диплома в июле этого года, и не имеет необходимого опыта для работы на должности, на которую претендует.