Южная Америка

Гомофобная провокация свидетельствует о нервозности колумбийских правых

Насмешка ультраправого кандидата Абелардо де ла Эсприелла над кандидатом Хуаном Даниэлем Овьедо, которого он пародировал, высмеивая его высокий голос и манеру говорить, обнажила нервозность колумбийских правых. Этот комментарий, завершенный фразой «мои проблемы решаются с помощью носков, а то, что мне не нравится в Хуане Даниэле, он сам должен исправить», вызвал неприятие семи из восьми кандидатов от правоцентристов, которые в воскресенье соревнуются с Овьедо в праймериз, чтобы выбрать, кто пройдет в первый тур президентских выборов, который состоится 31 мая. Этот эпизод вызвал почти единодушную реакцию консервативного блока, но также подчеркнул борьбу за право стать кандидатом, способным победить Ивана Сепеду, кандидата от партии «Петризм», который лидирует почти во всех опросах. В момент, когда слишком много кандидатов пытаются закрепиться в качестве альтернативы президенту Густаво Петро, эта полемика заставила соперников Де ла Эсприэлья занять определенную позицию и дистанцироваться от стиля ультраправого кандидата. Сам Де ла Эсприелла затем обвинил своих противников в использовании этой полемики в своих интересах. «Понятно, что кандидаты, которые едва превышают порог ошибки, используют грязные приемы, извращая и искажая мои слова, чтобы привлечь к себе внимание за несколько дней до выборов», — написал он в длинном сообщении в X. «Но то, что СМИ делают это, выдвигая ложные заголовки о том, чего я никогда не говорил и чем я не являюсь, заслуживает опровержения», – добавил он. Появление ультраправого кандидата изменило привычную политическую игру. С около 20% голосов в опросах и без поддержки традиционной партийной машины Де ла Эсприелла стал одним из наиболее перспективных кандидатов, способных воспользоваться антипетристским голосованием. Но его восхождение сейчас сталкивается с ключевым испытанием: в воскресенье правые, наряду с другими секторами центра и левыми, выберут своего кандидата для первого тура. Адвокат не участвует в выборах, но их результат может изменить расклад сил. Если победитель от правых наберет высокий процент голосов, он сможет побороться за лидерство в оппозиционном блоке и привлечь часть избирателей, которые сегодня поддерживают Де ла Эсприелью в опросах. «Абелардо опасается, что консультации пройдут с высоким процентом голосов, потому что это будет угрозой для его кандидатуры. Сегодня у него есть опросы, но нет голосов, и в воскресенье станет ясно, как обстоят дела на самом деле», — объясняет политический стратег Камило Рохас. По мнению этого эксперта, который много лет работает в данной политической сфере, полемика также отражает момент конкуренции внутри правого блока. «Это происходит с тем, кто с самого начала лидирует в опросах: он становится излюбленной мишенью для всех». Для Рохаса вызов — как для адвоката, так и для консерваторов — заключается в том, чтобы привлечь на свою сторону избирателей из центра, которые и решают исход выборов. «А центр считает Абелардо более опасным, чем Сепеду, и эта точка зрения подпитывает дискурс правых о том, что с Абелардо они не выиграют и что он может переманить голоса избирателей», — размышляет стратег. В окружении Паломы Валенсии, кандидата от урибистов и фаворита опросов, признают, что борьба внутри оппозиционного блока идет полным ходом. «Никто не может отрицать, что есть нервозность, хотя это не обязательно плохо», — отмечают в ее предвыборном штабе. «Это скорее борьба за то, кто останется флагманом антипетризма, чем борьба против Абелардо». Спор начался во время непринужденного интервью с инфлюенсером. Интервьюер рассказал Де ла Эсприелле, что встретил Овьедо и тот в шутку сказал ему: «Я люблю Абелардо, но мне не нравится, что он не носит носки». Адвокат ответил, имитируя голос и манеры бывшего директора Национального административного департамента статистики. «Есть вещи в Хуане Даниэле, которые мне не нравятся, но я их не говорю. Моя проблема решается тем, что я надеваю носки», — сказал он, прежде чем закончить фразу, которая вызвала полемику. Овьедо является признанным членом сообщества LGBTIQ+ и рассказывал, что с детства подвергался издевательствам из-за более высокого, чем обычно, голоса, что было следствием несчастного случая, который также вызвал у него проблемы со слухом. «Если ты не уважаешь другое мнение, ты не готов представлять всех», — ответил он после публикации видео. Перед тем как перейти в X, команда Де ла Эсприэлья опровергла EL PAÍS любые гомофобные намерения и заверила, что комментарий не касался сексуальной ориентации Овьедо, а был связан с другими вопросами, такими как его мягкость в критике президента. Сначала кампания отказалась разъяснять спорный вопрос или приносить извинения — «мы не должны попадать в эту ловушку и давать повод Овьедо», — заявили они этому изданию, но через несколько часов кандидат решил ответить публично. «Гомофобное словесное насилие также может быть неявным и основанным на здравом смысле. Если он говорит, что у меня есть проблема, которую я не могу решить, то он может иметь в виду только мою сексуальную ориентацию», — предупредил Овьедо в интервью EL PAÍS. Для некоторых изменение тона отражает давление момента. «Ответ показывает нервозность, потому что человек дает пояснения, когда чувствует, что совершил ошибку. Они поняли, что его замалывают», — считают в команде Валенсии. Стратег Рохас согласен: «Я вижу, что он находится в обороне. Раньше он бы посмеялся. Сегодня он отвечает СМИ и кандидатам, потому что чувствует себя уязвимым». Помимо конкретной полемики, этот эпизод помог обозначить некоторые границы в консервативном спектре. Реакция была быстрой, и почти все кандидаты, участвующие в воскресном голосовании, за исключением бывшего мэра Боготы Энрике Пеньялосы, осудили эту насмешку, хотя и с нюансами, отражающими их позицию. Валенсия и журналистка Вики Давила выразили свою поддержку и симпатию Овьедо, но не осудили Де ла Эсприелью. Другие были более жесткими. «Необходимо поставить точку в этих проявлениях», — заявил бывший губернатор Антиокии и более либеральный Анибал Гавирия. «Гомофобия не имеет места в нашем обществе, и гомофобный кандидат не может быть президентом», — написал бывший министр финансов Маурисио Карденас, первый, кто указал на Де Ла Эсприелью. «Насмешки и гомофобия не являются политическим оружием для получения голосов», — заявил бывший министр обороны Хуан Карлос Пинсон. Гавирия считает, что красная черта в политике — это уважение. «Нельзя неуважительно относиться к сексуальному, этническому или расовому разнообразию, а также к таким свободам, как свобода прессы или свобода слова», — говорит он. Бывший губернатор также дистанцируется от ультраправого кандидата и дает понять, что не поддержит его во втором туре. Хуан Мануэль Галан, со своей стороны, согласен с тем, что этот эпизод показывает границы политической дискуссии. Ставить под сомнение идеи или предложения — это законно, утверждает он, но не личные нападки. «Неприемлемо вмешиваться в личную жизнь или семью», — отмечает он. Кандидат также не поддержал бы Де ла Эсприелью в случае второго тура. Остальные кандидаты не ответили. Этот эпизод ознаменовал политическую повестку дня всего за четыре дня до консультаций и продемонстрировал, помимо нервозности предвыборной кампании, еще один конфликт, раздирающий колумбийскую правую партию: борьбу между ее собственными кандидатами за возвращение президентского кресла.