В истории Букараманги (Сантандер) трудно найти эпизод коллективного воодушевления, похожий на нынешний. Вот уже несколько месяцев, как в Лиге Betplay команда города закрепилась на первом месте, 1,3 миллиона жителей столичного региона с нетерпением ждут появления своей первой звезды. Атлетико Букараманга", один из старейших клубов страны, которому уже 75 лет, долгое время не мог добиться славы. Его болельщики привыкли к самопожертвованию, сохраняя верность, несмотря на экономические кризисы и три пребывания во втором дивизионе. Эта засуха может закончиться менее чем через две недели, когда «Индепендьенте Санта-Фе» встретится в финале. Одним из главных виновников этого подвига является венесуэльский тренер Рафаэль Дудамель, который только в этом сезоне оказался на скамейке запасных. Его фигура вызвала у жителей Бумангуэса небывалое чувство сопричастности, которое контрастирует с жесткой политикой высылки мигрантов, проводимой мэром Хайме Белтраном, вступившим в должность в этом полугодии. Это две стороны одной медали. Матч, который обеспечил им выход в финал, состоялся 2 июня против «Депортиво Перейра». В погожий день, на глазах у родной публики, «Букараманга» победила со счетом 3:1 и возглавила свою группу, в которую также вошли исторические клубы «Мильонариос» и «Хуниор де Барранкилья». Около 30 000 голосов заполнили стадион имени Альфонсо Лопеса, скандируя имя Дудамеля, когда он победно поднимал кулаки. Всего двумя днями ранее в центре города бывший вратарь сборной Венесуэлы принял приглашение в мэрию, где получил из рук Белтрана ключи от города. «Что бы ни случилось, Букараманга уже выиграла с тренером, который является примером профессионала и человека, который показывает нам, что тяжелый и честный труд должен быть вознагражден», - сказал мэр перед камерами. В своих социальных сетях, особенно после победы над «Перейрой», Белтран увеличил количество постов с упоминанием команды, включая видео и фотографии, на которых он сам одет в традиционную майку «Ауриверде». Необычный спортивный фанатизм мэра контрастирует с чертой, которой он придерживается на протяжении последних нескольких лет: усилением безопасности и преследованием венесуэльских мигрантов. От принятия замка в качестве логотипа своей кандидатуры до оправдания paloterapia - так он называет случаи самосуда - Белтран сделал борьбу с преступностью своим главным знаменем. Доказательством тому служит тот факт, что во время предвыборной кампании, в ходе которой он набрал 91 372 голоса (34,62 % голосов), его любили сравнивать с президентом Сальвадора Найибом Букеле, то и дело заявляя, что он будет придерживаться той же модели безопасности в Букараманге. Нынешнего мэра спросили о его восхищении центральноамериканским лидером, которого обвиняют в сотнях нарушений прав человека. Белтран преуменьшил их и заявил, что его приоритетом является восстановление порядка в городе. В соответствии с этим в последний месяц мэр активизировал высылку венесуэльских мигрантов, организовав широкое освещение этой инициативы в СМИ. По его словам, его конечная цель - «защитить территорию» и предотвратить распространение преступности. Он приказал властям отлавливать иностранцев с любой судимостью - даже если они не совершали преступлений - и отправлять их в пограничные города, такие как Кукута в Норте-де-Сантандер или Майкао в Ла-Гуахире. Эта мера вызвала споры, но Белтран защищает себя. «НПО, которые тратят свое время на то, чтобы показывать пальцем и обвинять всех в ксенофобии, молчат, когда речь идет о жертвах преступлений. Никто из них не высказывается, когда граждане страдают от последствий вседозволенности и благодушия. Я не собираюсь преклонять колени перед этими обвинениями. Я продолжу защищать Букарамангу, потому что этого требует от меня закон", - написал он на своей странице в X после того, как Хайро Агилар Делюк, губернатор Ла-Гуахиры, сравнил его метод высылки с тем, который нацисты использовали для отправки евреев в концентрационные лагеря. Помимо этой дискуссии, фактом является то, что политика, проводимая Белтраном, спровоцировала ксенофобию. Адвокат Лаура Хименес, директор El Barómetro, платформы, систематизирующей информацию из сетей и СМИ о ксенофобии и расизме в Латинской Америке, объясняет, что рассуждения мэра «это выигрышная, но ложная стратегия», и напоминает, что она использовалась в разных странах мира. «Исследования, проведенные нами и в Колумбии, показывают, что на долю мигрантов приходится 5% совершенных преступлений. Это небольшая цифра по сравнению с другими преступлениями, которые совершаются. Он не может сказать, что собирается покончить с отсутствием безопасности, сосредоточившись исключительно на населении, ответственном за столь низкий процент. Эксперт вспоминает публикацию, которую Белтран сделал на своем аккаунте и которой позже поделилась поддерживающая Урибе сенатор Мария Фернанда Кабаль, и которая получила широкое распространение. Это было первое сообщение мэра о высылке венесуэльцев из Бумангуэса. «Это только начало», - говорится в сообщении, сопровождаемом фотографией задержанных мужчин. По данным El Barómetro, эта публикация вызвала всплеск ненавистнических сообщений на сайте X. «Наши цифры показывают, что с тех пор количество ксенофобного контента на сайте X в Колумбии выросло на 2 350 %», - говорит Хименес. Советник Карлос Парра, проигравший Белтрану на последних выборах и являющийся членом оппозиционной партии Alianza Verde, предупреждает о возможных негативных последствиях этой меры мэра, утверждая при этом, что не существует никаких известных исследований в области уголовной политики или сосуществования, которые бы ее подтверждали. «Столько сенсаций в сетях, подобных той, что использует мэрия для продвижения идеи высылки мигрантов, может привести к еще более серьезной волне насилия. В краткосрочной перспективе это выглядит привлекательно, но в среднесрочной может оказаться пагубным", - говорит он. Возражения поступают и изнутри учреждений. В письме от 30 мая Управление омбудсмена призвало Белтрана не впадать в произвол и «оценивать личные обстоятельства каждого человека». Орган защиты напоминает мэру, что «мигранты и их семьи - это прежде всего люди и носители универсальных прав человека, чье достоинство и безопасность требуют особой защиты». За несколько часов до публикации этой статьи Белтран встретился с Хайме Элиасом Кинтеро, президентом клуба Atlético Bucaramanga. С улыбкой на лицах они пожали друг другу руки и попозировали для СМИ. «Все объединились ради первой команды», - таким сообщением Белтран сопроводил фотографию на своих страницах в социальных сетях. В историю войдет тот факт, что титул, на который надеется Белтран, если он будет достигнут, станет заслугой Рафаэля Дудамеля, венесуэльца, который вывел скромный клуб на борьбу с большими мальчиками, который поставил «Леопардов» на карту национального футбола. И сделал он это во время правления Хайме Бельтрана и его политики изгнания других венесуэльцев. Подпишитесь на рассылку EL PAÍS о Колумбии и на канал в WhatsApp и получайте всю самую важную информацию о текущих событиях в стране.