Де ла Эсприелла сообщает лишь о трети пропавших без вести в результате землетрясения, о которых сообщают уполномоченные органы
Цифры по землетрясению, представленные правительством, не совпадают с официальными данными. В понедельник вечером Абелардо де ла Эсприелья выступил со своим первым президентским обращением по поводу крайне тяжелого бедствия, обрушившегося на запад Колумбии 10 августа. Хотя одним из центральных моментов выступления стал отчет о цифрах трагедии, данные, озвученные им по национальному телевидению, значительно ниже тех, которыми располагают ведомства, ответственные за ликвидацию последствий бедствия. Президент говорил о 143 пропавших без вести, тогда как в тот же час Управление судебно-медицинской экспертизы насчитывало 348 заявлений, а Национальное управление по управлению рисками (UNGRD) указывало цифру в 426 человек — почти втрое больше, чем указал президент. С небольшим отклонением в количестве президент сообщил о 289 погибших, тогда как Бюро судебной медицины получило 304 тела — цифра, совпадающая с данными UNGRD. Президент не указал источник своих данных. В том же выступлении он отметил, что в результате землетрясения 4 187 человек получили ранения и что треть территории Колумбии сильно пострадала. Он повторил, что правительство работает над ликвидацией последствий чрезвычайной ситуации и что произошедшее стало «волей Божьей», который, по его словам, «решил» подвергнуть страну этому испытанию «именно в первый день работы правительства». Во вторник, через несколько часов после его выступления, данные UNGRD по состоянию на 6:30 утра показывали 4 548 раненых, что на 10 % больше, чем указал Де ла Эсприелья. Разногласия касаются также масштабов материального ущерба. В то время как президент сообщил о 26 945 разрушенных домах и 285 пострадавших медицинских учреждениях, по данным UNGRD, было зарегистрировано 29 554 разрушенных дома, 134 342 поврежденных и 303 пострадавших медицинских учреждения. Что касается учебных заведений, то правительство сообщило о 2 838 пострадавших, тогда как в сводных данных Управления указано 3 443. Директор Института судебной медицины отстаивает свои записи и цифры и напоминает, что его учет не отражает общий подсчет: институт ведет индивидуализированную базу данных (которая, к тому же, является общедоступной) о лицах, заявленных как пропавшие без вести, с указанием идентификационных данных, возраста и города, где они пропали. Хотя он предполагает, что разница может заключаться в том, что Де ла Эсприелья «предоставил данные за предыдущий день и не обновил их», в воскресенье, 16 августа, Институт сообщил о большем числе пропавших без вести, чем в понедельник, что соответствует найденным людям или обнаруженным телам: на тот день в его базе числилось 423 человека, заявленных как пропавшие без вести. 143 случая, о которых говорил Де ла Эсприелья, также не соответствуют данным на конец субботы, 15 августа, когда было зарегистрировано 208 заявлений, и на пятницу, 14 августа, когда было 207 заявлений. Эта путаница — не просто спор о цифрах. Эти данные основаны на отчётах, поступающих из больниц, спасательных служб, мэрий и от семей, и они должны обновляться по мере продвижения поисковых и идентификационных работ. Кроме того, на основе этих данных распределяются ресурсы для ликвидации последствий чрезвычайной ситуации и последующего восстановления целых городов и муниципалитетов. Только в Перейре, одном из городов, наиболее пострадавших от землетрясения, мэрия сообщила о 184 пропавших без вести и 111 погибших. Число пропавших без вести в этом муниципалитете само по себе превышает общенациональный показатель в 143 человека, озвученный Де ла Эсприеллой в его выступлении. В Кали, ещё одной из наиболее пострадавших столиц, мэрия сообщает о 56 пропавших без вести, при том что до конца этой недели их число достигало 94. Только данные по Перейре и Кали в сумме составляют 240 человек. Эта цифра сама по себе на 97 человек превышает 143 случая, о которых сообщил президент по всей стране. Даже если взять данные по Кали в 94 человека, которые фигурировали до конца этой недели, общее число по обоим городам составило бы 278. То же самое происходит с данными о погибших. В Кали зарегистрировано 139 погибших, из которых 126 уже переданы родственникам. Если прибавить к этому число погибших в Перейре, то получается 250 человек — почти все 289 погибших, которых Де ла Эсприелья отнес к землетрясению по всей стране. Пока что различные официальные отчёты по-прежнему дают разные представления о реальном масштабе трагедии, погрузившей Колумбию в траур. У президента цифры самые низкие.
