Депортированные, которым Трамп угрожал Петро, приземляются в Колумбии: «Мы не наркоманы».

Карлос Ариас и представить себе не мог, что окажется в центре международного конфликта между ведущей мировой державой и своей страной, Колумбией. В воскресенье его посадили в военный самолет, надев наручники на руки и ноги. Иммиграционные агенты обращались с ним и 200 другими депортируемыми «как с собаками». Всю дорогу они держали головы на коленях. Над ними насмехались, если они пытались сходить в туалет. Президент США Дональд Трамп назвал их преступниками. Его собственный командир, Густаво Петро, был в ярости от недостойного обращения с ними и не позволил им приземлиться. То же самое он сделал со вторым рейсом. Тогда Трамп пригрозил торговой войной, которая в конечном итоге нанесла бы катастрофический ущерб колумбийской экономике. «Мы были связаны в течение 12 часов», - вспоминает он. С Ариасом, 34-летним официантом, обращались как с террористом. Во вторник утром мексиканский турист думал, что ожидает прибытия международной звезды в аэропорту Эль-Дорадо в Боготе. Несколько чиновников из мэрии, позабавленные этим событием, быстро объяснили ему, что это прибытие двух рейсов колумбийских ВВС с 201 депортированным из США. Для них, да и почти для любого колумбийца, такие последствия были несомненны: в отличие от других 475 рейсов за последние пять лет, вторничные полеты заставили Трампа пригрозить Петро потоплением его экономики. Среди них было 26 детей, которых сопровождал Колумбийский институт семейного благополучия (ICBF). Все они были в масках и несли прозрачный пластиковый пакет с немногочисленными вещами - их чемоданы были конфискованы властями США. Некоторые объясняли, что устали и предпочитают как можно скорее продолжить путь домой. Другим не терпелось рассказать о жестоком обращении, которому они подвергались в США. «С нами обращались как с собаками, - сказал Даниэль Фигероа. Это обращение еще хуже, чем то, которое было во времена правления демократа Джо Байдена». Узнав, что мигранты прибывают в наручниках в военном самолете, Петро отказался разрешить посадку двух самолетов, и им пришлось вернуться в Сан-Диего (штат Калифорния) и Эль-Пасо (штат Техас). Трамп не стал сидеть сложа руки и воспользовался возможностью послать показательный сигнал всему миру: он объявил о введении тарифов в размере 25 %, отменил визы для колумбийских чиновников и приостановил выдачу виз из посольства в Боготе. «Мы не позволим колумбийскому правительству нарушать свои юридические обязательства по приему преступников», - написал он в социальных сетях. Мигранты говорят, что не представляли себе масштабов произошедшего. Ариас из Медельина говорит, что власти США предоставляли им информацию по крупицам. По его воспоминаниям, воскресное путешествие проходило так: его рейс вылетел из Сан-Диего, совершил экстренную посадку в Хьюстоне из-за проблем со здоровьем нескольких пассажиров, продолжил путь в Колумбию, вернулся в США и приземлился в Эль-Пасо (штат Техас). И все это с головой на коленях - из-за кандалов, - с затрудненным мочеиспусканием и постоянными насмешками. После этого их вернули «в темницу» в Эль-Пасо с неточными объяснениями, например, что колумбийское правительство вовремя не одобрило разрешение на посадку. Однако с течением времени они узнали обо всем, что произошло, из телефонных разговоров с членами семьи. А также о жестокости, с которой Трамп отзывался о них в понедельник. Они ругали нас за то, что мы заковали их в наручники в самолете, а он [Петро] сказал: «Так нельзя обращаться с людьми. Вы понимаете, что это убийцы, наркобароны, члены банд, самые жестокие люди, которых вы когда-либо встречали или видели», - обвинил президент США. Ариас ответил, что он не наркоман и что он решил переехать в США, потому что у него там есть семья. «Мы хорошие люди. Мы пытаемся спасти свои жизни и помочь своим семьям». Даниэль Окендо, 33-летний механик, добавляет: «Вы можете посмотреть на мой послужной список, я не был наркоманом». Он судит других и обобщает. Министр иностранных дел Колумбии Луис Хильберто Мурильо подтвердил во вторник, что ни один из 201 мигранта не имеет судимостей ни в его стране, ни в Соединенных Штатах. «Они не преступники», - подчеркнул он. Президент Петро, в свою очередь, приветствовал их через Х и вновь подверг сомнению стигматизацию Трампа. «Они - колумбийцы, они свободны и достойны, они находятся на своей родине, где их любят. Мигрант - это не преступник, это человек, который хочет работать и развиваться, жить жизнью», - заявил он. Подобные комментарии делают и мигранты в Эль-Дорадо: одни подчеркивают, что спасаются от насилия, другие - что ищут лучшие экономические возможности. Ариас и Окендо подружились в дни заключения. Теперь, не имея даже шнурков на ботинках - они их тоже сняли - и пластиковых пакетов, они ищут способ продолжить свой путь в Медельин. Первый из них особенно расстроен жестоким обращением в США. В прошлом он работал в отеле в Медельине и постоянно видел, как американцы приезжают в его город, чтобы заниматься преступной деятельностью. «Они приезжают, чтобы употреблять кокаин и сексуально эксплуатировать несовершеннолетних. Это хуже, чем то, что делаем мы», - говорит он, имея в виду тот факт, что он стремился спастись от насилия - он перемещен в результате вооруженного конфликта и говорит, что его преступники отбыли наказание в ноябре. В воскресенье вечером администрация Трампа заявила, что кризис был преодолен после того, как Колумбия отказалась от всех своих претензий. Министерство иностранных дел Колумбии, используя более дипломатичный язык, заверило, что будет продолжать «принимать граждан, возвращающихся в качестве депортированных, гарантируя им достойные условия». Однако выполнить это обязательство по улучшению условий для депортированных очень сложно: Колумбия уже много лет жалуется на плохое обращение, но ничего не меняется. Хуан Гонсалес, бывший советник по Латинской Америке при бывшем президенте Байдене, признал в понедельник, что такие условия существовали и при предыдущей администрации. «Иногда вы не знаете, есть ли у депортируемых людей судимости .. Когда вы видите их в наручниках на камеру, это немного обидно. Но вы должны понимать, что это делается для безопасности съемочной группы», - сказал он в эфире радио W. В данном случае разница была в том, что Трамп отправил мигрантов на военных самолетах, а Петро, раздосадованный этой унизительной деталью, решил вернуть их на колумбийских самолетах. Они тоже были военными, но мигранты больше не были в наручниках и не подвергались оскорблениям. Некоторые мигранты очень благодарны Петро, как, например, Ихони и Даниэль Фигероа из департамента Путумайо на границе с Эквадором. «Это хорошо, что он сделал, потому что теперь мы приехали сюда в безопасности. «С другой стороны, охранники там обучены пыткам. Они говорили нам: «Вей, в чем проблема? Хотите, чтобы я заставил вас исчезнуть», - говорят они. Ариас и Окендо из Медельина отчасти согласны с этим. Они признают, что путешествовали гораздо лучше, но их не покидает неприязнь к Петро. «Если бы он принял нас в воскресенье, мы бы сэкономили еще два дня в тюрьме. Я чувствую себя использованным. Он делает это, чтобы выставить себя спасителем, и это прекрасно, но пусть он сделает это со следующими [до того, как они окажутся в бегах]», - заметил Окендо. Лилиана Гутьеррес, тем временем, все еще ждет своего племянника Матео, рабочего по погрузке и разгрузке грузовиков. Она приехала в Боготу после девятичасового переезда на автобусе из Медельина, и продавец кофе помог ей пересесть на общественный транспорт до Эль-Дорадо. Она находится на одной из сторон отдыха, прислонившись к окну, через которое видно зону выдачи багажа. По ее словам, сестра рассказала ей, что 21-летний Матео истощен. Она настаивает, что ее племянник путешествовал только в поисках лучших возможностей. Он сожалеет, что Трамп порочит доброе имя его народа. «Он здоровый, трудолюбивый парень, и точка.