Эсмад атакует после 2021 года: угрозы вынуждают семью жертвы насилия над глазами отправиться в изгнание
Колумбия 2024-06-04 01:54:46 Телеграм-канал "Новости Колумбии"
Саре Карденас было 18 лет. В тот вечер она ушла из дома, чтобы вместе с матерью, Сандрой Перес, съесть мороженое в своем квартале в районе Суба в Боготе. Спустя несколько часов нападение полиции навсегда изменило ее жизнь. Это было 5 мая 2021 года, и в Колумбии полным ходом шли протесты в рамках Национальной забастовки. Десятки тысяч граждан уже несколько недель проводили демонстрации против налоговой реформы, проводимой тогдашним президентом Иваном Дуке, придерживавшимся правых взглядов. Между сопротивлением демонстрантов и жестокими репрессиями полиции районы многих городов превратились в поля сражений с дымом, столкновениями, вандализмом и слезоточивым газом. В Субе было несколько точек, пострадавших от насилия. Но Сара и ее мать не имели к этому никакого отношения. Они просто пошли за мороженым. Около 11 часов, как рассказала Сандра в суде 20 мая, обе женщины пришли в торговый центр Plaza Imperial, расположенный всего в нескольких минутах езды от их дома. Он был закрыт. На прилегающих улицах было полно демонстрантов. Мать и дочь остановились, чтобы понаблюдать за происходящим. «Мы стояли и мирно наблюдали за протестами, мы были зрителями», - вспоминает Сандра. В считанные секунды это стало опасным». Сандра рассказывает, что песнопения участников прерывались устройствами, которые бросала полиция. Улицы были заполнены слезоточивым газом. Повсюду был дым и хаос. Сара и Сандра были напуганы. Они решили бежать. Они пошли по тропинке к другому торговому центру, «Альпасо Плаза». Каким-то образом они оказались в ловушке в переулке. Их окружили две стоматологические клиники и столкновения между протестующими и Мобильным отрядом по борьбе с беспорядками (ESMAD) - полицией, которую критикуют за подавление протестов. Выхода не было. Оставалось только ждать. «Я была парализована, думая, что полиция начнет преследовать людей, которые протестуют», - говорит Сандра. Но, по ее словам, это было не так. «Три офицера] стояли передо мной, - продолжает она. Офицеры в форме под командованием интенданта Луиса Фернандо Гуавиты Морено начали оскорблять двух женщин. «Гребаная сука, иди домой и забери с собой свою маленькую собачку», - кричали они ей, рассказала Сандра в интервью Amnesty International. В этот момент начались события, за которые Гуавиту судят за три преступления, включая покушение на убийство. Один из полицейских достал «длинный черный пистолет с широкой насадкой», как говорится в обвинении, выдвинутом против мэра. Он приказал им уходить. Прежде чем они успели убежать, он выстрелил в них. Сандра считает, что пистолет был заряжен резиновыми пулями. Во время протестов 2019 и 2021 годов полиция ЭСМАД использовала «менее смертоносные боеприпасы», но не бессодержательные. Одним из них, другого типа, был тот, который убил Дилана Круза в ноябре 2019 года и поджег страну. В ту ночь Сандру ранили 11 раз, почти по всему телу: в глаз, в шею, в грудь, в ребро, в живот, во влагалище, в таз. Сара была ранена еще сильнее. Пуля попала ей в левый глаз. Больше она никогда не видела из этого глаза. По этим фактам прокуратура предъявила Гуавите обвинение 25 августа 2023 года. Помимо покушения на убийство, его обвиняют в превышении полномочий путем произвола и нанесении телесных повреждений с потерей трудоспособности. По словам прокурора, поведение полицейских во главе с интендантом привело к тому, что Сандра получила 15-дневную нетрудоспособность. Врач установил, что огнестрельное ранение Сары вызвало у нее «физическую деформацию лица необратимого характера и функциональное нарушение органа зрения необратимого характера». Врач оказался прав: ее тетя Ингрид Перес рассказала El PAÍS, что в октябре 2023 года хирург удалил Саре левый глаз. Он заменил его протезом. По данным неправительственной организации Temblores, с апреля по июнь 2021 года во время демонстраций против правительства Дуке по меньшей мере 103 человека потеряли один из глаз. Мать и дочь утверждают, что полицейский произвол не закончился той ночью, когда они, покрытые кровью, лежали на улицах Боготы. Это было только начало. Увидев, что они серьезно ранены, несколько прохожих пришли им на помощь. Они посадили их в такси, которое отвезло их в ближайший медицинский центр. Полицейские не отпустили их с миром. Сандра утверждает, что два агента ЭСМАД, вооруженные оружием, преследовали их до клиники, где они в конце концов исчезли. В последующие недели они появлялись снова и снова. На следующий день Саре сделали операцию на глаза в больнице имени Симона Боливара. Пока она восстанавливалась, мать водила ее от врача к врачу и подавала как можно больше жалоб. «Я подавала жалобы в прокуратуру, Генеральную прокуратуру, Генеральную прокуратуру, Управление финансового контролера, Управление омбудсмена, ООН, Межамериканскую комиссию по правам человека (МАКПЧ)», - заявила она 20 мая перед судьей Военно-уголовного суда. Он также выступил в некоторых наиболее важных колумбийских новостных программах. Учитывая жестокость этой истории, дело получило широкую огласку. По словам Сандры, несколько полицейских были не в восторге от этого. По ее словам, она стала получать угрозы почти ежедневно. «Когда я водила свою дочь на обследования, в другую хирургию или в Medicina Legal, там всегда находились полицейские, которые фотографировали нас. Они были рядом с нашим домом 24 часа в сутки", - вспоминала она в суде. Она также утверждала, что ей постоянно звонили с частных номеров: «Если бы я продолжала говорить, они бы убили меня и оставили с полным ртом мух. Они сказали, что уже знают, что у меня есть маленькая дочь и они знают, где находится мой дом, что они изнасилуют мою младшую дочь. Что у второй дочери будет выколот второй глаз. Что я должен молчать. Что вы знаете, как умирают жабы». Испугавшись, она обратилась в прокуратуру за защитой. Теперь Ингрид стала той, кому угрожали. В онлайн-интервью этой газете она рассказала, что начала расследовать это дело в октябре того же года. Она собирала видеозаписи, свидетельства и документы. Два месяца спустя, в декабре, она представила свои выводы на мероприятии, организованном Amnesty International в Университете Анд в Боготе. По ее словам, когда она уходила, мужчина остановил ее и пригрозил убить: «Ты выглядишь красивее, когда молчишь. Или ты хочешь умереть? Ее жизнь уже никогда не была прежней. По ее словам, она заперлась в своем доме на несколько месяцев. Ей поступали звонки, очень похожие на те, что были сделаны ее сестре. Шесть раз к ней домой приходили полицейские под предлогом заставить ее подписать документы, связанные с делом. Она страдала от приступов паники. Что она не может вынести того, что переживает. Что она была полна страха, когда 12 июля 2022 года сделала то же самое, что ее сестра сделала годом ранее: бежала из Колумбии вместе со своим 11-летним сыном и искала помощи в Европе. Теперь их было пятеро, покинувших Колумбию из-за угроз полиции. Все они находятся там и по сей день. И они хотят добиться справедливости. На данный момент в судах открыты два дела о том, что произошло с Сарой и Сандрой. Одно из них находится в судах общей юрисдикции и уже продвинулось вперед. 52-й уголовный суд округа Боготы принял к рассмотрению обвинения, выдвинутые прокуратурой против интенданта Гуавиты. Подготовительное слушание по этому делу было назначено на 29 апреля, но было перенесено на 22 августа. Другое дело находится в Военно-уголовном суде, и хотя оно гораздо более затянуто, оно беспокоит семью из-за возможности того, что в конечном итоге оно может оказаться преобладающим между этими двумя делами. Юридические документы свидетельствуют о том, что эта инстанция начала рассмотрение дела только 6 октября 2023 года, когда обычная судебная система уже предъявила Гуавите обвинение. По словам Ингрид и Дианы Матеус, адвоката, представляющего интересы Сары и Сандры из юридической консультации Университета Анд, военная уголовная юстиция продвигается вперед без просьбы жертв. Женщины опасаются, что цель состоит в том, чтобы взять на себя юрисдикцию и «закрыть дело». Действительно, по данным El Espectador, 8 марта 186-й суд по уголовным делам военнослужащих и полицейских попросил обычного судью передать дело в Военный уголовный суд. Там она все еще находится на стадии предварительного расследования - первой фазы разбирательства. Первые показания Сандра дала там 20 мая. По видеосвязи Ингрид говорит, что это были очень трудные годы, особенно для Сары. Спустя более трех лет после нападения она все еще проходит курс терапии: «Она пытается понять, каково это - жить без глаза и с протезом. Однако, несмотря ни на что, она продолжает жить: она живет одна, выучила новый язык и изучает медицину в университете.