Южная Америка

Иерихон

Иерихон
Пепе Мухика умер и в одном из своих последних интервью с гордостью сказал: «В глубине души я крестьянин». Мухика, бывший партизан, просидевший в тюрьме 12 лет - семь из которых он провел в одиночной камере - президент Уругвая, последний из латиноамериканских лидеров, хотел помнить о своем крестьянском происхождении. То же самое повторяют и 11 крестьян Джерико, выступающие против горнодобывающего проекта Quebradona транснациональной компании AngloGold Ashanti на своей территории и вызванные в понедельник в Генеральную прокуратуру для ответа за предполагаемые преступления - простое похищение и кражу с отягчающими обстоятельствами и нанесение телесных повреждений. Горнодобывающая компания обвиняет их в том, что в декабре прошлого года они проникли на территорию предприятия, демонтировали оборудование и препятствовали проходу сотрудников, чтобы помешать проведению исследований. А семья Артеага Оливарес, владельцы фермы в этом районе, обвиняют их в том, что они якобы препятствуют «свободному и безопасному доступу» к их земле, а также в «незаконных задержаниях, угрозах и преследованиях». Для протестующих это явное преследование за защиту воды: «Я горжусь тем, что являюсь крестьянином-фермером и защищаю воду, потому что она нужна всем. Я не боюсь прокуратуры, потому что мы не сделали ничего плохого. Нам нужно, чтобы они выслушали наши доказательства, мы лишь мирно защищали территорию». Слова Албейро звучат в голосе разных людей, которые присоединились к кампании в поддержку этих лидеров. Семья Родольфо вспоминает, что он продает бананы, бобы и кукурузу, и что он чувствует себя странно в связи с повесткой генерального прокурора. У нас слишком плодородная земля, чтобы ее можно было испортить подобными разработками». Рубиэль, который начал протестовать два года назад, говорит, что боится генеральной прокуратуры, потому что очевидно, что они хотят ослабить их, как считает Густаво: «Горнодобывающая компания хочет раздавить нас, огородить, чтобы им было легче войти на территорию»; Хосе Габриэль говорит, что его беспокойство по поводу крупной добычи носит социальный характер; Аргиро, который протестует уже 14 лет, говорит, что он чувствует себя в опасности. «Я счастлив, и у меня все хорошо. Если они собираются посадить меня в тюрьму за защиту воды, я пойду туда со спокойной душой». Порфирио представляет себя крестьянином, который любит классическую музыку и фольклор, и считает, что призыв Генеральной прокуратуры «является нападением на воду, окружающую среду и жизнь»; Уильям говорит, что это ложные обвинения. «Мы никого не похищали, мы протестуем в защиту воды и территории». Хосе Луис соглашается: «Повестка в суд - это возмутительно, мы не преступники». Маурисио утверждает, что если обвиняют «за защиту воды, то многих следует осудить», а Хуан, ошеломленный тем, как обвинения отразились на его детях, говорит, что молится Богу. Президент Густаво Петро ранее, 20 марта, заявил, что он вместе с крестьянами Иерихона. «Во вторник прокуратура ходатайствовала о домашнем аресте, и ее поддержала Генеральная прокуратура. Среди защитников крестьян тот факт, что прокурор представил лидеров под псевдонимами, стал сильнейшим ударом по крестьянским защитникам. Мы видим очень опасную стигматизацию», - сказала Ванесса Васко Варгас, юрист Юридической корпорации „Либертад“, которая сопровождает крестьян. Васко добавила, что лидеры занимались блокированием дорог, а не похищением людей. Слушания продолжатся 26 мая, но известно, что эти 11 крестьян из Иерихона - лишь первые, кто попал под следствие. Горнодобывающая компания ответила этой газете, что сделает заявление только после этой даты. Другие истории Это краткая подборка других рекомендуемых новостей от EL PAÍS Америка Колумбия: Петро укрепляет связи с Китаем, который становится все более популярным в общественном мнении Колумбии Азиатский гигант улучшает свой имидж, в то время как имидж Соединенных Штатов Трампа разрушается на фоне торговой войны. Генеральная прокуратура наказывает девять военных, которые незаконно перехватили 130 журналистов и политиков, краткосрочными дисквалификациями После решения Министерства общественного развития, которое предусматривает наказание сроком от трех до шести месяцев, некоторые жертвы преследований говорят, что опасаются возможных репрессий. Frisby вступает в международный судебный процесс по поводу регистрации одноименного испанского товарного знака Популярная колумбийская сеть ресторанов жареной курицы обвиняет своего европейского коллегу в несанкционированном использовании своих отличительных знаков и злоупотреблении репутацией. Четыре интервью с писательницами FILBo Лаура Рестрепо: «Мы станем поколением, которое закрыло глаза на геноцид»; Рамани Дурвасула, психолог: «У Трампа и тех, кто нами правит, нарциссические личности»; Арианна де Соуза-Гарсия, автор знаменитой книги «Atrás queda la tierra»: «Как только придет время восстановления Венесуэлы, я хочу быть там»; Клаудия Амадор: «Существует родство между жанром ужасов и писательницами, потому что мы живем в большом страхе».