Колумбия приносит извинения Райзе Исабеле Салазар, трансгендерной женщине, подвергавшейся дискриминации и игнорируемой государством
Колумбия 2024-03-19 19:30:07 Телеграм-канал "Новости Колумбии"
8 августа 2022 года трансгендерная женщина по имени Райза Исабела Салазар, проживающая в небольшом муниципалитете Дагуа на западе Колумбии, достигла юридического соглашения с Национальным агентством правовой защиты государства и получила прошение о помиловании. "Колумбийское государство самостоятельно признало свою ответственность за нарушение прав Райзы на судебные гарантии и судебную защиту", - говорится в заявлении по этому делу. Райза Салазар пережила насилие в ходе вооруженного конфликта и дискриминацию ЛГБТИ, но органы правосудия не расследовали факты насилия в отношении нее и не попытались защитить ее. За это, в двух словах, колумбийское правительство теперь просит у нее прощения. "Прощение - это то, что исходит из души", - говорит Салазар в видеоролике, подготовленном ко вторнику - дню, когда государство просит у нее прощения. "Государство всегда относилось к нам с абсолютным презрением", - добавляет он, и включает в этот список другие дискриминируемые группы: коренных жителей, афроколумбийцев, геев. В 2022 году в Колумбии было совершено более 50 трансфеминицидов, а в 2023 году - не менее 24. "Всеобщее помилование, помилование всей вселенной, которая не должна подвергаться дискриминации", - заканчивает она. "Многие, как и Райза, продолжают чувствовать, что государство приходит с опозданием", - сказала одна из сестер Салазара на церемонии, которая проходила в городе Кали. "Тот факт, что государство сегодня здесь и просит прощения у Райзы, - результат нашей борьбы", - добавила она. "Мы понимаем, как важно просить о прощении, даже если оно не является преобразующим", - сказал один из адвокатов Салазар. Дело Салазар началось с того, что в 2001 году она переехала в Дагуа, недалеко от столицы департамента, где купила недвижимость. Но там "она стала жертвой постоянных угроз со стороны соседей, а затем подверглась нападению с применением боевых патронов". Пули, которые, как теперь утверждает правительство, были выпущены военизированными группировками. Салазар выжила, но в 2005 году она решила покинуть Дагуа, чтобы спасти свою жизнь. Она сообщила властям, что стала перемещенным лицом в результате насилия. Пытаясь добиться справедливости, она вернулась в 2009 году. Ей снова угрожали, но на этот раз она решила сообщить о насилии в фискальную службу. Согласно нынешнему судебному делу, в своей жалобе Салазар указала, что "в октябре 2009 года она получала угрозы и оскорбления, что преступники забрасывали ее дом мусором, лошадиными фекалиями и камнями, что обвиняемые проникли на ее территорию, забравшись на крышу, и приказали ей уйти, заявив, что убьют ее". Жалоба была передана в отдел по борьбе с правонарушениями полиции Дагуа, но в течение многих лет дело не продвигалось. В 2012 году Салазар передала свое дело в Межамериканскую комиссию по правам человека. И, прежде чем вынести обвинительный приговор, колумбийское государство решило заключить с ней соглашение. "В конкретном случае с Райзой Исабелой Салазар государство обязано было провести расследование, привлечь к ответственности и наказать виновных", - сказал Ихон Камарго, директор Национального агентства правовой защиты. Это первый случай в Межамериканской системе прав человека, когда правительство просит прощения у трансгендерной женщины, не будучи обязанным это делать в силу приговора". Просьба о прощении поступила в тот же день, когда государство было осуждено за преследование НПО Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo. Подпишитесь на рассылку EL PAÍS о Колумбии и на канал в WhatsApp и получайте всю самую важную информацию о текущих событиях в стране.