Фестиваль «Hay Festival» в Арекипе стартует в глобальном ключе после победы демократов в США и Лулы в Бразилии

Лучшего момента и не придумать для фестиваля Hay Festival, который стартует в этот четверг в Арекипе и продлится до воскресенья. После политического цунами, обрушившегося во вторник на Демократическую партию США, и неожиданного рывка бразильца Луиса Инасиу Лула да Сильвы за несколько дней до второго тура президентских выборов, на мировой политической арене намечаются новые веяния, и десятки писателей и интеллектуалов собираются в «белом городе» Перу, чтобы обсудить это. Дом, в котором когда-то жил лауреат Нобелевской премии Марио Варгас Льоса, примет более 156 гостей из 20 стран. Это культурное событие также проходит за несколько дней до того, как Папа Лев XIV впервые посетит Перу — страну, гражданином которой он стал после своей долгой и признанной работы в регионе Чиклайо. «Мы открываем этот выпуск Hay Festival Arequipa в особенно интересный геополитический момент, когда мы становимся свидетелями событий, показывающих, что политическая картина не является заранее написанной или предопределённой», — говорит международный директор Hay Festival за несколько часов до начала культурного мероприятия. «Это признаки общества, которое требует иных ответов и иного лидерства. В этом контексте нам как никогда нужны такие площадки, как Hay Festival, где культура, литература и критическое мышление позволяют нам услышать другие голоса и другие точки зрения, поставить под сомнение наши уверенности и глубже понять всю сложность реальности. Несомненно, на фестивале будут обсуждаться именно такие темы и вестись междисциплинарные беседы». «Я думаю, что публика приходит с огромной потребностью понять, что происходит в мире». О политике будут говорить многие из тех, кто следит за глобальными изменениями, например, колумбийский эссеист Карлос Гранес, автор книги «Американский бред»; писатели Хуан Эстебан Констаин и Сантьяго Ронкаглиоло, которые соберутся вместе, чтобы обсудить энциклику Папы; а также перуанские политологи Фарид Каххат и Альберто Вергара, которые примут участие в беседах в рамках мероприятий, организованных газетой EL PAÍS. В этом году главным гостем фестиваля станет лауреат Нобелевской премии из Южной Африки Дж. М. Кутзее, который воздаст дань уважения Мариано Мельгару — революционеру времен войн за независимость и самому знаковому поэту в истории Арекипы. Кутзее прочитает несколько стихотворений вместе с переводчицей Валери Майлз — отрывки из сборника переведённых стихов «Мариано Мельгар: поэзия любви и восстания». Это будет не единственный местный поэт, в честь которого пройдет мероприятие: журналистка Фиетта Харке представит свою биографию одной из ключевых поэтесс Перу — Бланки Варелы, которая родилась сто лет назад и скончалась в 2009 году. Также будет приглашён румынский писатель Мирча Картареску, который каждый год входит в число главных претендентов на следующую Нобелевскую премию по литературе; он расскажет о «макондианском» мире в своём творчестве; Иреносен Окоджи, британско-нигерийская писательница, основательница афрофутуристического фестиваля в Лондоне; и Андре Ациман, известный по роману «Назови меня своим именем», который расскажет о своём произведении «Идиллию». Из всей Латинской Америки также прибывает огромная волна писателей, таких как аргентинец Патрисио Прон, который расскажет о своей новой книге «Во всём есть трещина, и через неё проникает свет». Боливиец Эдмундо Пас Солдан представит амбициозную антологию проекта «Другие истории из Архива Индий» — инициативу, объединяющую нескольких писателей, которые решили работать с историческими документами, хранящимися в Генеральном архиве Индий, и «создают новые взгляды на пять веков отношений между двумя континентами», как поясняется в программе. Также приедут мексиканки Альма Делия Мурильо и Эльма Корреа, чилиец Альваро Бисама, венесуэлка Мелани Перес Ариас и перуанка Карина Пачеко. Один из специальных выпусков будет посвящён подкастам на испанском языке, поскольку среди гостей будут Хавьер Пенья, создатель литературного подкаста «Grandes Infelices», Элиезер Будасофф, редактор журналистского подкаста «El Hilo», и Кван Чжоу из подкаста «Mi familia española», посвящённого опыту мигрантов и вопросам расовой дискриминации в Испании.