Матери жертв ложноположительных результатов на церемонии публичных извинений: "Урибе - это тот, кто должен быть здесь".
Колумбия 2023-10-04 01:55:51 Телеграм-канал "Новости Колумбии"
Небо над площадью Боливара в центре Боготы было серым, как будто синхронизированным с душераздирающими свидетельствами семей 19 молодых людей, убитых военными, чтобы выдать их за жертв боевых действий в рамках явления, известного как "ложные срабатывания". На пюпитре перед камерами, магнитофонами и примерно 50 специальными гостями сестры, матери и дочери взывали к справедливости. При воспоминании о своих близких многие из этих женщин, объединенных в ассоциацию MAFAPO, потеряли сознание. Почти два десятилетия они борются за правду и выясняют, как и почему их убили в беззащитном состоянии, а затем обвинили в том, что они были партизанами. По этому случаю в Норте-де-Сантандер были доставлены молодые люди с ложем из Боготы и соседнего Соача. Этот акт извинения является давно назревшим исполнением меры, предписанной в 2015 году Административным судом Норте-де-Сантандер, чтобы государство принесло извинения. Дейби Хулиану Писе было всего 14 лет, когда он был убит военнослужащими в Оканье. Он - самый младший из 19 жертв, названных в акте. Семья помнит его как мудрого мальчика, который заставлял их смеяться. Его мать подчеркивает, что они не верят в прощение убийц. Для Марии Терезы Хиль оправданий недостаточно, особенно если они не исходят от тех, кто для нее наиболее ответственен за смерть, разбившую ее семью: Хуана Мануэля Сантоса и Альваро Урибе Велеса, которые в момент убийства Дейби Хулиана были, соответственно, министром обороны и президентом Республики. Подобно ей, отважные женщины подробно описали дела Хайме Эстивена Валенсии Санабрии, Даниэля Александра Мартинеса, Диего Армандо Марина Хиральдо, Элькина Густаво Верано Эрнандеса, Хоакина Кастро Васкеса, Хайме Кастильо Пеньи, Виктора Фернандо Гомеса Ромеро, Эдуардо Гарсона Паэса, Хулиан Овьедо Монрой, Карлос Альберто Редондо Перес, Марио Александр Аренас Гарсон, Диего Альберто Тамайо Гарсера, Хадер Андрес Паласио Бустаманте, Омар Леонардо Триана Кармона, Оскар Александр Моралес Техада, Веймар Армандо Кастро Мендес, Эдвар Бенджамин Ринкон Мендес и Хонас Ариза Барбоса. Представители правительства во главе с министром обороны Иваном Веласкесом, члены общественных организаций и представители международного сообщества молча слушали. Из-за ограждений, окружающих сцену и гостевую зону, доносились крики: все больше людей требовали услышать их свидетельства и принять участие в беспрецедентном событии. Многие пришли сопровождать мероприятие после того, как президент Густаво Петро объявил через X - или Twitter - за несколько часов до первоначальных 14:00, что он будет присутствовать на встрече в 16:00 и что встреча будет открытой. Этого не произошло, но десятки людей остались, поддерживая матерей, до конца дня, который продолжался до 20:00. После того как матери, сестры и дочери рассказали о себе, они вышли на сцену и спели вместе с художницей Дианой Анхель и автором-исполнителем Сесаром Лопесом. Никто из них не оставил без внимания идентифицирующие их лозунги: "Их здесь нет, их убили"; "Они не ложные и не положительные" - последнее потому, что они уже много лет отвергают популярный эвфемизм "ложных срабатываний", как называют эти убийства, которые в более точном и широком смысле являются государственными преступлениями. Однако такое обозначение сохраняется либо потому, что оно отвлекает внимание от смерти и виновных, либо потому, что оно относится к очень специфическому виду убийств, ужасающим образом связанных с одним из самых жестоких и унизительных моментов колумбийского конфликта. Они прекратили свои жалобы только после того, как микрофон взял Иван Веласкес, организатор мероприятия. В начале своего выступления министр, являющийся давним правозащитником, назвал каждого из присутствующих членов семьи по имени. Он напомнил о роковой дате, когда в Боготе впервые было сообщено о подобном убийстве: 21 июня 2004 года. Далее он уточнил даты этих насильственных исчезновений, повторил имена 19 молодых людей и решительно заявил: "Мы просим прощения за эти преступления, которые позорят нас перед всем миром. Мы приносим извинения от имени Министерства обороны и Национальной армии". В продолжение своих размышлений он признал причастность государственных агентов к убийствам и утверждал, что это действия, противоречащие убеждениям правительства. За ним следовал офицер в форме, командующий Национальной армией Луис Маурисио Оспина. Его речь была созвучна речи Веласкеса, но в зале было заметно недоверие, даже неприятие. Многие матери, многие сироты отказывались даже слушать его. Сын Карлоса Редондо Переса, одного из убитых, объясняет, что он не находит полной правды со стороны учреждения, которое представляет Оспина. "Все повторяется", - сетует он, имея в виду другие события, например, те, что происходили в Комиссии по установлению истины или в Специальной юрисдикции по вопросам мира. 24-летний спортсмен также не чувствует себя восстановленным. Единственное желание, по его словам, - снова увидеть отца живым. Играть с ним и его четырьмя братьями и сестрами, как умел, он мог только до шести лет, когда отец ушел из дома, пообещав работу, и не вернулся. Систематический характер этих убийств: почти все жертвы - обедневшие мужчины, ищущие экономические возможности. Когда день, казалось, подходил к концу и наступила ночь, в зале поползли слухи, что Петро, известный тем, что пропускает некоторые встречи, наверняка не приедет. За несколько часов до этого он разместил в своих социальных сетях фотографии с презентации своей политики борьбы с наркотиками в Эль-Тамбо, штат Каука. Тем не менее, женщины MAFAPO не теряли надежды услышать извинения от главы государства. В соответствии со своим неожиданным графиком президент прибыл на мероприятие после 20.00, закрыв вечер. "Тот, кто скрывает, так же виновен, как и тот, кто стреляет". Мы должны донести до людей правду", - сказал он. Затем он обратился к фразе, которую бывший президент Урибе использовал против MAFAPO: "Эти матери - наши матери, матери родины, матери, которых они хотели заставить замолчать, которых они называли сумасшедшими". Далее в своей речи он рассказал об испанской колонизации и положении коренного населения в 1810 году, в начале войн за независимость. В заключение он произнес долгожданную фразу: "Как президент Республики Колумбия, как представитель этого народного правительства, я прошу прощения, матушки". Женщины были внимательны до конца, несмотря на долгий день, полный слез и боли, в течение которого они переживали позор и вспоминали своих сыновей, братьев и мужей. Несмотря на это, с силой и стойкостью, которые они воспитали в себе за годы, прошедшие с тех пор, как военные изменили их жизнь, они непреклонно требовали тщательного расследования этих преступлений. Не только из 19, но и из всех; посмотрите на 6 402 человека, которые были убиты при этой системе, согласно оценкам правосудия переходного периода. Они в очередной раз потребовали сообщить, кто отдал приказ убить тысячи ни в чем не повинных мирных жителей.