Ирис Агилар Ипуана, учительница и хранительница традиций ткачества Wayuú

Легенда народа вайю гласит, что один охотник спас сироту и взял ее к себе домой. По ночам она превращалась в прекрасную ткачиху, способную создавать волшебные изделия из нитей, выходящих из ее рта. Молодой человек обнаружил ее секрет, и она попросила его никому не рассказывать, но он нарушил обещание, и она превратилась в паучиху-ткачиху вале'керю, а затем исчезла навсегда, оставив свои ткани, чтобы народ вайюу мог научиться этому искусству. Ирис Агилар Ипуана (Ла-Гуахира, 83 года) является дочерью этой традиции, а также двух семей ткачей, которые передали ей свое мастерство. С детства она училась основным стежкам, а в подростковом возрасте должна была пройти ритуал «заточения», период, в течение которого девушки остаются вдали от внешнего мира, чтобы их тело было защищено во время трансформации. В течение этих трех лет ее мать привила ей традицию ткачества: «Она посвятила себя тому, чтобы научить меня, пока я была заперта. И эта школа стала для меня большим опытом. Я научилась делать нить из хлопка», — вспоминает она. Кроме того, это время помогло ей развить концентрацию, терпение и творческие способности, необходимые в этом ремесле, и всегда сопровождаемые духом вале'керю. Когда в 2017 году она получила признание в качестве Мастера мастеров, присуждаемое Artesanías de Colombia, Агилар Ипуана сказала, что эта награда должна принадлежать ее матери. «Все, чем я являюсь, я обязана своей маме», — говорит она. Четыре года назад ее мать умерла. Хотя она прожила 104 года, она признается, что ее уход погрузил ее в глубокую скорбь, которая отдалила ее от ткацкого станка: «Ее смерть выбила меня из колеи. Я перестала ткать, бросила все. Сейчас я снова нашла свой путь, я снова возвращаюсь к этому занятию». Ткачество требует большой концентрации и времени. «Нужно понимать математику. Если потерять нить, то все будет потеряно; придется начинать заново и быть очень осторожной», — объясняет она. «Все делается на ткацком станке, пальцами, умом и счастьем, которое дает продолжение работы, когда появляются узоры». Она поясняет, что ни один из узоров не основан на рисунке или эскизе, все находится в ее голове. «Нужно запоминать узоры в уме, ничего не записывать на бумаге». Требуется память и сосредоточенность. И это, пожалуй, самая большая трудность и причина, по которой это искусство находится под угрозой. Поэтому она намерена передать свои знания всем, кто хочет их получить. Это делает ее счастливой и является ее вкладом в то, чтобы искусство Wayuú было известно и не умерло. Перед возможностью использования в ткачестве каких-либо технологий, упрощающих процесс, она сопротивляется: «Это уже не будет таким традиционным». В 2016 году она возглавила создание Национальной федерации ремесленников Wayuú (FenarWayuú), которая насчитывает 1500 членов и ставит своей целью укрепление сбыта своих продуктов и распространение своего искусства. Именно благодаря этой федерации было заключено соглашение с известным брендом Totto, в рамках которого почти 1000 ткачих, во главе с Ирис Агилар, изготовили около 4000 уникальных изделий, которые были проданы в Колумбии и за ее пределами в рамках специальной этнической коллекции. Однако одним из ее самых больших достижений стало то, что она была выбрана для разработки и изготовления украшений, которые носил папа Франциск во время своего визита в Колумбию в 2018 году. «Я была очень счастлива, моя мама еще была жива. Мы занимались этим вместе с моими кузинами, и это было чем-то очень важным и особенным для нас, потому что это было для него». Ирис Агилар Ипуана всю свою жизнь учила других женщин, как внутри, так и за пределами общины Вайю. Сейчас она думает об открытии магазина в Риоаче, где можно будет продавать нитки и демонстрировать искусство своего народа. И она не исключает идею основать школу и музей, которые покажут миру традиции ткачества. В июле 2025 года телеканал Telecaribe показал документальный сериал «Гордость медной кожи», чтобы отдать дань уважения выдающимся представителям культуры вайю. Агилар Ипуана — одна из главных героинь сериала. «Я — женщина вайю, горжусь своими предками и люблю свое искусство», — с удовольствием заявляет она.