Фико Гутьеррес запретил презентацию книги о М-19 в библиотеке Медельина: «Они хотят навязать политическую интерпретацию»
Распоряжение мэра Медельина Федерико Гутьерреса поступило за несколько минут до начала презентации научной книги «М-19: от войны к политике». Беседа, организованная в Библиотеке Публико-Пилото, должна была быть отменена из-за якобы оправдания партизанского движения, к которому в молодости принадлежал президент Густаво Петро. «В Медельине никогда не будет места оправданию терроризма», — написал Гутьеррес в X в 16:49 во вторник. Уже переполненный зал взбунтовался. Хотя сотрудники библиотеки отключили звук, а полиция окружила здание, участники остались на своих местах. «Это не место для правителей, а для писателей, художников и граждан», — рассказывает по телефону Хайме Рафаэль Ньето, автор книги и профессор социологии Университета Антиокии. Гутьеррес воспользовался презентацией и ее официальной отменой, чтобы публично подтвердить свою позицию в отношении партизан, члены которых подписали мирный договор в 1990 году, а затем участвовали в разработке Конституции 1991 года. «M-19 не было «романтической историей»: это была вооруженная террористическая группировка, которая оставила после себя жертв, боль и смерть в Колумбии. Наш город чтит память жертв, а не пропаганду тех, кто взял в руки оружие», — подчеркнул он в X. Он также заявил, что презентация носила «явно политический характер», несмотря на то, что речь шла об академической работе, и что её нельзя было проводить в публичной библиотеке в связи с приближением президентских выборов. По его словам, это нарушило бы закон о гарантиях — норму, ограничивающую государственные закупки в месяцы, предшествующие выборам, а также использование государственных помещений «для агитационных мероприятий». Кроме того, мэр обрушился с критикой на чиновников, разрешивших презентацию в одном из главных культурных центров города. «Неприемлемо, что кто-то из библиотеки допустил такую повестку дня. Здесь мы отстаиваем законность. Ни мэрия Медельина, ни тем более я не станем участвовать в этом». Публичная библиотека «Пилото» подчинилась указанию мэра через несколько минут. «В соответствии с положениями Закона о гарантиях на выборах и учитывая агитационный характер книги, мы сообщаем, что мероприятие не получило разрешения на проведение и отменено», — говорится в заявлении. Между тем организаторы презентации решили продолжить. «Мы просто спросили у аудитории, что они считают наиболее уместным. «У нас было три варианта: отменить мероприятие, перейти в другое место или отстоять свои права граждан и занять общественное пространство в городе, чтобы провести мероприятие так, как мы его запланировали», — рассказывает ученый Ньето, отмечая при этом, что дискуссию запланировали еще месяц назад. Было решено остаться в библиотеке в качестве «акта гражданского сопротивления». «В аудитории собрались преподаватели университетов, студенты, исследователи, лидеры НПО, общественные деятели. И у нас все прошло очень хорошо. Мэр направил несколько полицейских пикетов, но дело не пошло дальше». Ньето отстаивает «научный и академический» характер своей работы, которая возобновляет диссертацию, представленную им в 1995 году в качестве магистранта, и включает эпилог о ее значимости для понимания правительства Петро. «Речь идет о том, чтобы интерпретировать, как возник М-19 и каковы были его характеристики. Речь не идет об оправдании их действий, потому что тогда исследовательская работа приобрела бы партийный уклон, а это не так», — утверждает он. Среди основных моментов книги он упоминает, как «абсолютно закрытый характер Национального фронта», в котором консерваторы и либералы монополизировали политическую власть в течение 16 лет (1958–1974), способствовал появлению M-19. Кроме того, основная теза заключается в том, что эта партизанская группировка была вооруженным игроком, «который сумел наилучшим образом совместить войну с политикой». «Каждая военная акция производила политический эффект». «И это делало ее политическим игроком», — говорит он. Автор приводит в качестве примера захват посольства Доминиканской Республики в 1980 году. «Это был акт войны, который осуждал систематическое нарушение прав человека. Тогда в Колумбии впервые заговорили об этом и о национальном диалоге», — объясняет он. Он также упоминает похищение в 1988 году лидера консерваторов Альваро Гомеса Уртадо как действие, которое способствовало «процессу переговоров», который в конечном итоге привел к сложению оружия. «Остальные партизанские группировки вели скорее маргинальную политическую жизнь. Но М-19 оказала влияние на политическую ситуацию в Колумбии и сыграла ведущую роль», — подчеркивает он. Он рассказывает, что на дискуссии обсуждалось, как эти стратегии прослеживаются в деятельности президента Петро: «Они присутствуют в его политической коммуникации. Например, когда он организует мероприятия, способные широко повлиять на общенациональную дискуссию». По мнению Ньето, реакция мэра свидетельствует о «страхе определенного сектора» признать влияние, которое М-19 оказало на историю Колумбии, особенно с учетом его ведущей роли в разработке Конституции 1991 года и избрании Петро президентом. «Это неотъемлемая часть нашей идентичности, нравится нам это или нет. Отрицать это — все равно что хотеть избавиться от родинки на теле, которая нам не нравится», — подчеркивает он. «Движение M-19 стало третьей силой [наряду с консерваторами и либералами] ценой, без сомнения, огромных человеческих жертв. «Но если бы дело было в этом, мы бы отрицали значительную часть истории Колумбии, которая пропитана кровью и в которой главную роль сыграли именно консерваторы и либералы». Президент Петро ответил Гутьерресу ранним утром в среду через X: «M19, заключив мир, является легальным движением, обладающим правосубъектностью. То, что вы делаете, — это цензура книги. Тот, кто цензурирует книги, в конечном итоге сжигает их на костре, а потом сжигает на костре людей», — сказал он. Член Конгресса Сусана Бореаль подчеркнула, что «это академическое исследование», которое мэр «решил подвергнуть цензуре из-за своего невежества». Эстебан Рестрепо, бывший секретарь правительства мэрии Даниэля Кинтеро (2020–2023), написал в той же социальной сети, что подал жалобу в прокуратуру с просьбой расследовать, совершил ли Гутьеррес такие правонарушения, как «превышение полномочий, предварительная цензура и нарушение прав человека». Мэр не сдавал позиций в течение всего среды. «Как бы ни хотели некоторые переписать историю Колумбии, М-19 была террористической группировкой. Они убивали, похищали, вымогали, пытали, они ответственны за Холокост в Дворце правосудия и многие другие преступления. Я точно знаю, на чьей стороне истории я нахожусь», — прокомментировал он в X, где также упрекнул президента в его прежней принадлежности к вооруженной группировке. Затем он вернулся к этой теме в своих заявлениях для СМИ: «Это был акт, цель которого заключалась в навязывании определенной политической интерпретации .. Я не собираюсь молчать, чтобы многие в итоге поверили, что участники М-19 были жертвами, а не преступниками». Помимо дискуссии о партизанском движении, Гутьеррес в своих заявлениях прессе отверг, что его решение было актом цензуры, и вновь оправдал его законом о гарантиях. «Каждый может верить или принимать на веру то, что хочет. Здесь никто ничего не запрещает. «То, что я не могу допустить как мэр, — это проведение политического мероприятия в период предвыборной кампании», — сказал он. «Говорят, что был наложен запрет. Нет, боже мой! Запрет на что? Проведите презентацию где угодно, но не в государственном учреждении, согласно закону о гарантиях», — настаивал он, отвечая на вопросы журналистов. Наша газета связалась с Секретариатом по культуре, чтобы уточнить аргументы мэра. В ведомстве ответили, что официальным представителем является Библиотека Публика Пилото, которая предоставила два номера телефонов, на которые не отвечали, несмотря на многочисленные звонки. Секретариат также указал, что за общение со СМИ отвечает аппарат мэра, который сослался на видео с заявлениями для прессы. Между тем книга получила неожиданную рекламу. Издательство «Desde Abajo», известное своими левыми публикациями, воспользовалось случаем, чтобы прорекламировать ее в социальных сетях. «Прорвите цензуру и купите книгу „M-19. От войны к политике“ . Цена: 40 000 песо плюс доставка», — говорится в его посте в X. Нието, со своей стороны, утверждает, что мэр даже не читал книгу и поддался своему соперничеству с президентом Петро. В итоге, по его мнению, это обернулось против него. Он звучит довольным конечным результатом, несмотря на неудачный момент во вторник: «Было интересно возобновить дискуссию о характере M-19 и попытаться связать ее с современными дебатами о правительстве».
