Хан Мартинес Аренс: «Идентичность EL PAÍS осталась неизменной на протяжении полувека: журналистика, стремящаяся к правде и контрасту».

Газета PAÍS впервые вышла на улицы Испании 4 мая 1976 года. За прошедшее полвека, по словам ее директора Яна Мартинеса Аренса, «она оставалась верной защите демократии». Так было и так остается, утверждает он перед аудиторией в Боготе. Ключевым моментом, когда его демократическая приверженность была подвергнута испытанию, стал 1981 год, рассказывает Мартинес Аренс, когда в Испании произошел государственный переворот и газета «вышла на улицы, защищая демократическую конституцию». А сейчас, когда во всем мире к власти приходят авторитарные и популистские лидеры, испытание становится еще более серьезным для СМИ, где «мы защищаем демократию с позиций ценностей и качественной журналистики». Мартинес Аренс выступает в столице Колумбии на мероприятии, организованном Prisa Media — издательством газеты — в честь 50-летия газеты. По словам Фернандо Каррильо, вице-президента Grupo Prisa, ценность EL PAÍS заключается в том, что это «газета, история которой неразрывно связана с историей демократии», и теперь «демократия является ее важнейшим инструментом построения». Он напомнил, что газета имеет журналистов от Лос-Анджелеса до Пекина. Директор добавил, что это «интеллектуальное сообщество, в котором прочно укоренились этические принципы», приверженность «прогрессу и равенству». «Это акт признания заслуг директора, потому что он тоже является частью истории группы», — говорит Каррильо. Более половины читателей, по словам директора, проживают в Америке, где газета имеет шесть изданий, распространяемых в США, Мексике, Колумбии, Чили, Аргентине, а также одно издание, которое объединяет все новости континента. Это делает газету, как и следует из ее названия, «глобальной». Без них, говорит Мартинес Аренс, «это приключение было бы невозможно». В Колумбии, например, где издание появилось почти четыре года назад, в период выборов, сегодня существует «борющийся и успешный проект, который в настоящее время достигает лучших результатов из всех наших изданий». Он поблагодарил за поддержку союзников из W Radio и Caracol, радиостанций, которые недавно объединились. «Независимость вызывает дискомфорт, а хорошая журналистика — тем более», — продолжает Мартинес Аренс, отдавая дань уважения тысячам журналистов, которые руководствовались принципами «строгости и независимости». EL PAÍS стала ведущей газетой на испанском языке, и теперь она не только печатная, но и цифровая, и выпускается в различных форматах: в письменном виде, в виде видео, подкастов, в социальных сетях. «Но идентичность осталась неизменной: мы продолжаем, как и в первый день, работать над честной журналистикой, основанной на поиске правды и сравнении фактов». Секрет успеха? «Главное было думать не об интересах власти и не о подтверждении наших собственных предубеждений, а о читателях: разнообразных и многочисленных», — продолжает Мартинес Аренс. «Так же важно понимать, чего читатели ожидают от своей газеты, как и то, что они знают, чего могут ожидать от нас. А еще нужно признавать ошибки и объяснять их. Прозрачность имеет основополагающее значение». Другими словами, отделять мнение от информации или сверять факты, чтобы они не были заражены какой-либо идеологией. В то время, когда говорят, что газеты — это новости прошлого, что журналистика может умереть в любой момент, Мартинес Аренс остается оптимистом и верит, что EL PAÍS просуществует еще 50 лет. «Я уверен, что мы просуществуем еще столько же, хотя мы должны оставаться бдительными, ведь мы живем в сложные времена: авторитарные течения набирают силу, демократии ослабевают, а общества страдают от дезинформации, разочарования и нетерпимости», — заявляет он. «Мир становится все более нестабильным, в нем царит закон сильнейшего, а риск вооруженных конфликтов остается постоянным». Перед лицом страха журналистика должна «говорить правду, обличать злоупотребления и защищать разум перед лицом грубой силы».