Семьи и спасатели ставят под сомнение решения местных властей после землетрясения в Колумбии

Спустя три дня после того, как землетрясение магнитудой 7,4 разрушило значительную часть западной Колумбии, отчаяние семей начало превращаться в обвинения. В Кали, у входа в Университетскую больницу дель Валье, группа людей выражала недовольство тем, что медицинское учреждение прекратило поиски сразу по истечении 72 часов так называемого «окна жизни». В Перейре, в 200 километрах к северу оттуда, несколько волонтеров заявляли, что тяжелая техника собиралась снести участки, где, по их утверждениям, были признаки жизни. Власти обоих городов заверили, что поиски прекращались только в тех местах, где не было шансов найти выживших. Но семьи, цепляющиеся за надежду на чудо, не перестают громко заявлять о том, что считают серьезной халатностью. В Кали, в здании «Кантабрия» в районе Нуэва-Текендама, признаки жизни наблюдались вплоть до четверга, 13 августа. В тот день истекли 72 часа, и власти начали отводить добровольцев-спасателей, чтобы на место могли войти официальные службы. Хотя пожарные Кали оправдывали это тем, что необходимо было уделить приоритетное внимание технической работе, для Элизабет Бернал, волонтёра, которая сопровождала семьи на протяжении всей недели, в этом было противоречие: она утверждает, что в тот день на место прибыла тяжёлая техника, передовое оборудование и подготовленные бригады, которые, вместо того чтобы ускорить процесс, затруднили его. «Туда задействовали дроны, звукооператоров, тепловизионные камеры, а также команду USAR, пожарных и сотрудников Гражданской обороны. Они провели оценку ситуации и анализ, и в три часа дня, когда, как предполагалось, должна была начаться операция, все начали ссориться наверху, потому что каждый хотел быть главным», — рассказывает он. Там оказались заблокированными 68-летняя Мария Исабель Суарес Нарваэс и 54-летняя Виктория Эухения Переа Перес. Их тела были извлечены в субботу, через шесть дней после трагедии, после мольбы и жалоб их близких на задержку, которая, по их словам, не позволила спасти их живыми. «Потерянное время было очень ценным, потому что в тот день [в четверг] они ещё были живы. Это был момент, когда нужно было сделать всё возможное, чтобы их спасти, но ничего не было сделано, потому что эксперты так и не смогли прийти к согласию», — с покорностью говорит Бернал. В понедельник в одном из городских залов для прощания на их гробах красовался жёлтый шлем. «От добровольцев, с любовью», — было написано на каждом из них. Их принесли спасатели, почти как будто это был траурный букет, в знак солидарности с семьями, которым, по их словам, «не выполнили обещания». В Университетской больнице дель Валье, также в Кали, протест принял иную форму. В день чрезвычайной ситуации телефон Эктора Асдрубаля Харамильо, госпитализированного пациента, зазвонил дважды после землетрясения. Первый раз — в понедельник в 16:36. Кто-то ответил, но ничего не услышал, потому что Харамильо из-за медицинской процедуры не мог говорить. Прошло семь секунд тишины. Через сорок восемь минут телефон снова зазвонил, и на этот раз тоже ответили. Снова наступила тишина, на этот раз длиной в шесть секунд. Их дочери хранят скриншоты этих двух звонков, как будто это улика. Для них эти секунды тишины на другом конце линии означали только одно: их отец был жив, где-то под завалами больницы. Два дня спустя, в среду, в его WhatsApp было указано, что последнее подключение произошло в 8:32 утра. В тот день его не удалось спасти; напротив, больница выпустила публичное заявление, в котором объявила о прекращении поисков выживших. С тех пор семьи начали мирную акцию протеста у входа в медицинский центр, требуя продолжения спасательных работ. В больницу заглянули мэр Алехандро Эдер и губернатор Дилиан Франциска Торо, а в пятницу прибыл даже президент Абелардо де ла Эсприелья. Никто из них не подошёл к родственникам, которые протестовали в квартале оттуда. Опасность в этом районе была известна. В 2002 году исследование Университета дель Валье тщательно проанализировало главное здание HUV, которое уже было отмечено как уязвимое в ходе оценок, проведенных в 1992 и 1994 годах. Вывод исследования был однозначным: «Текущая конструкция не соответствует требованиям прочности, жесткости и пластичности», установленным нормами сейсмостойкости. Крайний срок для проведения спасательных работ был установлен на 2006 год. Примерно в те же дни в Перейре поступали аналогичные сообщения. Хотя спасательные службы уже завершили спасательные работы в нескольких точках города, в субботу, 15 августа, почти в полночь экскаватор попытался добраться до обрушившегося отеля «Дибени». В ту субботу спасатели и волонтёры утверждали, что слышали звуки изнутри завалов, которые, по их мнению, могли принадлежать живой женщине. Пожарная служба Перейры, однако, заверила, что шансов на выживание уже не осталось. В этом здании числились пропавшими без вести 57-летний Марио Альберто Сапата Вердье и 42-летняя Бренда Элоиса Флорес Рейес — мексиканская пара, проживавшая в номере 105. Адвокат из Перейры Фредди Умберто Круз, участвовавший в поисковых работах, заявил, что государственные служащие отогнали волонтеров, чтобы освободить место для техники: «Мы пытаемся спасти жизнь, но по приказу властей нам не разрешают подойти, чтобы спасти человека, который остался заблокированным». Это заявление попало в социальные сети, и спор стал ещё более заметным. Пожарная служба дала добровольным спасателям, которые говорили о препятствиях в своей работе, несколько минут, чтобы войти внутрь и проверить, есть ли ещё признаки жизни. Никаких сигналов, записей или достаточных технических доказательств обнаружено не было. Команды, работавшие с тяжелой техникой в некоторых обрушившихся зданиях, не были официальными, и они утверждают, что их протоколы были правильными. С технической точки зрения он объясняет, что массовое скопление людей в зонах спасательных работ может быть опасным как для застрявших людей, так и для спасателей. 13 августа пожарная служба выступила против въезда строительной техники, которую два местных предпринимателя предложили в качестве альтернативы для расчистки завалов: «Доступ этим машинам был закрыт, потому что мы получали сигналы о наличии живых людей, а въезд техники мог привести к еще большему обрушению», — говорит один из сотрудников пожарной службы. В разгар чрезвычайной ситуации сотни людей начали самостоятельно прибывать в наиболее пострадавшие районы без какой-либо координации или контроля. Некоторые добровольцы копали в обломках голыми руками, выкрикивая имена, в то время как в нескольких метрах от них другие, пользуясь суматохой, грабили вещи семей, которым ещё не удалось вернуться. Слышались противоречивые приказы от тех, кто утверждал, что представляет спасательные службы. Никто, казалось, не понимал, кто здесь главный, и в этот вакуум власти проникали как самая искренняя солидарность, так и самый жестокий оппортунизм — всё происходило одновременно, и никто не мог до конца разобраться, кто помогал, а кто просто пользовался ситуацией.