Раны, которые еще не зажили у жертв «ложных срабатываний» в Касанаре

Она и близко не подходит к полной правде, обещанной им правосудием переходного периода, которое появилось после заключения мирного соглашения с ныне не существующей FARC. Когда жертвы решили принять участие в этом процессе, они знали, что преступники, признавшие свою вину, не попадут в тюрьму. Они согласились отказаться от наказания в обмен на знание правды, даже когда обычная система правосудия собиралась приговорить самых высокопоставленных офицеров к 40-50 годам тюрьмы. Однако, по их мнению, ответы на эти вопросы так и не были получены. Магистрат Оскар Парра, докладчик по делу «Касанаре», которое расследует наиболее тяжкие преступления, связанные с этими убийствами, уверяет, что не все жертвы недовольны, и что самым большим достижением JEP стала систематизация фактов, объединение историй и преодоление «отрицания, которое существовало, когда они считались фактами, связанными с плохими яблоками». В документе, предоставленном этой газете, он подчеркивает, что «в XVI бригаде был выявлен сложный преступный аппарат с участием сотрудников DAS [ныне не существующей тайной полиции] и гражданских лиц». Хосе Иларио Лопес - адвокат, представляет интересы нескольких семей и является членом dhColombia, неправительственной организации, снявшей этот документальный фильм. Он выдвигает еще один юридический тезис: «ложноположительные результаты» не должны быть частью правосудия переходного периода, поскольку они не имели места в контексте вооруженного конфликта. «Это были не акты войны, - утверждает он, - а факты коррупции и деградации». В 2000-е годы, отмеченные железным кулаком борьбы с партизанами, давлением со стороны высшего командования и стимулами для убийств, военные по всей стране похищали уязвимых молодых людей, а затем убивали их и выдавали за партизан, убитых в бою. JEP установила, что это происходило по меньшей мере 6402 раза, что более чем в два раза превышает количество всех убийств и исчезновений, совершенных диктатурой Аугусто Пиночета в Чили. Различные организации отмечают, что ложных срабатываний было гораздо больше. В Касанаре жертвы и защитники указывают на неполный учет около 150 дел, по которым те, кто воспользовался услугами правосудия переходного периода, не предоставили информацию. Магистрат Парра отмечает, что в 2024 году было передано четыре тела. Свидетельства жертв бесплотны и неоднозначны. Бывшие военные отвечают, что не помнят, что произошло, что виновного нет, что они не знали, что с ними происходило в то время. Они часто противоречат друг другу. Когда их спрашивают об ожогах на теле, они говорят, что это было солнце. «Многие ожоги были ужасными, на кончиках пальцев; им отрезали головы», - говорит Артеага. По этой причине они придерживаются версии, что бывшие военные заключили «пакт молчания» о преступной практике, которая распространилась по всей стране. Артеага напоминает, что обвиняемые уверяли, что «в Касанаре все стало более изощренным. Они поняли, где совершают ошибки». Они не выбирали жертв наугад: существовала целая система жестокости по отношению к тем, кто отличался от других. Они выбирали жителей улиц, молодежь с периферии, людей с ограниченными возможностями, крестьян. «Это был социальный геноцид», - добавляет он. Жертвы были выбраны потому, что решили жить на планете по-другому». А его брат, Кемель Маурисио Артеага, обладал несколькими такими качествами: он был ремесленником, хиппи и панком. Днем 27 марта 2007 года он был похищен вместе с другом, когда пил пиво в магазине в муниципалитете Таурамена. Его отвезли на окраину Йопала и сначала застрелили. Кемель упал живым. Капрал добил его выстрелом. В тот день на нем была футболка с изображением Боба Марли, которую они заменили на фирменную куртку, чтобы представить его как вымогателя. В один карман они положили револьвер, в другой - гранату. «Что вы получили?» - спросила Маргарита у убийц, как только они оказались перед ней. Но на что я так и не получил ответа, так это на вопрос, почему они так убивали, неужели ради поездки, неужели ради коробки китайского риса? Я до сих пор не могу представить себе такую способность к злу. Во время последнего слушания вспыхнули чувства. Родственники говорят, что узнали из СМИ, что отставной генерал Генри Торрес Эскаланте, на счету которого 191 жертва, в качестве компенсации сажает деревья в сотнях километров от Касанаре, в Сумапазе. Хотя они признают природу в качестве субъекта прав, они не считают, что посадка деревьев соразмерна нанесенным глубоким ранам. «Есть ущерб, который невозможно возместить ничем», - говорит Маргарита, но они пришли к единому мнению: единственным возможным способом возмещения ущерба является создание в регионе государственного университета. С момента публикации документального фильма магистрат Парра ведет переговоры с жертвами, в частности, чтобы разъяснить, что посадка деревьев была не санкцией, а исследовательским проектом. Он отмечает, что 13 декабря JEP распорядился, чтобы губернаторская канцелярия Касанаре создала координационный стол по восстановлению, на котором совместно с мэрией Йопала и жертвами будет определен оптимальный проект по восстановлению. «Они убили не только одного человека, - говорит Артеага. Семьи были разрушены: отцы жертв, которые были женаты десятилетиями, решили разойтись; многие матери заболевали, снова и снова. Другие члены ядра погрузились в «очень глубокое молчание». Дети росли без отца или вынуждены были отказывать в нем своим школьным товарищам, которые указывали на него как на партизана. Люси Ядира Очоа говорит в документальном фильме: «Мой дед умер, веря, что его сын был информатором». Во многих случаях речь идет не только о правде, но и об очищении имени. «Я буду ходить по пыли дорог», - сказал Кемель Маурисио своим родителям, прежде чем отправиться в путешествие по Колумбии с рюкзаком и своими поделками. Он был странником. «Но он всегда возвращался домой», - говорит Маргарита. В день убийства он разговаривал с матерью по телефону. Его семья, жившая в Манисалесе, следила за последними координатами - звонком из Таурамены. Они раздавали листовки с его фотографией и в течение четырех лет обклеивали фонарные столбы города табличками с надписью «Desaparecido» (Исчезнувший). Пока к ним не обратилась группа адвокатов: «Вы родственники бородатого мужчины?» Они снова увидели его фотографию, но уже в военно-уголовном суде 44-го батальона Рамона Нонато Переса, где он числился вымогателем. Затем его посчитали мертвым. Его похоронили как неизвестного в Мани, другом муниципалитете Касанаре. Судебные разбирательства по возвращению его тела заняли еще четыре года. Маргарита рассказывает, что во время последних раскопок, когда ее мать «увидела череп и зубы, она сказала: »Это зубы моего сына. Это мой сын. Это мой сын». Тесты ДНК должны были доказать, что она была права на 99,9 процента.