С днем рождения, жизненно важный «наногенарий»!
Новости Колумбии
«Время от времени жизнь точит кисть: наша кожа щетинится, и нам не хватает слов, чтобы назвать то, что она предлагает тем, кто знает, как ею пользоваться». Жоан Мануэль Серрат * * * 27 декабря 2024 года исполняется 81 год с тех пор, как Жоан Мануэль Серрат Тереса впервые исполнил свой «жизненный крик» в любимой Барселоне. Его мать, Анхелес Тереза, вскоре назвала его Нано, наделив его аурой привязанности и доброты, которую он сохраняет до сих пор. Ореол, которым он щедро одарил свои песни и сцены по всему миру. Получив премию принцессы Астурийской в области искусств, Серрат назвал себя «стариком, почти стариком». Тем более что в свои 81 год он вступил на путь десятилетия, который приведет его к тому, что он станет самым жизнелюбивым, ясным и любимым человеком из всех, кого мы когда-либо знали. Он станет не «нонагенарием», согласно точному значению RAE, а «наногенарием», потому что он - исключительный случай жизненного и музыкального долголетия. Он - «наногенарий», который очаровывает нас и выходит за пределы поколений своим лирическим голосом, полным поэзии, чувств и мудрости. С 1992 года под возвышенные аккорды гитары Пако де Лусии он поет о том, что «без Утопии жизнь была бы репетицией смерти». В ней он обрушивается на «гончих, которые выросли на ее коленях и, не в силах угнаться за ней, предали ее; и сегодня чиновники, занимающиеся делами мечты в рамках ордена, выступают за то, чтобы накормить свинью». В «Утопии» он предвидит глубокий кризис прогрессивных партий и проектов, которые сегодня повсеместно терпят кораблекрушение в тошнотворном море коррупции, кумовства, непотизма и амбиций, превращаясь в банду «чиновников, занимающихся исполнением мечты в рамках приказа», как это произошло в UNGRD: Национальном подразделении по управлению рисками и катастрофами в Колумбии. В этой короткой речи, которая длится всего шесть минут, Нано полностью определил себя, перефразировав слова из некоторых своих песен: «Я человек, выступающий за жизнь. Я предпочитаю дороги границам, разум - силе, инстинкт - урбанизму» из песни Cada loco con su tema, записанной в 1983 году. Он также напомнил нам, что является убежденным демократом: «Я верю в толерантность. Я верю в уважение прав других людей и в диалог как единственный способ справедливого решения проблем. Я верю в свободу, справедливость и демократию. Ценности, которые либо идут рука об руку, либо нет». И он последовательно демонстрировал это на протяжении всей своей жизни, поэтому он так неудобен для всех автократов, которые цинично жертвуют демократией, разделяя и смертельно сталкивая свободу со справедливостью или наоборот. Первое - это формула par excellence правого крыла и «анархо-либертарианцев» вроде Милея, который презирает государство и законы, за исключением жадного до наживы коммерсанта, во имя которого он жертвует справедливостью и самой свободой большинства. И вторая - это формула тех, кто, якобы принадлежа к левым, ведет войну против основных свобод во имя демагогической социальной справедливости и призрачного народа, как это происходит во многих местах. По всем этим причинам нано-генарий оправдывает утопию Пепе Мухики за то, что она «подрывная, против того, что приказано, кто бы ни приказал», следуя наследию своего отца, Хосепа Серрата, который был каталонским рабочим-анархистом, связанным с CNT, Национальной конфедерацией труда (Confederación Nacional del Trabajo). В своей мудрости Нано не преминул предупредить нас о том, что утопия - это опасный мираж, ибо она «плутовка, ослепляющая заблуждающихся и блаженных», и «колдунья, заставляющая слепых видеть, а немых говорить». Не переставая, однако, воспевать ее достоинства: «Утопия, сладкая, как хлеб наш насущный, о неисправимая Утопия, которой мало того, что возможно, о Утопия, поднимающая ураганы мятежа! Он завершает свое выступление своим неподражаемым голосом, твердым и волнующим: «Без Утопии жизнь была бы репетицией смерти. Увы, Утопия, как я люблю тебя, потому что ты будоражишь курятник. Увы, Утопия, ты зажигаешь лампы нового дня». Но силы надежды Утопии ему недостаточно. Его поэзия также наполнена прошлым, вызывающим ностальгическое счастье «Aquellas pequeñas cosas», которым он завершил свою речь при получении премии принцессы Астурийской в области искусства. Но именно в другой, почти неизвестной песне, Los Recuerdos, мы находим подлинную и глубокую феноменологию о значении и масштабах прошлого. Прежде всего, он говорит нам: «Воспоминания часто говорят вам ложь. Они подстраиваются под ветер, они подтасовывают историю; здесь они сжимаются, там растягиваются, они оттеняются славой, купаются в грязи, подслащиваются, озлобляются в угоду нам, так как нам это выгодно; потому что, прежде всего, и несмотря ни на что, мы должны выжить»? «Они, как правило, печальные дети прошлого, того, что было и больше не существует», „они - скелет, на котором мы строим все, что мы есть, то, чем мы были, и то, чем мы хотели и не могли быть... Несгибаемое, забвение разъест историю; и те, кто любил нас, восстановят нашу память по своему вкусу и по своей мерке, с воспоминаниями о своей жизни“. Ваш голос преодолевает череду поколений и народов, он окутывает туманной сагой кровосмешения и дружбы, от любовников, жен, мужей до возлюбленных неверных прошлого. Поэтому ты всегда будешь живой, звучной и яркой в наших жизнях, радостях и несчастьях. Спасибо тебе, Нано, за то, что ты был тем хорошим человеком, который нашел Утопию и обезопасил ее от стольких преступлений: С днем рождения, наногенарий, за столько любви, бунтарства и совместной жизни! Скоро мы будем праздновать твой нонагенарий! Телеграм-канал "Новости Колумбии"