Трансгендерная спортсменка, столкнувшаяся с дискриминацией в мире спорта в Колумбии: «Я не могла молчать»

В апреле 2024 года Эмилиана Кастрильон была проинформирована о том, что она больше не может участвовать в турнирах, организуемых Лигой волейбола Антиокии. Причина: ее «гендерная принадлежность». Хотя спортсменка, трансгендерная женщина, участвовала в чемпионатах департамента на протяжении почти десяти лет, новая директива предписывала, что те, кто хочет участвовать в женской категории, должны соответствовать «условию, что они родились женщинами». Кастрильон подала иск, и более чем через год Конституционный суд подтвердил жалобу: ее исключение было дискриминационным и нарушало ее основные права. Этот случай вызвал многочисленные отклики и привлек внимание к отсутствию государственной политики по включению трансгендеров в мир спорта. В бюллетене, опубликованном в начале октября, судьи объявили, что права 28-летней Кастрильон на спорт, равенство и гендерную идентичность были нарушены. Хотя, поскольку речь шла об опеке, суд мог рассматривать только конкретный случай, его решение создает важный прецедент благодаря следующему заключению: «Нет научной уверенности в существовании конкурентного преимущества трансгендерных спортсменок перед цисгендерными спортсменками», — утверждают судьи, которые считают, что преимущества также зависят от таких переменных, как питание, способность к тренировкам или гормональная терапия (которая используется как цисгендерными, так и трансгендерными людьми). Кроме того, случай Кастрильон имеет ряд особенностей. Спортсменка занималась волейболом на соревновательном уровне в течение нескольких лет и уже участвовала в четырех турах турнира, из которого была исключена из-за неожиданного изменения правил. Ее переход к другому полу произошел задолго до того, как она начала играть на соревновательном уровне, когда ей было 13 лет. Лига Антиокии утверждала, что ее решение было основано на рекомендациях Колумбийской федерации волейбола. Однако международная ассоциация разрешает такие споры с помощью комитета, который в каждом конкретном случае принимает решение о том, может ли трансгендерный игрок участвовать в соревнованиях, исходя из физиологических, медицинских и спортивных аспектов. Кастрильон недвусмысленно заявляет, что подверглась дискриминации со стороны Лиги. «Они полностью виноваты, потому что внезапно изменили правила. Но я не могла молчать. Поэтому я обратилась за юридической помощью», — говорит она в телефонном разговоре. Спортсменка упрекает руководство в том, что оно «искало поводы», чтобы исключить ее из соревнований и «закрыть двери», которые она открыла для себя много лет назад. Дебаты о включении трансгендерных спортсменов в высокопроизводительные виды спорта (включая олимпийские) по-прежнему актуальны. Международный олимпийский комитет (МОК) не имеет единой политики, а делегирует ответственность каждой федерации. В 2023 году Международная федерация легкой атлетики запретила участие трансгендерных женщин, которые прошли гормональную терапию до полового созревания или до 12 лет. Международный союз велосипедистов (UCI) и World Aquatics ввели аналогичные ограничения в женских категориях. Феликс Андрес Бургос, юрист и профессор спортивного права в Университете Экстернадо в Колумбии, подчеркивает, что решение суда, прежде всего, опирается на научные данные. «Судьи упрекают Лигу в том, что она приняла решение без четких оснований, указывающих на то, что Эмилиана имела бы спортивное преимущество. Если Лига хотела изменить правила, она должна была сделать это через специальную комиссию. Но руководители действовали по собственной инициативе», — объясняет он по телефону. Эксперт отмечает, что Министерство спорта отстает в вопросах регулирования включения трансгендерных спортсменов: «Это руководящий орган в Колумбии, и он не выполнил нормативные акты по защите права на спорт в этом аспекте. Этот вопрос выходит за рамки департаментального или университетского уровня, он затрагивает и другие сферы, такие как высокие спортивные достижения, социальный спорт или спорт для здоровья». Кроме того, Бургос предупреждает, что правила, после их принятия, должны различаться в зависимости от дисциплины. «Трансгендерный спортсмен, занимающийся плаванием, не может сравниваться с трансгендерным спортсменом, занимающимся стрельбой из лука, тежо или киберспортом». Суд лишь вскользь упоминает министерство, возглавляемое Патрисией Дуке, одной из наименее заметных фигур в кабинете министров. Судьи предписывают министерству «сопровождать Лигу в процессе изменения ее регламента» и пересмотреть регламенты лиг, исключительно по волейболу, с целью проверки «отсутствия мер полного исключения». Министерство спорта переживает не лучшие времена. Первоначальный бюджет, выделенный на этот год, был сокращен на 65% по сравнению с 2024 годом. Федерации обвинили ведомство в низкой исполняемости бюджета. По мнению Кастрильона, Министерство спорта должно регулировать участие трансгендерных спортсменов в соревнованиях в Колумбии. «Я считаю, что должны допускаться только спортсмены, которые уже имеют удостоверение личности и прошли переход не менее чем за четыре года до участия в соревнованиях. Здесь важно, чтобы не ограничивать участие в турнире человека, который уже признан представителем определенного пола. Единственным ограничением должен быть спортивный уровень», — заявляет он. Ассоциации по защите прав ЛГБТИК+ приветствовали решение суда. Директор корпорации Caribe Afirmativo Уилсон Кастаньеда приветствует то, что судьи основывают свою позицию на научных данных. «Дебаты приветствуются, но нет убедительных научных аргументов, которые бы говорили о том, что выражение разнообразного гендера дает конкурентное преимущество. Более того, мы видим, что ингибирующие препараты могут влиять на их результаты», — добавляет он. Активист сожалеет, что мир спорта «по-прежнему остается очень закрытым». «Суд дает обществу повод для глубоких размышлений, указывая на то, как общества создают новые формы дискриминации. Мы видим это в проявлениях спортивной страсти, которые строятся на мизогинных и патриархальных стереотипах», — объясняет он. По словам Кастаньеды, возглавляемая им организация зарегистрировала другие случаи дискриминации трансгендерных и небинарных людей в Антиокии, одном из департаментов страны, где консервативные правые силы имеют наибольшую электоральную поддержку. Спортсменка сожалеет, что эта ситуация привела к тому, что она стала жертвой киберпреследования: «Я получила много оскорблений, и, хотя меня поддерживает моя семья, я получила неприятные комментарии от людей, с которыми я соревновалась все эти годы. Это повлияло на меня эмоционально, но я стараюсь сосредоточиться на хорошем». То есть возможность продолжать участвовать в турнирах, организуемых Лигой Антиокии, и безоговорочная поддержка со стороны семьи и команды. «Спорт имеет решающее значение в моей жизни, и я буду продолжать заниматься им», — утверждает она.