Война за голоса избирателей в Ла-Пасе, штат Сесар: уличные беспорядки из-за предполагаемых фальсификаций, в том числе голосование мертвых людей
Колумбия 2023-11-01 01:50:24 Телеграм-канал "Новости Колумбии"
"Как моя мать могла голосовать, если она уже 13 лет как умерла? Хотела бы я увидеть ее, чтобы обнять", - гневно ответила Ана Милена Сьерра Москоте. В минувшее воскресенье женщина была удивлена, когда ей позвонили и сообщили, что ее мать Альбенис Мерседес Москоте проголосовала на шестом избирательном участке в Ла-Пасе, штат Сесар. В этом колумбийском городе на Карибском побережье поступает много жалоб на кражу документов, насилие и подкуп избирателей. Недовольные люди вышли на улицы с требованием провести уголовное расследование по факту предполагаемого мошенничества и потребовать от властей повторного проведения выборов. Ана Милена держит в руках свидетельство о смерти своей матери, чтобы заявить о предполагаемых фальсификациях при голосовании. В понедельник днем под жарким солнцем она вышла на акцию протеста вместе с десятками людей с транспарантами. "Народ плачет о мошенничестве", - гласила одна из надписей. Звучали свистки, музыка валленато, мотоциклы и крики "справедливость". Вечером люди перекрыли въезд в город. Из Вальедупара была направлена полиция для сдерживания толпы, которая препятствовала проезду транспорта и людей по главной дороге. Умершие люди, которые голосовали за столами с первого по седьмой, были вытеснены, заявляют их родственники. Это касается братьев и сестер Нуби Перес Гутьеррес (один умер 20 лет назад, другой - восемь лет назад). "Здесь люди, умершие много лет назад, вышли из могил, чтобы проголосовать", - говорит она. Национальное регистрационное управление заблокировало возможность получения информации о том, действуют ли еще удостоверения личности умерших. В ответ на запрос этой газеты муниципальный регистратор Адриана Агресот заявила, что она не уполномочена говорить на эту тему и что они все еще проверяют жалобы. Заместитель генерального прокурора Хосе Исаяс Паласиос также отказался говорить на эту тему, сославшись на отсутствие полномочий, а заместитель регистратора департамента Тирсо Кабельо не ответил на запрос о предоставлении информации. Воскресный день выборов в Ла-Пасе начался в 6.30 утра с толпы, собравшейся у ворот образовательного учреждения Сиро Пупо Мартинеса. Сторонники одного кандидата будоражили сторонников другого. Было зарегистрировано пять кандидатов, но разногласия возникли только между сторонниками двух: Хуана Баутисты Кальдерона из партии La U и Уилсона Ринкона, поддерживаемого Cambio Radical и Консервативной партией. Люди перебегали с одной стороны на другую. В ход шли насмешки, оскорбления, удары и толчки. Ла-Пас не оправдал своего названия. Толпа лезла на стены школы, таранила полицейские ворота и ограждения, чтобы прорваться на избирательный участок. К полудню напряжение нарастало. "Со стороны мы увидели, что группа людей пытается саботировать выборы. На улице была целая река людей, около 3 000 человек. То, что я увидел, было огромным извинением за преступление, связанное с подкупом избирателей", - сказал человек Фабиан Каналес. Внутри школы беспорядки нарастали. В какой-то момент завязалась ожесточенная драка из-за ящика, предположительно наполненного бюллетенями. Это было похоже на пиньяту между разъяренными взрослыми, гротескное зрелище с порезами, вырыванием волос и битым стеклом. "Полиция, полиция", - в страхе взывала женщина лет 70. В какой-то момент голосование пришлось приостановить, пока силовикам удавалось контролировать ситуацию. В одном из залов произошла еще одна потасовка, но источник ее неясен. "Это была огромная драка, около 30 человек противостояли друг другу", - пояснил Каналес, который сообщил, что сам подвергся физическому насилию. Несколько человек были задержаны полицией. Драка еще более обострилась, когда многие избиратели, готовые проголосовать, обнаружили, что кто-то уже проголосовал за них. Так произошло с Лусенит Лопес за столом №9 и Денидисом Белло за столом №8. Они - одни из тех, кто сообщил о нарушениях в "Уриэль", платформу МВД для приема подобных жалоб. Задолго до закрытия избирательных участков уже ходили слухи о победе избранного мэра. Его сторонники ликовали и подбадривали противников. Победитель Вильсон Ринкон пришел на голосование с десятками сторонников, которые устроили ему бурную овацию; он поднял кулак, а его противники разразились яростью. Несколько опрошенных свидетелей заявили, что ни один контрольный орган не обеспечил им гарантий для выполнения своей работы. Они утверждали, что несколько человек, не являющихся свидетелями выборов, стояли в кабинках и проверяли, какого кандидата граждане отметили в избирательных бюллетенях, и нарушали тайну голосования. "Один пожаловался, и никто ничего не сделал, даже полиция", - говорит один из свидетелей. "Когда начались беспорядки, присяжные отчаянно подписывали карточки для голосования. Я пытался записать, но мне сказали, что они меня выкинут", - рассказал другой свидетель, который также пожаловался на небольшое расстояние между свидетелями и присяжными. Предполагается, что люди, находившиеся рядом с кабинками, были теми, кто проверял подкуп избирателей. Один из руководителей рассказал EL PAÍS, что на избирательный участок занесли ящик с помеченными бюллетенями. В другой момент они взяли урну и поменяли ее на другую во дворе школы. "Это было похоже на ярмарку. Не было ощущения власти. Они покупали голоса на входе", - говорит другой свидетель. По ее словам, путаница возникла из-за того, что некому было сообщить о нарушениях. "Я приходила к регистратору и говорила, что не знаю, что делать. Когда я обращалась в полицию, мне говорили: "Хватит меня беспокоить, я тебя сейчас выведу"". По окончании голосования начались другие драки, кто-то бросил перцовый баллончик. Для разгона потасовки пришлось вводить ОМОН. Среди других жалоб - сообщения о подчистках в бланках Е-14, в которых фиксируется количество голосов, отданных за каждого кандидата на каждом избирательном участке. Миссия по наблюдению за выборами (MOE) получила сообщения о самозванстве, подкупе голосов, нарушениях в обращении с избирательными материалами и общественного порядка, о чем сообщила EL PAÍS. Угрозы и наводки Кэтти Рангель, актриса по профессии, решила впервые баллотироваться в Совет этого муниципалитета. Она сосредоточила свою кампанию на Сан-Хосе-де-Орьенте, деревне, где она родилась, расположенной в двадцати минутах езды от столицы муниципалитета. Но 12 сентября она получила первые угрозы: "Если вы проигнорируете наши требования, вы будете объявлены военной мишенью". Напряжение и страх не прекращались. "Я выходила из дома, а за мной всегда ехали три-четыре мотоцикла, которые постоянно следили за мной", - говорит Кэтти. В последние несколько дней преследование усилилось: в субботу перед выборами в ее дом вошли неизвестные и произвели выстрелы в воздух. Через некоторое время к дому подъехало около десяти мотоциклов. Люди в капюшонах кричали ей: "Предательница, ты продала деревню. Убирайся отсюда", за то, что она поддержала другого кандидата. Один из них применил физическую силу к сестре Кэтти. Затем они вернулись и произвели еще один залп в воздух. В день выборов в деревне также происходило преследование. "Они выходили толпами, не пропускали ни одной машины, бросали в меня бутылки с водой. Ситуация была настолько напряженной, что я думаю, что мне придется уехать из этого города", - говорит он. Вильсон Ринкон, победивший на выборах, уже был мэром Ла-Паса с 2012 по 2016 год. В Сан-Хосе-де-Орьенте он руководил проектом строительства акведука стоимостью более 5 млрд песо. Сегодня жители включают кран, а если и получают воду, то загрязненную. Хотя Ла-Пас - муниципалитет шестой категории, один из муниципалитетов с самым низким бюджетом в стране, и мэр зарабатывает всего 5 376 068 песо (около 1 300 долларов) в месяц, миллиарды песо инвестируются в проекты, подобные упомянутому выше. Что же заставляет кандидатов и их соратников устраивать кулачные бои в день выборов? И проблема продолжается: часть населения Ла-Паса не признает результатов выборов и требует справедливости. Тем временем жители продолжают мириться с недостатками акведука.